Lili 的法國日常誌

@Lilihsu

在法國的小日子已有十多年的時光。 正職是在家敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師, 因為對手作的熱情, 一路不務正業的走進縫紉和手繪迷人的小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。FB粉專: Cocon Zakka

在法國的小日子已有十多年的時光。 正職是在家敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師, 因為對手作的熱情, 一路不務正業的走進縫紉和手繪迷人的小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。FB粉專: Cocon Zakka

68 articles45871 words
68 articles45871 words

2023方格子全新專題:Procreate 插畫創作小學堂

幾年前手握著不同尺寸的代針筆,在書桌前埋頭細細地將法國的建築物和街景刻在畫紙上,當時習慣手繪感的我大概很難想像得到自己會走進電繪的世界。如今我在方格子上的插畫創作,有百分之八十以上都是以Procreate完成,連Youtube的影片剪輯也經常會搭配用Procreate製作的小動畫。

1

南法小鎮Uzès炙熱的午後

換上洋裝和涼鞋,下樓逛逛熱鬧的香草廣場(Place aux Herbes),每個週末都有不同主題的露天市集活動,小販們在廣場上聚集,賣力推銷自家產品,一旁傳來吉他聲,兩人一組的表演吸引不少人圍觀。

1

理想的里昂午後慢步 · 剪輯好一支生活Vlog

最近在剪輯Vlog的興頭上,趕緊將手邊的影片都剪一剪,不然一放,又是好幾個月,將手機容量撐爆的狀態。這幾天剛剪好一支里昂的生活Vlog,覺得Youtube音樂庫好像不太能滿足我的耳朵了,乾脆在https://artlist.io/訂有版權的音樂來用,平常在工作的時候也可以有源源不斷的音樂可以聽。

南法小鎮的植栽店 · 我的「十月墨汁革命」進入第十天

南法地面散發的熱氣實在也不遑多讓。換上洋裝和涼鞋,下樓逛逛熱鬧的香草廣場(Place aux Herbes),每個週末都有不同主題的露天市集活動,小販們在廣場上聚集,賣力推銷自家產品,一旁傳來吉他聲,兩人一組的表演吸引不少人圍觀。再往一旁的小巷走去,眼前是一家販售植栽的商店,店面的藍清爽俐落,將排列整齊的植物烘托的綠油油。

4

里昂小店排排站 · 我的「十月墨汁革命」進入第九天

這次描繪的麵包店,我仔細地再加上了不少的細節,右側的櫥窗擺放店家特製的果醬,架子上有剛出爐的核果葡萄乾麵包(我最常買的)和無花果栗子麵包,左側的玻璃上張貼著活動海報和免費供人自取的書報刊,上頭通常有不少里昂近期的藝文活動或是購物訊息。

索恩河畔創作者風格小店 · 我的「十月墨汁革命」進入第八天

里昂有不少讓創作者的作品進駐的小店,前陣子在索恩河畔就發現了一家,得到店員的允許,也很自在的在裡頭拍了不少影片。

里昂街道上的店鋪 · 我的「十月墨汁革命」進入第七天

在法國政府的規範下,里昂的街景多數呈現了一致性,但建築物上的細節卻又是千變萬化,門上的招牌、陽台的擺置、窗框的形式、牆面的用色、店家的海報等,組合成一幅幅各自精彩的畫面。

人物姿態練習2

接續上一篇,今天繼續練習更多的人物姿態。我的「十月墨汁革命」進入第六天。

1

人物姿態練習1 · 我的「十月墨汁革命」進入第五天

我畫的人物經常是正面示人,頂多騎個單車。其實最想嘗試的是人物躺沙發、躺床、看書、畫畫、搬東西、各種奇怪的動作⋯⋯

2

迷你的 · 建築物

法國的建築物其實是我畫畫時最喜歡的題材,但每次畫在A4紙上,加上描繪建築物內部的細節,總要花上一兩個星期的時間才能完成一張作品。

1

里昂索恩河畔的露天市集

週末前一晚特意設定鬧鐘,讓自己隔天能悠閒的吃早餐,再慢慢散步到索恩河(Saône)畔,趕在市集攤販中午開始慢慢收攤前,還能挑上一些賣相好的新鮮蔬果。

1

尼姆選物店的瓶瓶罐罐

週六這天他們生意極好,店裡店外的用餐空間滿是客人,我到店內很幸運地發現還有張小沙發椅可以坐⋯⋯

尼姆 · 民宿日本太太 · 壽司貓卷

日本太太Reiko所居住的地方正是其中一棟,門口外觀毫不起眼,一進大門卻別有洞天,蓋於十八世紀的建物層層疊疊,錯落地豎立在眼前,我呆站在天井中央向天空仰望,找到這家民宿可真是意外的驚喜。

2

Procreate 繪圖技巧分享:iPad「分割畫面」功能

iPad上的「分割畫面」看似是相當基礎的功能,但我其實是在使用了iPad一年多之後,才發現正確的用法,這次的影片跟各位分享我這「後知後覺」的發現,一起來看影片吧!

1

法國中世紀小鎮探訪:佩魯日 (Pérouges)

到這座小鎮逛其實是週末臨時起意,但進入小鎮後,看著一車一車載入的阿公阿嬤觀光團,才驚覺這座有法國最美村莊之一美譽的小城,魅力不容小覷。成群的遊客之外,還有幾位穿著中世紀服裝的人士在廣場游走著,鎮上的重點巷弄和建築物上頭都一致地用紅黃色系的旗幟點綴,為即將到來的中世紀節慶活動做暖身。

2

畫話接力|Mamma Mia|我家的綠手指老媽

將咖啡渣、水果果皮、雨水和捏碎的蛋殼混在一起,她細心調製的土壤可是營養滿分,薄荷、青椒、南瓜、地瓜葉、皇宮菜、小番茄、甚至是小巧可人的多肉植物都生長得肥滋滋油亮亮。

4

在法國的中文閱讀時光

壁爐結構上層有一光潔的大理石平台,善用這樣的空間,我擺放了許多書籍,多半是中文書,在往返法國和台灣之間,對紙上文字和母語的依戀,隨著我的行李箱一起飄洋過海。

生活中滿佈的手繪感

她老人家每週去社區大學上一次色鉛筆課,總興沖沖的將作品帶回家向孩子和孫子們展示,我鼓勵她將作品拍照集冊,也幫她開了一個Matters的帳號⋯⋯

1

我的春日諾曼第陽台

鄰居有幾戶的家門前種了桃紅色的山櫻花(Prunus),每每隨著春日的微風,櫻花瓣輕輕撒下,像是下起櫻花雪,一部分的櫻花瓣飄到馬路中央,車子開過時又捲起了一陣陣的粉紅,我每次拉著菜籃車準備到超市的路上,內心總為這樣的景緻驚嘆著⋯⋯

法國小食堂:燕麥堅果巧克力餅乾

我的餅乾做法其實很隨性,份量可以依個人喜好增減。另外,烤箱有各種尺寸和品牌,烘烤的溫度和時間會略有不同,建議各位可以多測試幾次,依自己的烤箱去做調整喔。

Loading...