也用五十个字写一个故事|如果我有一座新冰箱

YZ|捲
·
(修改过)
·
IPFS
·
来源:Pexels
掏出你的五脏六腑,装进漂亮的罐子里,密封包膜。如果我有一座新冰箱,你的肺腑之言或许不会腐烂得太快。

同场加映英文版

I ripped your heart out to see whether you were telling the truth. If I had a new refrigerator, I could preserve your body; but now you are going to rot, and so are your lies.

有感于最近的中文失语症和日渐退步的英文写作能力,近日开始用两种语言练习自由书写,从三分钟开始,现在差不多可以写个15分钟。之所以无法写文章是因为自觉失去叙事和论说的能力,导致如此自觉的原因可能是真实的(就是没有灵感或这半年书读少了),也可能是虚假的(因为发生了某件插曲导致的不自信) ,无论这个或那个,希望能尽快恢复。

留言都有看到,谢谢关心的人的关心,很暖;虽然不一定会留言,但也缓慢追起之前没有读到的文章,补作者们的近况,希望所有的作者都好。

就这样。

然后2021年还真的想要一座新冰箱。

CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

logbook icon
YZ|捲座標多倫多,半路出家的政治學徒一枚,文字時而溫柔,時而暴烈,時而浪漫,時而尖銳,時而簡潔,時而瑣碎。網站:https://yztoronto.com/ 【近注】不需要追蹤我,最近忙於家事和讀書,大概率也沒新文章可以追蹤。
  • 来自作者
  • 相关推荐

大齡女子的跑步日記1.

意料之外的新生活運動

七日書|我的人生飯桌|「吃飯囉!」