肉桂捲簡史

槛外人
·
·
IPFS
·
肉桂捲日甜點小麥

每年的10月4日是瑞典的肉桂捲日,肉桂捲的中文名應該是直接譯自英文cinnamon roll,但瑞典文是kanelbulle,如果直譯的話是肉桂甜麵包,而bulle這個名稱是直接與小麥相關的,可以簡單理解成一種小麥製成的圓形麵包。

圖片來自網路

雖然小麥的馴化栽培是5000多年前的事,但肉桂捲的歷史卻很短,原因很簡單,因為酵母和方便使用的烤箱是相對較新的發明。今天廣泛使用的壓榨酵母出現在19 世紀中期。另外糖的大量生產,使得其不再貴得離譜也是另一個因素。

肉桂捲的雛形出現在19世紀中後期,當時瑞典人喝咖啡時會搭配一種小麵包,有些烘焙房的巧手師傅會把麵團編成好看的花環形狀,有的還會在在麵團中加入葡萄乾、肉桂和小荳蔻等風味料。從圖片資料看,1849 年有一種烘烤後刷上蛋黃、糖和肉桂粉的圓麵包是最早的紀錄。 1896 年的麵包食譜出版物中提到了一種小麥麵包的做法,基本用料和今天的肉桂捲很接近了。

1930年代瑞典烘焙房做肉桂捲(圖片來自烏普蘭博物館)

作者維德爾在他的書裡描述了瑞典肉桂麵包的歷史:"第一次世界大戰後,大家想改變小麥麵包的做法:先把發酵的麵團擀平,在上面撒上杏仁和黃油做成的餡,再加上肉桂與糖,捲起來,再發酵後烘烤。早在16 世紀,瑞典就開始用肉桂加在麵包裡提味,但從未與糖混合使用。這種美味的甜點很快在人們心中佔有了一席之地,肉桂小麵包kanelsnäck成為瑞典最受歡迎的甜點。"
到了1930年代,這種肉桂小麵包不僅在民間大愛歡迎,還進入了王室。這也是少有的一種平民甜點反向進入王室餐桌的例子。後來,肉桂小麵包的名字從kanelsnäck變成了kanelbulle,但意思差不多,只是後者更強調是一種帶餡的麵包,另外小荳蔻也被加進了麵團裡。
根據《瑞典日報》的一篇文章稱,1960 年,瑞典人平均每年吃掉10 公斤肉桂捲,不過到了1999 年,這一數字下降到4.8 公斤,原因很簡單,甜點的種類越來越多,尤其是精緻美觀、做工複雜的甜點,而外表不起眼,口味也偏濃,同時出身平民,沒有故事的肉桂捲自然做回了灰姑娘。

為了保護這種雖然沒有悠久歷史,但源自於平民的甜點,瑞典家庭烘焙委員會在1999時決定設立一個肉桂捲日讓它保留下來。這一天便定在10月4日,原因之一是,秋天時分,這種帶有肉桂和小荳蔻雙重味道的甜點有種暖意。有了自己的日子,加上容易製作,價格便宜,肉桂捲在瑞典的地位便穩定下來,根據瑞典麵包師和糖果商協會的統計,每年在肉桂捲日當天都會售出700 萬個肉桂捲,加上不少家庭自己烘焙的20-300 萬個,這一天就有1000萬個肉桂捲出爐。

自己應景做了幾個肉桂捲(作者手機拍攝)

不過現在肉桂捲既便宜又方便買到,反而是在肉桂捲日這天,自己多花一點時間親手做一些,在漸起的秋風裡,肉桂捲配咖啡,三種主要的味道都很濃很暖,再看外面的落葉就沒那麼傷感了。

(我自己今天做了幾個小個頭的肉桂卷,捲了個新花樣,沒有用原本那種直卷。我這個花式不適合加一層厚厚的奶油糖霜的美式吃法,但這樣更原味、更純樸,更符合肉桂捲的平民屬性。)

CC BY-NC-ND 4.0 授權

喜歡我的作品嗎?別忘了給予支持與讚賞,讓我知道在創作的路上有你陪伴,一起延續這份熱忱!

logbook icon
槛外人农妇,母语一般,其他语言更一般,但这些都没有能阻挡我对各种语言和文字的热爱,哪怕是看看也好。
  • 來自作者
  • 相關推薦

斯蒂格·达格曼:燃尽自己的写作者

拥抱衰老之美

精灵般的森林之星