The Viridescent Crown Chapter019

The [ ] mark indicates the translator’s comments, including expansion of complete semantics or suggestions for revision.

The '' mark echoes the original text, and is mostly the narration or character's inner thoughts.

"" is a character line or a word that strengthens the tone

Happy unrolling!

'Wow...' I'm sure grown men are just different. With some appreciation, Lan started her second dance.

Once the dance started, Brian tried to hold back his laughter. "You really don't know how to dance."

"Feel sorry…"

"It's okay." He looked around for a moment and then whispered: "Isn't Rose a little rude?"

"Huh? Hmm...a little bit?"

"Sure enough." Brian narrowed his eyes.

Lan shook his head. "No, no, don't tell him I said that."

"No, I still have to say it. After all, the master of the house is the master of the house. Whether you like it or not, doing this emotionally is not the behavior that a knight should do."

Ross has been serving the young master since he was a child, probably putting himself in the position of the young master's eldest brother.

Brian and Ross have an age gap. Ross was the Baron's youngest son, and Brian felt ashamed because he seemed to have left Ross to grow up alone.

"As long as Eustave likes him."

Brian smiled unnaturally at Lan's words. "You really think so?"

"Um?"

"Think that guy likes Rose?"

"Uh-huh," she murmured, and replied, "I don't think I hate him."

Even if you think about it, you are not sure. Brian smiled as if he had known better.

Lan seemed to be making excuses for [Rose].

[Maybe his attitude according to the comic version should be my attitude] But maybe my attitude is worse. It's not a good look if your boss shows obvious liking or disliking to your subordinates.

"Indeed." Brian nodded.

Lan nodded and frowned relaxedly and said, "Brian."

"yes."

"Are the boots strong enough?"

Brian suppressed a laugh and said seriously again: "Very strong."

"That's good." Lan ended the dance confidently.

I can't even count how many times I stepped on his foot. Brian's patience allowed him to remain kind and benevolent, preventing Lan from cursing him.

She left the dance floor and moved quickly to the food area to avoid the crowd of guests asking for a dance.

'Oh, the meat goes down fast. '

Thin sandwiches with ham, cheese and salmon are also popular.

I can't present the cucumber sandwich because it's expensive.

'Next time, I want more variety in the dishes.' Planning the New Year's party, Lan picked up the last piece of the popular salmon sandwich. [The normal translation of the least in the article means "at least", which cannot be integrated into the sentence. I personally think it is a mistake of the last]

In autumn, salmon are caught in large quantities in valleys and rivers, smoked and become a bulk of winter food. It's so commonplace that people get a little tired of it.

Lan looked around, filled the large glass with berry wine and opened the patio door.

I feel comfortable when the hot air and alcohol warm my cheeks touch the cold air. Today is a mild winter day with no strong north wind.

"It's so comfortable." Was it the power of alcohol that made her say what was in her heart?

Somehow, I [Lan] smiled, ran, and laughed again, following the music coming from the room.

"Ah, that's great." Lan took a breath and took a sip of strong wine.

"Wow..." The world is spinning. There was a rush in my throat and stomach.

She took a bite of her salmon sandwich and exhaled.

A dragon-like mist formed with her breath. Lan walked towards the railing.

"It's so hot."

The banquet hall is on the second floor. On the high railing, the white mine fields shine by themselves.

Snow, it’s snow, it’s still snow. There is snow all around. She smiled softly.

My mother said she was tired of the snow. However, the snow that reflects the moonlight at night is as shining and beautiful as the queen's dress.

The streets are carefully cleaned by the servants, but there is no point in shoveling snow in the garden. And gardeners say that plant roots can only survive the cold winter if they are covered with snow.

'What a nuisance! ' Lan put her hands on her head and thought. She took off her hairpins because her carefully tied hair felt uncomfortable. When I pulled out a long comb-like hairpin, my hair fell down.

Lan jumped up on the railing and sat on it. I'm not drunk. This is an action that cannot be said to be dangerous.

Sitting on the railing, she began to loosen her hair.

"Done!" After I untied my head, my head felt much lighter.

It feels so comfortable when the winter wind blows through the gaps in my hair.

"elder sister?"

The door was pushed open slightly and there was a sound, and Lan smiled and waved. "Yus!"

His blue eyes were wide as if frightened. Lan smiled for no reason, Yusi's eyes widened were so cute.

"Here! Here! Here!" she beckoned now, putting all her effort into it.

Youss didn't run, but walked quickly.

Then a strong wind blew, so she felt her hair and clothes flying up and her body shaking.

'Wow! I'm flying! ’ she thought as Eustave’s hands hugged her waist tightly as she opened her arms and smiled at him.

"Yus?" Lan lifted up her hair after laughing until her whole body was shaking. The shiny hair swayed gently in the wind.

"I almost flew away."

"How do you explain your behavior this way?"

"Huh? What's wrong?"

"What!" Yousi asked back as if she was frightened, bending his arm around her waist and slowly reducing the strength. "I must add a condition to the treaty. You cannot die before I become the head of the family."

"I have no intention of dying." I will live for a long time.

Yousi sighed as Lan said with a smile. The breath turned into a cloud and dissipated after exhaling.

"Please do it. As I said, I hate people who die easily."

"Well, well, well, I won't die." Lan looked down at him and replied several times. [Um, isn't Lan shorter than Yus? Have you come down from the railing? See Chapter 31 of the comic version]

His calm blue eyes brought her a sense of calm that came out of nowhere.

"Yus?"

"Um?"

"Just smile."

Yusi sighed again. "I didn't expect you to drink so much."

Lan frowned when he heard Qi murmured. "I didn't drink too much."

"People who are really not drunk don't say such things."

"Promoting narrow-minded ghosts." [Word/Dictionary and Internet explanations are slightly different]

"Are you talking about me?"

"It's you, you're the bad mouth who always says unpleasant things!" Lan wanted to kiss him on the cheek, but her trembling body made her only kiss his forehead instead of his lips. 【…Wow! ! 】』

Lan pursed her lips and smiled, feeling his actions. "Youss is a coward, an idiot, a bad guy. I worked so hard..."

"…I know."

You came and went for a while, and Yousi looked at Lan. "Then why is it a ghost?" "I didn't say too much about it."

"But you obviously are." Lan frowned.

"Then, how do you want me to treat you?"

"Be more kind to me."

"Be kind, what else?"

"Be kind."

"Am I not kind enough?"

"Not enough." Lan frowned.

Yousi looked at her and asked, "Sister, do you like Razia?" The same question as before.

Lan huffed and said sincerely, "Hmm, not that much?"

She works like this not because she likes Razia. Just for Yus, or more precisely, for himself.

And I can mix [Use mix in English translation? ? 】The only one is here.

Even after you build [Razia's] foundation, you need to keep it in a profitable state so that you can leave one day.

If I leave now, I will be penniless.

"...Who is the indifferent one?" When Eustave replied, Lan was shocked, "I'm not indifferent, please be kind to me!"

There was a "ridiculous" smile on his lips. "How can I be kind?"

"Speak softly to me."

"Are you gentle? This is too abstract. Is there anything else?"

"Don't kill me."

Saying this, Eustav loosened his hold on her waist. When Lan looked at him curiously, Yousi pushed her.

"...?!" Just as her upper body fell back and swayed in the air, Eustav grabbed [her] hand.

"Yus?" I woke up because I was surprised.

She tried to straighten her upper body by holding the hand she held, but when he took a step closer, he threw her back, causing Lan to fall back towards her back. "Are you going to make me fall?"

"What are you saying?"

She stared into those blue eyes and smiled. Yoss was caught off guard by the laughter.

"You promised me."

Yousi stood there for a while with an indescribable feeling and then pulled her into his arms.

Her upper body was pulled forward, bumping slightly into Eustave. "Why do you say that when you know the answer? Why would I kill you?"

"After the alliance ends."

Eustave let out another long sigh. "What a cold girl."

He took off his cloak with one hand and wrapped it around her head before carrying her down the railing.

"Yus?" When she cried out in surprise, he softened [attitude? ].

"It's cold and your lips are turning purple from the cold."

"It's not that cold..."

"That is even more terrifying [that cannot be ignored]." Yous said this and opened the terrace door and walked inside.

My [Lan] skin gets itchy whenever I go to a warm place. "I really want to sleep."

Lan yawned because she suddenly felt sleepy.

[You] took her to the entrance of the hall, and Yous called the maid over.

Kara responded quickly to his wave. Only then did Yousi let Lan go to the ground.

"Take a shower and rest." He then bowed and returned to the banquet hall.

Kara was shocked when she saw Lan's face. "Oh, my God! You are so pale! Oh, my God. Your face is frozen. I will tell your maid to prepare what is needed for the bath. Hurry up and go upstairs."

"Sorry, Kara would rather enjoy the party."

"What are you talking about?" Kara shook her head. She returned to Lan's room, lit up the fire, and turned on the heater.

Sitting in a warm place, I feel sleepy. I was dozing off and was woken up by Carla's touch. After I finished bathing, [center omitted] Ran fell asleep as soon as she touched the bed. ﹡ ﹡ ﹡

Eustav took a deep breath and stretched out the tip of his sword. Steam comes out of the body. Sweat dripped down his chin like rain.

I [You] have just completed Dawn's sword training.

"[Bu] Thank you for your hard work." Brian gave Yoss a towel, and he took it and asked, "Where's Rose?"

"In winter training."

When he responded with a smile, Yoszhuan said, "Oh, no."

Most midwinter workouts end with a bang. "As you ordered, the head of the family's bodyguard is composed of capable people."

He handed over the list, holding the document while wiping his sweat. The Knights only include famous people.

"Just keep going like this, thank you for your hard work." He returned the document.

It would have been nice if he followed up on this project, but the time has not come yet. If you want to remove the biggest part of corruption, it’s time to cut the grass and roots.

Yousi leaned on his sword and looked up at the ice wall. The ancient mountain range, covered with a white turban, stands proudly behind the mansion.

—Yus really likes Razia. I [especially] suddenly remembered her words.

'I like it, Lan. ’ Yos smiled. It's so funny to ask such a ridiculous question.

Razia was everything to him. Apart from Razia, he is nothing more than a shell.

All I know and learn is to become the master of Razia.

—You promised. She believed in the promise even on the verge of danger, but she had no faith in Us himself.

'You want me to be nice and considerate to you? Yousi took a long breath of white smoke, closed his eyes, and woke up again.

"Brian."

"yes."

"It's up to you, Ran."

"As you command." Brian bowed deeply.