兩謙 Ruth
兩謙 Ruth

我是兩謙,有著多從身份與不同標籤,但我期望我是我自己,能真實活著的我自己。如果用幾個關鍵字快速認識我,約莫為 寫作 × 設計 × 插畫 × 攝影 × 街頭 × NGO,但期望你能透過筆下的我,與實際對話後的我,了解我是什麼樣子,也讓我學習認識你的樣子。 這裡大多分享我的想法與生活, 藝術創作的部分則以IG居多!歡迎大家來走跳走跳! Instagram : @ruth_draw.dsgn

【观展后记】若水如火有声,一个关于行动的展览《Be Water, Be Fire, Be a Voice: Actions in the Everyday》

2021年观展后记

哈啰大家!我是两谦!

三月中旬,因朋友推荐去驳二看了场展览,

「若水如火有声Be Water, Be Fire, Be a Voice: Actions in the Everyday」

不知道大家是否还记得2019年香港爆发的反送中?

是的!这场展览是由香港边城青年主办的展览〈穿石Surmount〉,

不同年龄与职业的香港、台湾、澳洲…等等青年,共同为这场抗争做的发声。


历史川流不息,无人其外;我们没有失去声音,我们都在我们这个时代之中。 (撷取自驳二官网)

如水Be Water — 自2014雨伞革命起就有的概念,反送中抗争亦继承这个想法

意志坚如冰,一日不撤,一日不散。

行动流如水,随机应变,不拘一格。

解散快如霜,敌进我退,一棍不触。



从门口一进来就可以看到大型黑色抗争布条,上面写满各种标语、画像、时间轴…

白色线上写着事件与日期,

顺着时间推进,可以发现每天都在上演不同程度的抗争。


每个字句都涵盖了香港人民对当时现况的不安、无奈、愤怒与勇敢…

时间轴底下的小字,呼应当天所发生的事件,警民冲突、香港青年坠楼、追思纪念、加油鼓励…,其实在看得当下很沉重,你无法想像这些的发生,换作是自己又会如何面对?


沿着长廊继续走,会由原本宽敞的展区通过较窄较暗的通道,进入另个空间。

不知道这样的设计是否意图让人感到压迫和窒息。


这件作品名称为「丝打」,是由英文Sister的香港话通俗音译,源自于网路的流行语。

代表无数的香港女性在对抗极权时,面临的暴力、羞辱与压迫,有时绵密复杂,且是隐蔽、难以诉说或觉察的。

而这作品便是以性别为视角,作为抗争丝打,一定要思索自己的岗位,找到属于自己的街头。亦必须学习察视差异和这些不公义。

(文字摘抄自展览介绍)


纪实摄影有刻划历史的能力,不论从什么角度出发,事件本身都有主观与可观呈现的问题。身为媒体记者,纪录眼前发生的一切。但在掌控者眼里,他们的暴行是不希望被照相机记录下来的。

(展览介绍)




在这里停留了很久,即使这些照片令人感到不适与难过,却是别人正在发生的日常,

而在社会安定的台湾真的难以想像。


「只要有人想念着,死了的人就会一直活下去。」所以我们是他们活着的证明呀!他们给予过的勇气,接下来由我们传递开吧!


这个展区主要为艺术创作,透过香港在地,世界各国的人,共同为这场抗争发声。







有些沉重的、有些用色缤纷,实质却是反讽,尽管表达方式不同却仍旧是关心同一件事—都在追求得来不易的民主。




此外也有一些平面设计、独立小志还有书籍出版。


我们皆在场...

「每个国家及城市都被卷入比它们自身所展现的、更为复杂且宽广的脉络之中。历史,不只停留在过去,而存在每一个被谈论、阅读、思辨和实践的当下。透过老照片、图像、文字、踏查与对话,那些在此刻不在场或缺席的人事物景,又重新与此刻的我们共同的在场。『我们』不在他方,此时此地就是现场。」 (策划|杨舒婷)




香港加油!缅甸加油!我们能做得不多,但希望我们不要麻木,不要让这些谬误成为日常;


延伸阅读:

【人森满头包系列-讲座分享】阅读别人,写下自己/ 3月份花火对谈

【两谦的阅读笔记】超夯的高绩效心智,相同的时间怎么做能达到高产出!

About Me — IG 🔎 两谦RUTH:

https://www.instagram.com/ruth_draw.dsgn/?hl=zh-tw

(照片/图片出处:两谦RUTH;展览海报撷取自网路)


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论