雨师Heber
雨师Heber

理工男,「读思求真」公众号作者,关注哲学,科学,文学,理性,人权,平等,教育,公益及社会现实。

The comparative study of English and Chinese is quite beneficial to the improvement of Chinese thinking mode and cultural system

I have always been very impressed with the benefits of English as a language in influencing human thinking and cultivating rationality. After searching for relevant books and other materials on the Internet, I chose to read "A Comparative Study of English and Chinese" by Professor Lian Shuneng of Xiamen University. After I got the book, I directly read the summary at the end of the book - comprehension and rationality. I have read it twice in half a year, and I have read it again and again, and it has a lot of resonance. Learning English is of great benefit to the logical expression and use of Chinese. If we only stay on the understanding that English is a second language that has nothing to do with Chinese, and do not have a deep understanding of the differences between English and Chinese, it is still difficult to find the benefits of Western rationality in improving Chinese thinking and culture. There is no good or bad culture, "What is reasonable is real; that which is real is reasonable.", but there are advanced and backward points.

CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...

Comment