科技翻譯
施典志
主理
1 人关注
2 篇文章
施典志

科技產品翻譯的常見問題與根本原因

現代人天天接觸各種科技產品,翻譯品質至關重要;然而真正重視科技翻譯的廠商並不很多,因而造成許多錯誤或不適切的翻譯結果。

施典志

界面翻譯不可埋頭苦翻,必須注意翻譯文案最後會如何呈現

不然就會發生像下文裡的悲劇,讓讀者啼笑皆非…

相关标签

  • 翻譯
    1611.5k
    用户界面
    610
    在地化
    88
    創譯
    11
    L10N
    11
  • I18N
    21
返回全部
没有更多