（原文刊於2020年12月18日香港《明報》，香港多譯Diego Maradona為馬勒當拿。文底順道宣傳YouTube頻道，粵語繁中字幕） 阿根廷球王馬勒當拿在上月底過世。對於八十年代初或之前出生的足球迷而言，馬勒當拿幾乎肯定是他們作球迷經歷的重要組成部分。

作為巴西球迷，問我「比利（即貝利）與馬勒當拿（即馬拉當納）兩人之間，誰是較偉大的球員？」我的答案當然是比利。但如果問題換成「比利與馬勒當拿兩人之間，誰較值得愛戴？」答案就肯定是馬勒當拿。原因其實很簡單。比利是那一種傾向於明哲保身的偶像，但馬勒當拿則要當為弱勢出頭的英雄人物。

2020年這是美國歷史上最腐敗的選舉，民主黨所有陰險招數都出盡，而且有人公開以性命作賭注要特朗普(川普)輸。讓我們看看他們的下場：克林頓時期的女司法部長珍妮特雷諾說：川普在我有生之年不可能當上總統。結果2016年11月6日，大選前一天，雷諾女士病亡。