來源：World Inequality Lab作者：盧卡斯·尚塞爾（Lucas Chancel） 縮寫：蒂莫西·帕里克（Timothée Parrique）原文發布日期：2022年1月26日編譯：全球化監察1990年，政府間氣候變化專門委員會(IPCC)首次發布報告。

來源：The Guardian 衛報 作者：Fiona Harvey 日期：2020年9月21日 翻譯：全球化監察七月時，伊拉克的氣溫達51度，街上放置了灑水器。圖片來源：The Guardian一項新研究發現，從1990到2015年，世界上最富的1%人口所排放的二氧化碳是最窮一半人口的兩倍多。