想像中的崩潰，和實際碰上了的崩潰，還是有一段差異，而我終究是修行不夠，無法這麼淡然地接受。

感嘆不幸往往來得突然，只能一再警惕自己不要等到發生什麼狀況後才徒留悔恨，或許自己能做的有限，默默陪伴、適時表達愛意，算是相對容易的事了。

有時候會思考，我在家裡的定位。媽媽的情緒垃圾桶 / 爸媽之間、兄弟姊妹之間的潤滑油 / 家庭氣氛營造者＝小丑 / 衝突時的夾心餅 兼 傳聲筒。「這表示妳很重要。」 「不，這表示我很累。」 因為這些角色裡面，少了我。最近時常會想起，《無聲告白》裡的一句話：之所以會稱之為「持家」不是沒有道理的，有時候一個家的確會走樣。

年假即將結束，家裡那位週休二日的上班族絲毫不顧無休假之人（＝我本人）的心情，一臉愁苦成天哀號著「挖那Ａ架歹命」，雖然很想回句「我才命苦」，但憑良心說：雖然無假，心裡並不苦。過年照例接收親朋好友各種聚餐美食、出遊美景照片的瘋狂轟炸，如今已經練就不羨慕不動心不哀怨的淡然心境。

愛心雞湯如這篇文章所言，開啟2021年的第一天我就掛了病號，加上過去這一年健康不斷亮紅燈，阿爸阿母終於看不過去，某個週末早上看他倆老忙進忙出，大陣仗地弄了六隻雞，買了一堆補藥，燉熬了兩大桶雞湯，宣布要像「坐月子」般讓我連喝一個月！愛心黃金雞湯熬好的雞湯靜置冷卻後，油脂全部漂浮在頂...

2021年的第一週，過得不太順心。原本2020年倒數兩天時我還鬥志高昂，擬定了一些2021年的計畫要執行，結果，新的一年的第一天，就再次因為腸胃炎病倒在床，只要坐起來就反胃想吐頭暈，還腰酸背痛又發冷，就這樣躺了兩天。雖說躺著，卻也因為全身酸痛和胃裡不斷湧上來的氣體而無法入睡，乖乖吃藥後，到了第三天才能好好坐立起來。

2020年即將結束，在大家抱著感恩的心迎接聖誕、做年末總結時，我又進入了趕稿模式，這一年受到疫情波及，許多專攻口譯的譯者朋友可說是過得苦哈哈，過著吃土的生活，所以有稿可趕其實我內心無限感恩，可以寫一篇落落長的文章來表達我的感恩之心。但，2020的最後一個月，心情一直灰撲撲的，寫不出什麼溫暖話語。