作者：Emily Anthes來源：New York Times原文發表日期：2022年4月13日翻譯：全球化監察 軍事活動也可能威脅到禁區內野生動物的恢復。曾領導美國國際開發署對烏克蘭生物多樣性評估的獨立生態顧問布魯斯· 拜爾斯（Bruce Byers）說：「由於人類在很大程...

對過去衝突的研究表明，烏克蘭戰爭可能會對環境產生深遠影響。一名烏克蘭士兵在伊爾平附近的森林地區行進。圖片來源：Daniel Berehulak for The New York Times作者：Emily Anthes來源：New York Times原文發表日期：2022年4月...

來源：UN Women (Asia and the Pacific)作者：Michelle Maloney原文發布日期：2022年3月14日翻譯：全球化監察圖為報告封面。來源：UN Women (Asia and the Pacific)性別不平等加上氣候危機是我們這個時代的最大挑戰之一。

作者：蘿蔔頭 最近與智利朋友在公園吃外賣時，他表示很遺憾沒有在2011 年購買比特幣。當時，一個比特幣的價值還不到1美元；現在，儘管價值由去年的65000美元下降，仍高達37907.8美元。我的朋友一邊吃雞串，一邊呻吟著：「要是我當時買了20個比特幣，我現在就可以退休了！