叶嘉的打字机Jan 9@自由精靈|多比 哈哈,現在我處於一個階段,太過簡單的東西覺得膚淺,但有厚度又嫌讀不懂、無趣、沈悶。這部還好,至少故事性很強,只是寫法似乎像流水一樣,流著流著,就忘了前面的內容。《尤里西斯》就更古怪了,百大英文小說排名第一,可我覺得實在看不懂。也許英語母語人士能懂?
這個開頭,據說是封神了,我一直不明白,這個開頭如何就“神”了。哈哈。這部小說神神叨叨的背景太陌生,只讀了幾頁,後面就沒讀了。有電視劇了,倒是想去看看。
@叶嘉的打字机 有看過分析是說這句就是一個全知的角度,帶起整個百年家族史的開端。這本書真的有點不易看,每個人的名字都很長(哈),電視劇的確不錯,推薦~~
@自由精靈|多比 哈哈,現在我處於一個階段,太過簡單的東西覺得膚淺,但有厚度又嫌讀不懂、無趣、沈悶。這部還好,至少故事性很強,只是寫法似乎像流水一樣,流著流著,就忘了前面的內容。《尤里西斯》就更古怪了,百大英文小說排名第一,可我覺得實在看不懂。也許英語母語人士能懂?
@叶嘉的打字机 這本,相信要對古典名著、荷馬史詩很懂才會真的看懂 =P