懷念張英才(1934-2023)
原來張英才(1934-2023)在昨日離世了。
最初聽到張英才的聲音,是小時候看他為日本動畫做配音,如《龍珠》的娜美星大長老,又或在電視劇演綠葉配色,像張衛健版《西遊記》的太白金星,印象中總是個慈祥、隨和,時現呆相,卻帶著威嚴的長者。都是九十年代的事。後來回看他八十年代的演出,特別是他飾演的金庸小說角色,都是類似的形象,像《天龍八部》的保定帝段正明、《鹿鼎記》的少林寺澄觀大師,前者是慈嚴帝王,後者是憨厚武癡,也許就是他個人性格的一體兩面。到得長大後,多看粵語片,才認識到他最活躍最輝煌的時代,起初較深印象的是關德興《黃飛鴻》系列裡的梁二牛,但後來更喜歡看他演愛情喜劇,依然隨和,依然憨厚,但更多的是鬼馬、急色、冒失、癡情,卻又拙於言辭,常鬧出笑話,像改編楊天成的《一后三王》(1963)、改編天空小説的《大丈夫日記》(1964),都是有趣的小人物。有時演由低做起或走落民間的富家子,如《工廠少爺》(1963)、《街市皇后》(1964),穿藍領或駕跑車都能發揮。身型高大,是邵氏明星籃球隊成員;平凡中見英氣,演過帝王,演過神仙,演過阿里巴巴,也是豐富的人生。再會了。(擷圖來自《街市皇后》)