IPFS 指纹 这是什么
國際呼籲：立即釋放俄羅斯所有政治犯！(International appeal for the immediate release of all political prisoners in Russia)
這份緊急呼籲是與俄羅斯的左翼活躍分子和知識份子合作撰寫的。如果你願意在此呼籲書上簽字，請電郵至polsolidaritycall@gmail.com
2021年1月底，大規模的抗議浪潮席捲俄羅斯各大城市。這些抗議活動是反對派領袖阿列克謝‧納瓦爾尼（Alexei Navalny）被捕，但真正的原因是國內普遍存在的巨大的社會不平等和政治權利被剝奪。並非所有上街的人都是納瓦利尼的支持者，但他們都是出於渴望社會和政治變革，以及厭倦今天統治俄羅斯的腐敗和獨裁政權。
和平抗議者面臨著前所未有的（即使普京時代以來說也是如此）警察的暴行：在幾天內，超過1萬人被逮捕，其中許多人在被捕時遭到毆打。國內形成了一種恐懼的氣氛：參加集會的學生被大學開除，同情示威的老師失去了工作，學生因表達政治立場而受到恐嚇。
雖然我們不同意納瓦爾尼的親資本主義傾向，在這一點上，它與普京政權的傾向沒有什麼不同，也不代表真正的社會和民主選擇，但是我們要求立即釋放阿列克謝‧納瓦爾尼和所有政治犯，並聲援俄羅斯境內所有為社會和環境正義以及基本民主權利而鬥爭的人。
2021年2月9日
凡人 譯