<夫妻的世界與Dr. Foster>
IPFS
好吧! 這陣子看劇真的太多, 不知從何入手去整理看後感,先由大熱說起吧!
<夫妻的世界>是南韓收費台的金土連續劇,改篇自BBC One 2015年 之作"Dr. Foster", 現在好像是收費台史上的第一名了。
最初是看韓版先吧, 看到中段,實在待不著一星期兩集的節奏(大概是被Netflix養成下的沒耐性),那就再同期看BBC One 的Dr. Foster!韓版的頭8集是Dr. Foster的S1, 而英版1季只有5 集, 所以難免英版節奏更明快!
看畢後,兩者同樣出色,英版反映了英式文化與優雅,韓版改篇後不失緊湊,但更很貼近韓國文化,特別是韓式婆媳關係、社會對離婚女人的批判,不論你在職場上是何等專業與高尚,當然若你是來自有財有勢的家族,一切還是可以重來的。而本人比較喜歡韓版open ending 式的結局,原諒自己,”執於一念,將受困於一念;一念放下,會自在於心間” 。
然而,在<夫妻的世界>的兩段出軌後的關係處理當中,選擇寬恕對方換來自己的無間地獄,選擇放手卻傷害了至親,大概世上沒有完美的人與完美的婚姻。
最後寫上渣男送給兩名太太的歌曲名作結吧。
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!