Einstein’s Dreams 爱因斯坦的梦 之 Interlude

插曲

爱因斯坦与贝索坐在锚在河中的小小钓鱼船上。贝索在吃奶酪三明治，爱因斯坦抽着烟斗慢慢卷起鱼饵。

 “你在阿勒河帖当中钓起过什么吗？”贝索问，他从没和爱因斯坦一起钓过鱼。

 “从来没有，”爱因斯坦回答，继续投竿。

 “或者咱们移到岸边，靠近那些芦苇。”

 “可以啊，”爱因斯坦说，“那儿也什么都没钓到过。你包里还有三明治吗？”

贝索递给爱因斯坦一个三明治、一瓶啤酒。对让他的朋友在礼拜天下午带他一起出门心怀少许愧疚。爱因斯坦计划独自钓鱼，从而可以思考。

 “吃吧，”贝索说。“要拉起那些鱼，你得先休息一下。”

爱因斯坦把鱼饵放在贝索膝头，开始吃东西。两个朋友沉默了一会儿。一条红色小帆船驰过，激起浪花，渔船颠簸起伏。

午饭之后，爱因斯坦和贝索挪开船上的椅子躺下，仰望天空。爱因斯坦今天的钓鱼到底结束。

“米歇尔，云在你看来是什么形状？”爱因斯坦问。

 “我看见一只山羊追着一个皱着眉的男人”

 “你是一个实在的男人，米歇尔。”爱因斯坦看着云彩，想的却是他的项目。他想告诉贝索那些梦，但又不知如何开口。

 “我认为你的时间理论一定会成功的，”贝索说。“到时候，咱们钓鱼，你解释给我听。将来你声名显著的时候，就会记得，在这条船上，第一个讲给了我听。”

爱因斯坦笑了，云朵们都随着他的笑声起起伏伏。