失敗者回憶錄196:伊麗莎白二世與毛澤東
9月9日,英國失去了在位七十年備受世人敬重的女王伊麗莎白二世。在四十六年前的同一天,中國失去了讓大約五千萬人民非正常死亡的獨裁者毛澤東。英女王的典範能否傳承,世人或有些忐忑;而毛澤東的專權政治不但延續,而且政策頗有向毛時代復活之勢。
香港「反送中」發展到幾乎半數市民直接間接參與的運動,原因是從英治時代香港的流風善政,在九七主權轉移後每下愈況,使香港人越來越無法忍受。英女王去世,香港許多人去英國總領事館獻花和簽弔唁冊。若不是有國安法的血滴子在頭頂盤旋,相信弔唁的人會更多。
殖民地時代的香港,英女王與香港市民有什麼相干?實際上幾乎所有香港人都只知道有女王存在,並戲稱之為「事頭婆」(老闆娘),幾乎政府機構都有掛她的頭像,但這種存在似有若無。在生活中,我們完全感覺不到她的影響,更莫說她的權力了。
而到了今天,香港主權歸屬的中國,就完全不一樣了。對香港人來說,習近平的權力是真實的存在,而且是對市民生活有十足影響的存在。
之前我曾節錄老子《道德經》第十七章的文字。在英女王逝世的時刻,我想到第十七章全文:
「太上,下知有之。其次,親而譽之。其次,畏之。其下,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其貴言。功成事遂,百姓皆謂:我自然。」
「太上」,就是最好的狀態;「下知有之」,就是民眾知道有政府的存在,但不當一回事,就像空氣的存在一樣,人人自立、自主、自由地去做自己的事。
「其次,親而譽之。」次好的治理狀態,就是愛戴而讚美掌權者。治國而能夠得到人民的愛戴讚美,為什麼不是最好而只是次好呢?因為受愛戴和讚美是政權給百姓好處和恩惠的結果。人們對政權「親而譽之」,意味政權已經成為社會財富分配的中心。而前提就是政權要收稅來取得財富。老百姓依靠政府福利生活,就會逐漸失去了自主生存的能力,整個社會也就喪失了活力。
「親而譽之」之後,是「其次,畏之」。意思是再次一等的治理,是人民畏懼政權。這是掌權者依靠暴力、威嚇進行統治的狀態。「其下,侮之。」再下等的統治,就是民眾對政權蔑視、嘲弄、辱罵。
「信不足」是指政權缺乏誠信,「有不信」指百姓不再相信政權。深一層的意思是,社會之間也缺乏互信了。
「悠兮其貴言」。掌權者要悠閒自在,「貴言」是不多言,以免侵擾百姓。
「功成事遂,百姓皆謂:我自然。」 意思是當事情做成了,在講述功勞的時候,百姓都說,是我自己幹的。不會感謝政府。這種社會的前提就是每個人都自主、自由、自尊,這就是社會最好的狀態。
從殖民地香港,到主權轉移25年,香港就從「太上」狀態到「下下」狀態了。
老子講的「太上」狀態,我過去一直認為只是一種理想,世上並不存在。但現在想來,英治時代的香港,至少處於接近「太上」狀態。英女王的統治似有若無。唯一我聽說的一件事,就是前面講過的1986年香港通過的「公安(修訂)條例」草案,把發放假新聞的舉證責任,由被告承擔,也就是要新聞界透露消息來源。條例通過後,兩年都未見有實施。我後來聽說這法例送到英國,英女王遲遲未簽署。兩年後,政府當局廢除了這條例。
英女王何以遲遲不簽署,沒有人知道。我猜她是基於對新聞自由的價值觀。但「悠兮其貴言」,她沒有說出來。
在位七十年,雖說行的是君主立憲制,但其責任是維護國家的榮譽,皇室的榮譽。其實家家有本難念的經,皇家也不例外。光是丈夫、兒子、媳婦、妹妹就一大堆問題。國家也經歷由日不落國,而殖民地一個個獨立,英聯邦的維繫,頗大程度是靠她這個象徵性元首的柔性外交。在國際影響力下降中,女王不僅對外維護榮譽的責任不好當,對內還需從高高在上的君主制,過渡到現實世界的君主制的困難。
1957年,奧特林厄姆勳爵(Lord Altrincham)在報章批評伊麗莎白二世「自負」、「老派」、「守舊」,演說讓人昏昏欲睡。女王每天都看英國各報。她的秘書也像其他下屬一樣,要她最好不要看那天批評她的報章。但女王看了,而且也看了奧特林厄姆勳爵的電視訪問。她的秘書把勳爵請到白金漢宮,女王見了他,親自問他的意見。他提出諸如取消名媛舞會、讓更多平民得以近距離接近王室、女王應當在電視上發表聖誕講話,保證王室與時俱進等等。
女王實際上幾乎全數採納了勳爵的建議。1957年的聖誕夜,伊麗莎白二世首次在電視直播中發表聖誕講話。
聽取意見,從善如流。不要以為這是很容易做到的事。身為國家元首,經下屬的層層遮擋,要聽到批評意見已極不容易。願意與苛刻的批評者見面也極難得。要接受在當時屬少數人的批評意見去改進,更是難能可貴,世間少有。
英國民間曾流傳女王在位七十年的一些小故事,她的親民,她的幽默等等。以她在位時間之長,及經歷之豐富,故事真是不多,甚至可說太少。但她最可敬之處不就是故事少嗎?作為掌最高權力者,她實現的就是老子的理想狀態:「下知有之」「悠兮其貴言」和「功成事遂,百姓皆謂:我自然」。
因為她,我相信君主立憲制可能比共和制更好。
(原文發佈於2022年9月9日)
《失敗者回憶錄》連載目錄(持續更新)
187.泛民與本土的對立
188.我最滿意的一次訪談
189.魚蛋革命與梁天琦
190.懷想梁天琦
191.年輕人的勇氣,自愧不如
192.銅鑼灣書店的詭譎故事
193.中國貪腐奇談
194.2019,生命中新的一章
195.神針拔去,風暴將臨
196.伊麗莎白二世與毛澤東
Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!
- Author
- More