🌜我的希語課🌛Jubilee究竟是49年還是50年呢？

記得有一次參與Hebrew 課時，Professor 突然問我Jubilee 有多少年？我當時想起金禧，於是回答50年，但Professor 立即更正說是49年。究竟是49年還是50年呢？我一直在尋找答案⋯

其實jubilee 是什麼？

找了一下資料，知道Jubilee指禧年（希伯來語：‫יובל‬‬‎ ，意思是公羊角、號角），在舊約稱為”喜年”，又稱為”聖年”，源於猶太傳統，是猶太人一個紀念天主介入他們歷史的方法，肋未紀25章詳細記載了猶太人喜年的始末原委：

上主在西乃山訓示梅瑟說：「你告訴以色列子民說：你應計算七個安息年，即七乘七年；七個安息年的時期，正是四十九年。這年七月初十，你應吹號角，即在贖罪節日，你們應在全國內吹起號角，祝聖第五十年，向全國居民宣布自由；為你們是一喜年， 人各歸其祖業，人各返家庭。第五十年為你們是一喜年，不可播種；自然生出的，不可收穫；葡萄樹未加修剪而結的葡萄，不可採摘，因為這是喜年，為你們應是聖年；你們只可吃田地自然生的。（肋25:1-2，8-12）

喜年的主要概念有兩個，即”自由”和”回歸”，到那一年，被賣為奴的，可以恢復自由；出賣土地的，也可收回。

根據梅瑟法律，慶祝安息年，即自以色列子民進入福地那年算起的第七年，到主曆70年耶路撒冷被羅馬人毀滅為止，以色列都保持慶祝喜年的習慣。

猶太人的喜年於主曆70年後中止，卻於1200多年後在天主教會繼續，最初稱為禧年，之後改為聖年。教會的首個禧年於主曆1300年舉行，原本決定以後每100年慶祝一次，但40多年後，於1343年，教宗克來孟六世將每百年一次的禧年減為每50年一次。1389年，另一位教宗吾吳爾班六世，根據基督在世上生活了33年，而把禧年的慶祝改為每33年一次，並於翌年1390年慶祝禧年，不過不足100年後，在1470年，教宗保祿二世把33年再縮短，改成每25年一次。保祿二世這項決定得到另一位教宗亞歷山大六世的支持，並於1500年起，使之為成一項永久性決定。亞歷山大六世同時於該年宣佈，教會把禧年易名聖年，每25年慶祝一次。

時至今日，教會除了25年一次的”經常性聖年”，也有一些不限年數，由教宗因特別事故，或為某特別地區而頒佈的”非經常性聖年”。

說到教會的聖年，一定會想起於聖年開啟“聖門”的傳統。穿越聖門有非常豐富的象徵意義，提醒我們每一位信友，我們都有跨越這「門檻」的責任，要宣認耶穌是主，並且藉著這宣認行動，再次堅固我們在祂內的信德，進而把祂賜給我們的新生命活得更積極和充實。

參考或摘錄自：

https://zh.m.wikipedia.org/zh-hant/禧年_(基督教)

http://archive.hsscol.org.hk/Archive/periodical/spirit/S034G.htm

https://m.xuite.net/blog/ch.kusin/blog/586971793

http://archive.hsscol.org.hk/Archive/periodical/spirit/S044B.htm

http://www.hsscol.org.hk/bulletin/No03/B304.htm