英文歌曲翻譯：Lana Del Rey - Ride

當年在追現任時，因為曖昧期太難受，所以超常跑山，然後時速90一路狂飆，真是段年輕的往事呢(不要學)

題外話：哲學系列這兩天就會更新了，最近忙著研究虛擬貨幣，沒時間讀書啊啊啊啊，請粉絲們原諒(哪來的粉絲)

以上，就讓我們一起感受Lana強大的聲音，與音樂吧！(但這首是很悲傷的歌，所以我們一起先沉澱心情，再好好開始吧！)

原唱：一開始有點不習慣，但聽久會超上癮的空靈聲音！！！

翻唱：我介紹了滿多這個歌手的聲音，因為我真的很喜歡他的聲音，每首歌都像他自己的一樣XD跟Lana一樣有著很高度的聲音辨識度！超強的!!

Lana Del Rey - Ride

I've been out on that open road
我一直都在外頭寬闊的路上

You can be my full time, daddy
你可以代表我的一生，爸爸

White and gold
純潔而光輝

Singing blues has been getting old
唱藍調已經是越來越老派了

You can be my full time, baby
你可以是我的一生，寶貝

Hot or cold
或暖或冷

Don't break me down
別讓我崩潰

I've been traveling too long
我已經旅行地太久了

I've been trying too hard
我已經太努力了

With one pretty song
只有一首美麗的歌曲陪伴

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
我聽著鳥兒在夏日微風中高歌 我騎得更快些

I am alone in the night
我在夜裡獨自一人

Been trying hard not to get into trouble, but I
已經很努力不要讓自己惹上麻煩 但我

I've got a war in my mind
我的心裡已經開戰了

So, I just ride
所以 我只能繼續騎下去

Just ride, I just ride, I just ride
一直騎 一直騎 我只能一路騎下去

Dying young and I'm playing hard
如此年輕就死去 而我還只知道拼命玩而已

That's the way my father made his life an art
那就是我父親的方式 讓他的生命像是個藝術

Drink all day and we talk 'til dark
整天暢飲 並且我們就這樣聊到天黑

That's the way the road doves do it, ride 'til dark.
那樣就像是路邊的鴿子一樣, 我一路騎到天黑

Don't leave me now
不要離開我

Don't say good bye
不要說再見

Don't turn around
不要轉過身

Leave me high and dry
讓我留在這樣的困境

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
我聽見鳥兒在夏日微風中啁啾 我騎得更快些

I am alone in the night
我獨自一個人在黑夜

Been trying hard not to get in trouble, but I
努力不要讓自己惹麻煩 但我

I've got a war in my mind
我的心中已經滿是戰火

I just ride
我只能繼續騎下去

Just ride, I just ride, I just ride
一直騎 我一直騎 我只能這樣一路騎下去

I'm tired of feeling like I'm fucking crazy
我很厭倦這種我像他媽瘋了一樣的感覺

I'm tired of driving 'till I see stars in my eyes
我很厭倦開車 直到我看到星星映入眼簾

I look up to hear myself saying,
我往上看 聽見我自己說著

Baby, too much I strive, I just ride
親愛的 你已經承受太多了 而我只能繼續騎

I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
我聽著鳥兒在夏日微風中高歌 我加速騎乘

I am alone in the night
我獨自在黑夜中

Been trying hard not to get in trouble, but I
很努力不讓自己惹麻煩 但我

I've got a war in my mind
但我的心中已經戰火遍布

I just ride
我只能騎下去

Just ride, I just ride, I just ride
繼續騎 我只能騎下去 我只能繼續疾馳