粒史學加000588《史記》卷四十二〈鄭世家〉05：我祖先給我蘭花，要我跟你同房！？

──────────原文──────────

厲公突後元年，齊桓公始霸。

五年，燕、衞與周惠王弟穨伐王，王出奔温，立弟穨爲王。六年，惠王告急鄭，厲公發兵撃周王子穨，弗勝，於是與周惠王歸，王居于櫟。七年春，鄭厲公與虢叔襲殺王子穨而入惠王于周。

秋，厲公卒，子文公踕立。厲公初立四歳，亡居櫟，居櫟十七歳，復入，立七歳，與亡凡二十八年。

二十四年，文公之賤妾曰燕姞，夢天與之蘭，曰：「余爲伯鯈。余，爾祖也。以是爲而子，蘭有國香。」以夢告文公，文公幸之，而予之草蘭爲符。遂生子，名曰蘭。

三十六年，晉公子重耳過，文公弗禮。文公弟叔詹曰：「重耳賢，且又同姓，窮而過君，不可無禮。」文公曰：「諸侯亡公子過者多矣，安能盡禮之！」詹曰：「君如弗禮，遂殺之；弗殺，使卽反國，爲鄭憂矣。」文公弗聽。

三十七年春，晉公子重耳反國，立，是爲文公。秋，鄭入滑，滑聽命，已而反與衞，於是鄭伐滑。周襄王使伯服請滑。鄭文公怨惠王之亡在櫟，而文公父厲公入之，而惠王不賜厲公爵祿，又怨襄王之與衞滑，故不聽襄王請而囚伯服。王怒，與翟人伐鄭，弗克。冬，翟攻伐襄王，襄王出奔鄭，鄭文公居王于氾。三十八年，晉文公入襄王成周。

──────────翻譯──────────

鄭厲公「突」復位後的第一年，「齊桓公」開始稱霸。

鄭厲公復位後的第五年，燕國、衛國與周惠王的弟弟「頹」一起討伐周惠王，周惠王逃到「溫國」，周王的弟弟「頹」即位為周王。

隔年，也就是鄭厲公復位後的第六年，周惠王向鄭國告急，鄭厲公率軍攻打周王子「頹」，沒有取勝，於是周厲公與周惠王一起撤回鄭國，周惠王住在「櫟邑」。

又過了一年，也就是鄭厲公復位後的第七年春天，鄭厲公與「虢叔」共同襲擊殺死了王子「頹」，護送周惠王返回到周王室。

這年秋季，鄭厲公去世，由兒子「鄭文公」「踕」即位。鄭厲公最初即位四年，就逃亡到「櫟邑」居住，在櫟邑住了十七年，又返回國都，在位七年，加上逃亡的時間，一共二十八年。

鄭文公在位第十七年，齊桓公率軍打敗蔡國，接著討伐楚國，一直打到「召陵」。

鄭文公在位第二十四年，文公有個低賤的小妾名叫「燕姞【音吉】」，夢見上天給她一株蘭草，說：

「我是『伯鯈【音仇，伯鯈，黃帝的後裔，南燕國的始祖】』。我是你的祖先。用這株蘭草做你的兒子，蘭草有濃烈的國香氣味。」

「燕姞」把此夢報告給鄭文公，文公便與她同房了。並送她一株蘭草作為憑證。燕姞於是生下兒子，取名為「蘭」。

鄭文公在位第三十六年，晉國公子「重耳」經過鄭國，鄭文公沒有以禮相待。

鄭文公的弟弟「叔詹」說：「重耳賢德，而且又與我們同姓，在窮困的時候拜訪您，不可以對他無禮。」

鄭文公說：「諸侯中逃亡的公子經過這裡的有很多，怎麼能夠都以禮相待呢！」

叔詹說：「您如果不以禮待他，就得將他殺死，不殺死他，假使他回國，就是鄭國的憂患了。」鄭文公沒有聽取。

鄭文公在位第三十七年的春天，晉國公子「重耳」返回晉國，即位，這就是「晉文公」。這年秋季，鄭國攻入「滑國」，滑國聽從鄭國的命令，不久，滑國背離鄭國又親附衛國，於是鄭國討伐滑國。「周襄王」派「伯服」去位滑國說情，鄭文公怨恨「周惠王」當年曾逃到「櫟邑」，是鄭文公的父親「鄭厲公」護送周惠王回國復位的，但周惠王卻沒有賞賜給鄭厲公爵位俸祿，鄭文公又怨恨周襄王支持衛國、滑國，所以鄭文公不聽從周襄王為滑國的說情，反而囚禁了「伯服」。周襄王惱怒，便與「翟國」人一起討伐鄭國，沒有獲勝。這年冬季，翟國攻打周襄王，周襄王奔逃到鄭國，鄭文公讓周襄王居住在「汜邑」。

隔年，也就是鄭文公在位第三十八年，晉文公送周襄王回到「成周【也就是當時的雒邑】」。

─────────解說與心得─────────

在前幾段內容裡，鄭國國君就在鄭莊公的四個兒子中不斷輪換。其中大哥鄭昭公後來被臣下所弒、三弟「子亹」被跟他早有仇的齊襄公所殺、小弟「鄭子」在位最久，但仍被大臣所弒。最終，由鄭莊公的二子，一度長年躲避在邊境的「鄭厲公」重新執政。

第二次執政的鄭厲公，剛好處在春秋時代的第一位霸主──「齊桓公」崛起之時，此時的周王室也爆發內亂下，鄭厲公經過幾年的努力，立下了幫助周天子奪回政權之功。不過，周天子並沒有對鄭國的功勞進行表揚，可能是周天子認為自己有難，諸侯來救，本就是天經地義，何必封賞？又或者是周天子的地位已沒落，他自己都自身難保了，哪有東西可以獎勵？抑或是鄭厲公本人也在事情結束後的幾個月病逝，所以沒有機會給予獎勵？總之，曾經幫周天子回國的鄭國，後來似乎對天子沒有給予獎勵一事耿耿於懷。

另一方面，新上任的鄭文公在位時間比先前四位國君的在位時間總和還長，可見經過一番波折後，鄭國局勢終於恢復穩定了。

在這幾段史料中，司馬遷提到了三件關於鄭文公的事情：

其一，又是關於「夢境」的部分。在讀《史記》五百多天來，已經讀到不少關於「夢境」的篇章，這些夢幾乎都帶有「政治」色彩。由於夢境只有當事人自己知道，是難以證明的，因此這些到底是真的夢見？還是純屬捏造？抑或是事後再反過來虛構？我們也只能透過一些蛛絲馬跡進行推測了。但無論如何，史書中所有的「夢」一定都有特別的目的，絕對不會只是單純的夢而已。

在這段同時也出現在《左傳》的紀錄裡，一位身分低賤的妾說自己夢見祖先給她蘭草，並預示她未來會生下跟蘭草一樣的兒子時，讓我覺得有點可疑。

疑點一：為何一個身分低賤的妾會知道自己的祖先？在過去，可不是每個人都有這項權利的。從這位賤妾知道自己的祖先來看，她應該身分大有來頭吧！？她夢見的「伯鯈」是黃帝的後裔，「南燕國」的始祖。為何稱為南燕國？這是因為相對於東北方的燕國的緣故。換言之，東北方的那個可以稱為「北燕國」。為何後來不再分為南、北燕國？一定是因為南燕國早已滅亡的緣故。再加上這個賤妾名為「燕姞」，可見她應該是南燕國的成員，才會知道並夢見自己的祖先。

因此，我推論這位賤妾應該是被滅亡的南燕國遺民，想透過這種方式來提高自己的地位。

疑點二：如果鄭文公因此與燕姞同房後，生下一女的話，這個夢境不就是假的了？！如果真的是先出現夢境，再同房生下子嗣的話，成功率僅有百分之五十而已。到底是燕姞運氣不錯，她真的賭對了？還是先生下兒子，後來為了讓兒子繼位而捏造的夢境呢？

關於這點，我們只能繼續在往下看，或許才能掌握更多證據吧！總之，有夢境加持下，我想這位公子「蘭」應該很有可能就是下一任鄭國國君吧！

其次，鄭文公遇到一個小問題，那就是晉國公子重耳路過，到底該不該以禮相待呢？以事後諸葛的角度來看，當然一定要好好款待這位日後的霸主「晉文公」才對。但當時的鄭文公怎麼會知道眼前的落魄公子會是日後的霸主呢？再加上路過的各國公子那麼多的情況下，到底該禮遇哪一位呢？還是乾脆都不理他們比較好呢？從鄭文公的角度來想，他沒有禮遇公子重耳，也沒有殺掉他，似乎也滿合理的。畢竟真要一視同仁的禮遇的話，還真的禮遇不完。如果全都殺掉，不就會得罪許多國家嗎

？在多一事不如少一事的心態下，不去理會這群各國的流亡公子似乎也滿合理的。如果要藉此批評鄭文公沒看清楚眼前的是日後的霸主「晉文公」，似乎就太苛責了。

最後，則是鄭國又一次地與周天子發生爭執了。同樣的，這兩次都是因為鄭國對周天子的態度不佳，導致周天子親率他國軍隊來前來討伐鄭國。不同的是，這次沒有獲勝的周天子，還遭到同陣營的國家襲擊，只好窩囊地投奔本想討伐的鄭國裡。看來，周天子的地位一定會因此每下愈況的。

那麼，明明被周天子討伐，後來反而還收留周天子的鄭國，接下來會被怎麼處理呢？就讓我們繼續看下去。

以上，就是這幾段史料給我的收穫。