《婚姻故事》（Marriage Story）Noah Baumbach 2019導演

對一個本身也有個婚姻故事的人來說，我有點小失望，主要是編導可能太糾結於「既要強調兩人對彼此都仍有感情，又要強調離婚過程的種種法律細節造成兩人的撕裂而非離不可」，可能導演認為這樣的矛盾拉扯最有張力，但我覺得結果是兩個部份都呈現得不夠（不是不好）；但它至少是這個世代的《克拉瑪對克拉瑪》（Kramer vs. Kramer），雖然我認為它未能超越。

就男女主角而言，Scarlett Johansson吃虧在她的聲音不夠高亢，就女性而言她的聲音偏向低沉，在和Adam Driver爭執的那場關鍵戲中，音量上本就無法抗衡，聲音又太低沉，導致那場爭執戲的看點幾乎全在Adam Driver身上，雖然我很喜歡Scarlett Johansson，但她其實不適合和Adam Driver搭檔演這片，那短髮也不適合她。

眾所皆知Noah Baumbach拍這片的藍本就是他與前妻Jennifer Jason Leigh的婚姻故事，我覺得若是年輕20歲的的Jennifer Jason Leigh來演就太完美了，當然這是癡人說夢，不過有看過她1995主演的《落翅天使》（Georgia）的人或可體會，當年看到此片時簡直驚為天人，不只是美貌，而是演技（演技比美貌還更出色，黑寡婦演技還差著一點兒）；後來在昆汀《八惡人》裡演個老醜婆子，又沒啥關鍵戲份，簡直是被糟蹋，這一節我永遠不原諒昆汀！

另就離婚的法律過程部份，亮點無疑是Laura Dern，天哪！侏儸紀公園後還能有如此身材不說，表現也是可圈可點，本片的選角在SJ上有失，卻在LD上扳回來，有點匪夷所思，Ray Liotta和Alan Alda各稱其職，Ray Liotta沒能在馬蒂《愛爾蘭人》軋得一角，在此片也算露了臉！

但片子一開場令我眼睛一亮的卻是老演員Wallace Shawn，此翁在百老匯、好萊塢縱橫超過五十年，又是配音師，又是劇作家，最早曾在伍迪艾倫的《Manhattan》裡演Diane Keaton的前夫，1994年他在路易馬盧的遺作《汎雅在42街》（Vanya on 42nd Street）演 Uncle Vanya，路易馬盧把一個劇團排演契柯夫的劇本《凡尼亞舅舅》的過程，拍成一部真正的舞台劇電影，這些年他多以配音為主，又在螢幕（or銀幕？）上看到他真叫人懷念。

最後要說的是其實是小兒子對爸媽任何一人的對手戲都沒有化學效應，可能導演心思已經難以兼顧了吧？史上其他同樣題材的經典名片就不再一一列舉了，但還是要恭喜本片入圍六項金球獎，僅僅為了Laura Dern就值得一看了！

※2019年12月11日寫於臉書