寫給懷中的烏克蘭小孩：願你平安

親愛的孩子：

你的國土遭到侵略已經快三年了。你還好嗎？今晚是聖誕前夕的平安夜。我在目前依然和平的地方享受着平安夜的平靜安祥。但願你也平安。

我看見你的國土遍體鱗傷；你的家遍體鱗傷；你幼小的心靈也是遍體鱗傷。你父親離家往前線作戰的那天，你嚎啕大哭，不願與父親分離。你獨自一人背著行李走在波蘭邊境的火車站邊走邊哭。聽見你的哭聲我心都碎了。。但我很想告訴你。不論是基督教抑或佛教的經典，都說戰爭和苦難不會永久。聖經說世上萬物都有定時。戰爭有時，和平也有時。佛家經典也說世事無常，戰爭也無常。這段時間的國際消息讓我看見，你們的侵略者已是強弩之末。另方面，你們國家自主研發的軍備越來越進步。你的那些年輕的姐姐們，年長的阿姨們，在沒有強制的情況下自願入伍參軍。他們駕駛無人機，操作防空系統，立志要讓自己的孩子有個安全的天空。在本國人民奮勇抵抗侵略者，外界願意施以援手的情況下，相信定能趕走侵略者。

即使目前你正在面對的環境多麼艱困，我希望你能熬過這段艱難的歲月，存活到光明的哪天。你們國家的大人們不論男女都在奮勇抗敵。他們懷著一個堅定的心願，願你們活下來。我也是一樣，願你們活下來。我看見經歷了苦難磨練的你，長大後變成一個善良且有能力的人。很多人的痛苦因你而消減；很多人的傷痛因你而撫平；很多人的眼淚因你而拭乾。

親愛的孩子，願你平安地長大成人。

來自你遠方的母親陶樂思

後記：兩年前的今天，我完成了乳癌手術，並且已經返回工作崗位。其實我在那年七月已經發現自己身體有異樣，但因當時看見的世情實在令我很絕望。因此故意不去檢查，而且還故意放縱飲食。當時的我心想，倘若真的有癌症，就讓它帶我離開吧。後來閱讀了一行禪師的書，被他當頭棒喝，才開始檢查和治療的歷程。一轉眼已經兩年了。這兩年裡，我無間斷地捐助烏克蘭紅十字會，也在這兒寫下給烏克蘭小孩的書信。感謝一行禪師，也感謝願意多級一個機會的自己，否則我也不可能做到這麼多事情了。