聖母哀悼耶穌

後人假設，就在這兩個男人將耶穌的身體放在地上時， 聖母瑪利亞將他抱起放在自己的膝蓋上，向其作痛心的道別。

恩格朗·誇通(Enguerrand Quarton)：《聖母憐子圖》

該畫最初是 Villeneuve-lès-Avignon 修道院教堂祭壇的中央部分，剩餘的其它部分已經消失。 1959 年，藝術史學家查爾斯·斯特林（Charles Sterling，1901-1991 年）認為這副作品為 Enguerrand Quarton 所作。

《聖母憐子圖》是恩格朗·誇通(Enguerrand Quarton)的傑作之一，也是普羅旺斯流派的代表作。此流派曾經受到哥特式流派的影響，但在十六世紀初，因轟轟烈烈意大利文藝復興運動而被漸漸遺忘。至於畫家，我們對其了解甚少，只知道他的藝術生涯於1444年開始，活躍於普羅旺斯地區。

畫面中央展示了一個半身像的耶穌基督和他的母親瑪利亞，她如同一座悲涼的雕像，精疲力盡地托著兒子拱形的身軀。耶穌的身體則靠在瑪利亞的膝蓋上，瑪利亞的手輕輕地托著兒子的頭，她的悲傷好似已經將眼淚耗幹，她雙手相合作著最後的祈禱。禱告就銘刻於金色背景裡的《耶利米哀歌》(Lamentations de Jérémie): ‘‘啊！所有的路人，看，你們有沒有像我這樣如此痛苦’’！

耶穌也被哭泣著的聖約翰(St-Jean)和瑪利亞-瑪達肋納(Marie-Madeleine)托著。聖約翰用他纖細嬌嫩的雙手，輕柔地摘下荊棘冠冕。而耶穌無法形容的痛苦依然流露在臉上。

年輕的聖瑪利亞-瑪達肋納 (Marie-Madeleine)，纖細的頭髮自由地灑落在雙肩。她的右手將淚水擦拭於紅色外衣的黃色翻邊，另一隻手則拿著香精壇。就如同瑪利亞和聖約翰的名字，她的名字也出現在頭上的光暈裡。

畫面左邊跪著的，也許是資助此畫的人，也就是出資訂製這幅作品並將其捐贈給宗教機構的人，這裡的宗教機構是阿維尼翁新城(Villeneuve-lès-Avignon)修道院。

畫面的背景是一片廣闊的風景，城鄉交接的空間，金色一片，無疑傳承於中世紀特點。整幅畫的構圖讓畫面之間的人物保持著平衡，光和影和諧分佈著。