terra forma｜第28期 #異星生活計劃

（原文刊載於Sample雜誌IG）

❝腳下這片土地，到底如何稱呼？在拉丁語中，terra一字既指土地、地球，也指神話中地球人格化後的女性神祗，這個神祗今日我們更為熟悉的名字，是希臘的原名蓋亞。及後，這一個土地的理解，也以字根terra-、terr-、ter-等保留下來，鑽入英語詞彙之中，變成地形（terrain）和疆域（territory）等字，將大地分類切割。❞

從terra的字源來看，說人類正佇立於女神的掌心也不為過。人類的生命本源植根於此，地球正是人立足世界的基石。思考人類與地球之間的關係格外重要，畢竟這將為未來着陸異星後的無限遐想提供建構的基礎。#行星改造（#terraforming）一詞本由科幻作家傑克・威廉森（Jack Wiliamson）在一九四二年的小說提出，即以人工方式改造天體環境，左右其生態及行進軌道。從虛構中誕生的，既是對未來的預示，也是人類試圖從幻想步向真實的軌跡。我們以地球為標準，重新塑造異星的環境，當中究竟會衍生出什麼問題？登陸異星的計劃，會否同樣帶有我們慣有的偏見？

❝假如這兩種terra以曲折的方式互有關聯，思考異星，就等同於回顧地球；於異星上開展新生活的計劃，不僅是一個技術計劃，更展示了計劃本身的思想框架和限制，一套重新思考外星和地球關係的方法。它所揭露的，也許正是我們對待地球的方法。❞

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#Sample樣本 #香港文學 #設計 #閱讀 #文學 #評論 #藝術

#literature #graphicdesign #hongkongart