關於《出走布魯克林》-聽見自己的聲音

小雷，還沒看過此劇，文章請斟酌觀看。

簡單介紹，應該是在五月初於Netflix看完，非常短只有4集的迷你影集，德劇。主體圍繞在女主角Esty逃離從小成長的極端正統猶太教社區，來到德國柏林展開新生活的過程。

至於其背景故事這邊就不多說，因為有更多更厲害的人做出整理、甚至是第一手採訪，只要Google就能很輕易找到，個人覺得可以搭配這篇服用，就是寫點簡單觀後感。

裡面我最有印象的其中幾個片段，便是封面裡的這一幕，Esty走到柏林的這座湖，這座過往--納粹決定「猶太人問題之最終解決方案」的萬湖會議所在地。她驚訝發現這些德國人不怎麼在意，對於現在的柏林人來說，就是個消暑聖地，而對於身為哈西迪猶太教的她，卻是被教導，這些仇恨與傷痛是不可忘，必續一代一代傳承下去。

走入水裡、拿掉假髮、崩潰、解脫

Esty在這段劇情裡，精湛的演技完全把觀眾吸引進去，能夠清楚的感受到生長在極端正統猶太教社區裡的她，來到此地看到其他人對於這樣歷史事件的想法，有多麼的衝擊，而其終究的解脫又是多麼的讓人不忍。

至於其描述到的議題，也是台灣近期常常被提出的--轉型正義，所牽涉到的太多太廣，各國的做法、各類學者的論點，礙於學藝不精也礙於篇幅不敢多做談論。純粹寫出當初閱讀文章，最讓我深感震撼的一句話，已經忘記是哪國的案例，總之一位過去遭受國家不公義對待的人的家屬這麼說：「我想要選擇原諒，但我不知道該原諒誰。」
當然還是歡迎各位對於轉型正義有研究的朋友，來留言、交流彼此意見。

另一個片段，則是她在一個小隧道裡大吼（已經忘記實際上是發生什麼事情）。而為何這段會特別讓我印象深刻，我個人認為這大概也是導演在編排時刻意想向觀眾表達的意象--回音。

希望不是我自己腦補過度，但這一段的回音非常明顯，Esty聽到以後似乎也了解了些什麼，這也是為何我的副標題會這麼寫，在過往極端傳統的生活環境下，甚至連婚生子都是有SOP，Esty獨自在外闖蕩，終於能夠「聽見自己的聲音」。

這部算是一個冷門，跳出頁面可能也會選擇滑過的影集，但實際上是個非常好的作品，相當建議沒看過的朋友們可以點開來看，對於其所描述的極正統猶太教若是有興趣，也可以在網路上先做點功課，再來做觀影。許多片段都算是淺顯易懂，在某些橋段也都會穿插許多讓人會心一笑的劇情，可以有機會去一窺過去完全不理解的文化社會。

我是老田，歡迎來隨意晃晃聊聊，有想看我分享攝影照片，也歡迎來我的Instagram～