冬至的小幼稚

慶喜法師今天傳給我一首冬至兒歌，比起各種冬至的卡片貼圖，嫩嫩的兒童歌聲以及台灣鄉村民謠的旋律，這個冬至問候讓我感到由衷地愉悅快樂。

問慶喜師有沒有歌詞，於是她翻譯給我：

冬至圓，搓圓圓，
圓圓賺大錢。
冬至圓，吃甜甜，
甜甜有福氣。
冬至圓，圓圓又甜甜，
平安富貴感謝天。
圓圓又甜甜，
平安富貴感謝天。

傳給我歌詞後，喜師補上一句：

「換我翻譯給你聽～」

這句話讓我感到了那熱呼呼圓滾滾湯圓湯的溫暖，身為翻譯之後，最幸福的事，就是有人為我翻譯。

今年的冬至，就想這麼聽著幼稚的童歌，看著幼稚的冬至卡片，嚐著稚嫩的湯圓，在一片被幼稚圍繞的氛圍中度過。