閒聊:燉文煮字

小鹿斑比
·
·
IPFS
·
賺不了錢,但願可自娛娛人吧~

昨日看到王鼎鈞先生的一句話,突有感觸,先生這樣說道:
「好文章是要燉的。」
有意思吧?
像是把文章拿來烹調似的~

想想很有道理呢,寫文章跟做菜其實有點像,都有主有副、有先有後,兩者都需要撕切需要再加工,有擺盤固然會增加食慾,但好吃就是好吃,就像真心實意就算只用質樸的言詞,同樣能叫人動容~

聊到將文章拿來類比烹調,就讓人想到宋朝董嗣杲的詩〈秋涼懷歸〉:
元龍減盡舊時豪,尚落湓江枕怒濤。
月下聽歌情浩蕩,燈前支病發蕭騷。
少年偶負投機愧,今日徒工煮字勞。
歸興已濃秋思壯,垂虹亭上問三高。
想問問詩人,過去的雄心壯志已平歇了嗎?既是如此,又怎在月下燈前感嘆則個(笑)?
過去的歲月已然過去,又何苦說現在的詩文只是用來維生,我們對得起手上的筆就好。

同樣有提到煮字的還有元代黃庚〈和茅亦山先生雜詠〉詩三首之三中的:
耽書自笑已成癖,煮字元來不療飢。
是啊,多少人想用自己的興趣來支撐自己的生活,但賣文維生太難太難啦,除了少數的暢銷作家外,真想「煮字療飢」是會餓死人的~
小鹿還記得以前看柏楊寫的書,裡面提到父母聽到子女以後要當作家,就開始煩惱小孩以後怎麼養的活自己,轉頭聽到隔壁的小孩想當詩人,突然覺得自己的孩子應當可以活得比隔壁的未來詩人好一點。

ㄟ?聊偏了,王鼎鈞在這邊用"燉"來形容好文章,是利用燉這個烹飪法的特性來形容,燉是一種需要時間的烹飪法,通常食物會被煮到入味爛熟。
那怎樣才能燉一篇文章?小鹿想,應是用時間去熬它吧~
興致或靈感一來,揮筆即就固然有它的灑脫,但容易有錯字或是用詞上的失誤,所以寫完後靜一下,回看幾次,往往可以把不通順的、多餘的字句刪去,把自己的意思用更傳神的方式講明白,用燉字,對小鹿來說,生動而清楚的說明了再修正文的好方式。

關於煮字或是燉文,大家又有什麼看法呢?

隨拍樹間天光


CC BY-NC-ND 2.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!

logbook icon
小鹿斑比想記錄那些閱讀過後有感觸的笑點與那些其實不知道也無所謂的小事,雁過可能會留影,也可能被拔毛,也可能成為某人眼底映照下的雁過也,正傷心,卻是舊時相識...,每個人看事情的角度都不同,所以形成了各色的風景,就看看我眼底的風景吧。
  • Collection
  • Author
  • More