[七日書] Day4 家乡话的回忆 - 鹅滴神啊

什么俚语可以代表我的家乡呢？

陕西话，好像是一种很难概括的方言。

高中起我到了省会读书，和来自陕西各个县市的同学组成了一个班级。这时我才发现，虽然大家都在陕西，方言却相去甚远。先是分为了三大区域，陕北的前后鼻音明显和我们很不一样。陕南呢，则更靠近四川话。就连关中平原这几个县市，大家的口音也都有些分别。那时候晚上在宿舍里躺下睡不着，还会用各自家乡的方言来朗读同一句话，比如 你在干嘛，结果也是各种南腔北调，笑到肚子疼。后来我们甚至升级到一些很严肃的语句，比如：科学技术是第一生产力，然后每种口音来发挥一遍，已经变成了当时固定的自娱自乐项目。

但是日常生活中，为了交流方便，我们都是使用普通话。所以高中开始，我不仅告别了家乡来住校，告别了以前所有的同学朋友，也告别了我从小说的方言。

后来我到了新加坡读书再工作，使用英文的时间越来越多，完全不会说中文的朋友同事也越来越多。我似乎已经很习惯用英文来表达自己的想法和情绪，也看越来越多的英文电影和剧集。我和中文的距离似乎都拉远了。

记得有部很流行的电视剧《武林外传》，里面的主角之一佟湘玉有句陕西话的标志性台词“鹅滴神啊”，很受欢迎，流行到连我都知道了。偶尔有人问我家乡在哪里，展示方言的时候，我就会使用这句台词。但是我知道，我已经无法随时拿出方言这个技能了。

偶尔回国的时候，我也会默认的使用普通话。除非是真的回到家里，妈妈跟我聊天的时候，在那种语境下，我还可以努力的讲上几句方言。但是那是种陌生的感觉，仿佛说出那句话的不是现在的长大的我，而是被时空机器突然传送回去，变成当年那个幼稚又易怒的初中女生。等到我走出家门，平复心情，说起普通话的时候，我好像长大了一些，有了一层保护壳。等到我坐上飞回新加坡的飞机，开始使用英语回复跟我打招呼的人的时候，我好像终于变回了现在成熟的自己，拥有了多一层保护，随着年纪增长的经验和认知，也都瞬间回到了我的身上。我不仅成熟了，甚至是个冷漠高效的成年人了，看到公共场合外放音乐的人，都可以直接过去告诉他们不要这样做了。

偶尔视频网站的大数据，会推送给我一些关于西安的视频和用关中方言唱的歌曲。我还是会好奇的点进去，有时觉得朴素的亲切，有时觉得真的好好笑(the good kind of funny)。可是我知道，现在的我，只是在安全距离之外，带着我成年人的保护壳欣赏它。也许这就是叶公好龙的别扭心情吧。