似水流年22|1979(中)電子琴少年陳百強開唱粵語歌,遙遙領先譚詠麟張國榮

愛粵之城CantonLand
·
·
IPFS
·
陳百強《眼淚為你流》改變了廣東歌流行的方向。區瑞強首張粵語專輯《陌上歸人》帶來一系列經典歌曲。譚詠麟首張專輯《反鬥星》銷量達到金唱片,張國榮首張粵語專輯《情人箭》銷量不佳導致解約。夏韶聲發表首張個人專輯《童年時》。羅文《好歌獻給您》開創了一種新的歌曲題材。關正傑《天蠶變》《天龍訣》對戰鄭少秋《楚留香》。張偉文《處處是家鄉》獲得了商業電臺頒發的「最受歡迎歌曲擂臺獎」。

1979(中)電子琴少年陳百強開唱粵語歌,遙遙領先譚詠麟張國榮

在Spotify收聽高音質版

本期歌單

01. 陳百強《眼淚為你流》(1979)
02. 陳百強《First Love》(1979)
03. 陳百強《初戀》(1980)
04. 陳百強《Rocky Road》(1979)
05. 陳百強《兩心癡》(1979)
06. 區瑞強《陌上歸人》(1979)
07. 區瑞強《客從何從來》 (1979)
08. 區瑞強《漁火閃閃》(1979)
09. 區瑞強《愛在陽光空氣中》(1979)
10. 譚詠麟《唱一首好歌》(1979)
11. 關淑怡&譚詠麟《唱一首好歌》(1995)
12. 譚詠麟《孩兒》(1979
13. 薰妮《往日夢》(1979)
14. 徐小鳳《三分,七分》(1982)
15. 張國榮《沈勝衣》(1979)
16. 張國榮《油脂熱潮》(1979)
17. 夏韶聲《油脂熱潮》(1979)
18. 夏韶聲《童年時》(1979)(1985)
19. 張國榮《童年時》(1989)
20. 羅文《好歌獻給您》(1979)
21. 羅文《獅子山下》(1979)
22. 羅文《絕代雙驕》(1979)
23. 羅文《舊侶難忘》(1979)
24. 羅文《名劍風流》(1979)
25. 羅文《讓我奔放》(1979)
26. 關正傑《天蠶變》(1979)
27. 鄭少秋《楚留香》(1979)
28. 關正傑《天龍訣》(1979)
29. 關正傑《殘夢》(1979)
30. 關正傑《雪中情》(1979)
31. 鄧麗君《雪中情》(1980)
32. 徐小明《新變色龍》(1979)
33. 李龍基《怒劍鳴》(1979)
34. 張偉文《處處是家鄉》(1979)

特別感謝:George Yiu 參與編輯本期內容

陳百強&區瑞強

1979年9月,陳百強在EMI推出首張個人專輯《First Love》,主打歌《眼淚為你流》由陳百強作曲,鄭國江填詞,奪得中文歌曲龍虎榜一周冠軍,是陳百強的首支冠軍歌,並獲得年度十大中文金曲。

當年各大電臺都經常播《眼淚為你流》,而且這首歌是由陳百強自己作曲,使他立刻成為樂壇的實力派。上一個演唱自己創作歌曲入選十大中文金曲的歌手,還是許冠傑。而且當時陳百強年僅21歲,氣質憂郁,品味優雅,馬上就成了備受歡迎的優質偶像。值得一提的是,陳百強比另外兩位偶像派巨星譚詠麟和張國榮,更早獲得「十大中文金曲」。譚詠麟於1981年度憑《想將來》首次獲獎,而張國榮更要等到1984年度才憑《Monica》首次得獎。

鄭國江曾經回憶說當時陳百強之所以簽約EMI,完全是因為他的經紀人譚國基全力力捧。當時譚國基同時是羅文的經紀人,EMI總裁黃啟光想招攬娛樂唱片的羅文過檔,譚國基開出了一個重要條件:如果羅文成功跳槽EMI,EMI就要全力替他捧一位新人,這位新人就是陳百強。結果,譚國基真的成功說服羅文過檔,於是就捆綁簽約了陳百強。

陳百強除了得到了EMI大力支持之外,經紀人譚國基還在他身上投放了大量精力。《眼淚為你流》開始時的電話掛斷概念,就是譚國基設計的。譚國基說年輕男女談戀愛時,幾乎都受過被對方拒接電話的遭遇,那種痛苦的心情必然引起共鳴。而且這張唱片封面照片拍的就是陳百強拿著電話筒,面帶愁容,這張照片也是譚國基親自拍攝的。

鄭國江說譚國基的這種策略,成為《眼淚為你流》開這首歌受歡迎的一個重要因素。鄭國江在談到《眼淚為你流》歌詞創作時說:“我寫這首歌之前,接到一個學生的來信,陳述他失戀之苦。那是一段很真實的感受,所以歌詞中有‘比處死更難受’的句子。加上陳百強的音樂背景,觸發我寫出‘琴鍵打開,亦無心奏’這真切的體會,加強了陳百強對角色的代入感。當然,最大的成功因素還要數陳百強的天賦歌聲。他的聲音裏面就帶有一種落寞,倔強的特質,一開腔,感情便自然流露,有很強的感染力。《眼淚為你流》的成功,亦為我開拓了一條自己獨特的詞路,一時間,幾乎所有新人都找我寫詞,我成了青春派歌手的代言人,奠定了我與黃霑、盧國沾鼎足三分的局面。”

《眼淚為你流》
詞:鄭國江 曲:陳百強
眼淚 在心裏流
此際 怎麽開口
前事在心裏飄浮
情意令人太難受
眼淚 在心裏流
請你 開一開口
隨便一聲 或隨便一句
算是問候朋友
離別你 自離別你
心痛苦 比處死更難受
靈魂已失 心仿佛死去
心死問誰可救
眼淚 在心裏流
苦痛 問你知否
情是內心的交流
惟盼望情愛如舊
眼淚 在心裏流
苦痛 問怎麽休
琴鍵打開 亦無心奏
我現在似木偶
人像木偶 我人像木偶
只嘆輕輕送走了時候
全忘餓與飽 心中空虛了
衣襟淚痕濕透
眼淚 在心裏流
痛 問你知否
情是內心的交流
盼心曲再奏
情是內心的交流
盼心曲再奏

《眼淚為你流》前奏的電話撥號聲,電話接通後聽到一把女聲,當她聽到對方的聲音,隨即把電話掛斷。電話的掛斷聲,也象徵著這段愛情的終結。女聲是當年香港電臺DJ譚偉華演繹的。一年之後,陳百強推出第二張專輯《不再流淚》,同名主打歌前奏是陳百強和譚偉華的另一段電話對話,可以說《不再流淚》就是《眼淚為你流》的續篇。這種專輯之間互相呼應的玩法,也是相當新穎。

《First Love》是陳百強的首張錄音室專輯,英語歌和粵語歌各佔一半,其中有兩首是由陳百強自己作曲和填詞的英文歌,一首是《First Love》,後來由鄭國江填寫粵語歌詞,歌名叫做《初戀》,收錄在陳百強第二張專輯《不再流淚》中。。專輯《First Love》中另一首由陳百強包辦詞曲創作的歌曲是《Rocky Road》,1977年,陳百強參加TVB舉辦的“香港流行歌曲創作邀請賽”,就是憑借這首歌獲得了季軍,並因此獲得TVB歌手合約,正式進入娛樂圈。

陳百強生於香港,祖籍廣東臺山。父親是中環金寶表行創辦人,母親是二房,他是二房中的獨子。陳百強從小跟母親一起單獨住在別處,他後來回憶說:“我童年時代的生活,相當孤獨。”中學時,陳百強就讀聖保羅男女中學,與著名填詞人林敏驄是同班同學。陳百強自小就表現出濃厚的音樂天賦及興趣,並在通利琴行學習琴藝。他看不懂音符樂譜卻精於鋼琴和電子琴,中學時已參加大小類型的音樂活動,因此他還未踏入演藝界前已備受各名校學生註意。

1974年,年僅16歲的陳百強參加“香港山葉電子琴大賽”獲得初級組亞軍。讀完中四後,陳百強前往美國加州舊金山音樂學院學習,但由於不適應這個學校的生活,半年後即返港。19歲時,陳百強參加一個社交活動後,被邀拍攝前衛生活雜誌《號外》封面。之後他第一次在TVB歡樂今宵演出,在溫拿樂隊的表演中客串演唱。同年,陳百強再一次參加“香港山葉電子琴大賽”,獲得高級組季軍,第2年,他再次參加“香港山葉電子琴大賽”,終於獲得高級組冠軍,當時黃霑為評判之一。

在1977、1978年,陳百強不僅連續兩年參加了“山葉電子琴大賽”,還參加了TVB舉辦的“香港流行歌曲創作邀請賽”,兩次都奪得季軍。1979年,羅文的經理人譚國基留意到陳百強是可造之才,便將他簽入自己的經理人公司,於是就有了之前提到的捆綁羅文簽約EMI一事。

《兩心癡》
詞:陳百強 曲:Juliano Salerni
何曾是兩心共相印
何曾是緣份唔再問
還記得明月吐心聲
夜已深前路望不清
無奈又重聚復分散
無奈又漸覺緣太暫
茫茫路徘徊我心間
驟眼間迷霧總不散
是悲哀去後快慰滿心間
是風雨去後寂靜又再返
如今是快樂時常陪伴我
夜夜笙歌有幾番
是青草遍地到處百花開
是天空海闊萬物任我裁
到今天知道夢幻全滅散
立誓聽朝努力行
共勉勵 莫再跌低
立志誓 耀眼生輝
莫再提 恨亦無謂
志剛堅 勁沖天

《First Love》專輯中,陳百強除了包辦詞曲創作了兩首英文歌,為主打歌《眼淚為你流》作曲之外,還有親自為一首歌填寫了粵語歌詞,叫做《兩心癡》。這首《兩心癡》改編自當年經典的迪斯科歌曲《Ritmo de Brazil》,來自一張叫做《Ultimate》迪斯科唱片,原曲作者叫做Juliano Salerni。陳百強之所以專門挑選了這首歌,填寫粵語歌詞,很有可能就是因為他特別熱愛蹦迪吧。陳百強的公眾形象雖然是一個文質彬彬的文靜少年,但實際上他是一位超級蒲友,特別熱愛迪斯科。

在1979年十大中文金曲中,另一個獲獎的新人是區瑞強,他演唱的是香港電臺廣播劇《陌上歸人》主題曲,由馮添枝作曲、鄭國江填詞,而年僅24歲的區瑞強憑借這首中文金曲,為他贏得了“民歌王子”的稱號。

《陌上歸人》
詞:鄭國江 曲:馮添枝
斜陽伴晚煙 我像
晚霞伴我過稻田
重回覓愛戀 愛情路比阡陌亂
情路太多彎轉
兩心早相牽 抑壓癡癡念
重逢恨晚亦未如願
從來情感多虧欠 不知道在那一天
可再度回到你身邊
回頭近晚天 愛在心裏現
盼能回復我從前
尋回舊愛戀 兩人內心早有願
誰願計走幾遠
不計走幾遠

區瑞強在香港土生土長,祖籍廣東肇慶。區瑞強少年時代開始參加業余民歌音樂會,抱著木吉他自彈自唱,曾在餐廳唱英文歌和懷舊歌,在浸會學院念大學期間,一邊當DJ,一邊當歌手。1977年加入寶麗多唱片公司,在1977、78先後推出兩張英文專輯。1979年,區瑞強推出首張粵語個人專輯《陌上歸人》,銷量超過20萬張,成為當年香港最銷量的唱片之一。

除了《陌上歸人》成功奪得中文歌曲龍虎榜一周冠軍之外,這張專輯還有一首歌也獲得了一周冠軍,它就是《客從何處來》,改編自加拿大音樂人Hagood Hardy的純音樂作品《The Homecoming》,又是鄭國江填詞。這首歌將唐代詩人賀知章名作《回鄉偶書》的意境,填寫在一首西洋音樂之中,這種跨越時空、跨越中外的融合真的奇妙。

《客從何從來》
詞:鄭國江 曲:Hagood Hardy
故鄉風光記心上
白髮千裏念爹娘
難道家鄉怎改變
曾經滄桑
滿海風波滿海浪
復見鄉裏淚千行
再聽鄉音添親切
如畫風光
少少離家老大回
鄉音無改鬢毛吹
兒童相見不相識
笑問客從何處來
乍睹小花滿草地
又記竹馬共青梅
人面今天不知處
徒添唏噓
抱擁雙親滿腔淚
白髮早晚亦倚閭
寸草心感春暉吐
難抑傷悲

《陌上歸人》專輯中除了這兩首冠軍歌之外,還有不少作品,都是區瑞強的經典歌曲,比如《漁火閃閃》,改編自美國歌手Bobby Vinton演唱的《Dick and Jane》,由盧國沾填寫粵語歌詞。還有一首《愛在陽光空氣中》,馮添枝化名歴風作曲,鄭國江填詞。

這張《陌上歸人》專輯,是一張相當純粹的民謠專輯,這在如今聽來沒有什麽特別的,但在當時的粵語歌壇中,可以說是一張相當特別的唱片,因為它更像一張當時的英文民謠大碟,只不過唱的全是廣東歌。之前的廣東歌個人專輯,要麽是電影或者電視歌曲,再拼湊一些熱門口水歌或者翻唱歌,要麽就是賀歲歌曲,拼湊一些熱門口水歌。即使是許冠傑出專輯,也要找他哥哥許冠英寫歌來湊數。用一種音樂風格與概念灌錄整張專輯,這在之前的廣東歌唱片,幾乎是不可能的。

陳百強首張個人專輯《First Love》,區瑞強首張粵語個人專輯《陌上歸人》,這兩張唱片對於廣東歌和香港唱片工業來說,可以說都是一個新的開始。這兩張專輯都是獨立於電影電視的唱片,兩個人都是新人,購買他們唱片的也是年輕人,而且銷量都非常好,陳百強是偶像派唱作人,唱的是現代都市年輕人的感情與生活,區瑞強是民謠歌手,唱的是都市年輕人追求的另一種遠離煩囂的現代生活。尤其是陳百強的成功,可以說徹底改變了粵語歌這條河流的流向,偶像派歌手時代從此拉開了序幕。

譚詠麟&張國榮&夏韶聲

1979年2月20日,譚詠麟發表了第一張個人粵語專輯《反鬥星》,主打歌《唱一首好歌》奪得中文歌曲龍虎榜一周冠軍,翻唱的是Bee Gees的大熱單曲《Too Much Heaven》,原作《Too Much Heaven》是Bee Gees為聯合國兒童基金會募捐的歌曲,當年是席卷全球排行榜的熱門歌曲。粵語版由鄭國江填詞。譚詠麟後來經常翻唱全球熱門歌曲,這個習慣就是從他的第一張粵語專輯開始的。1995年,關淑怡在她的經典翻唱專輯《EX ALL TIME FAVOURITES》中,和譚詠麟一起重新翻唱過這首《唱一首好歌》,由著名音樂人徐日勤重新編曲,給這首歌賦予了一層迷人的性感色彩。

《唱一首好歌》
詞:鄭國江 曲:Barry Gibb/Robin Gibb/Maurice Gibb
清風輕吹過 如一首新的歌
寒雨正細細下 荒街我步過
車輕輕駛過 輪呔軌跡輕拖
寒雨裏悄悄問 她走了日子怎過
憂得幾多 滿天風雨會漸過
冷天總會過 晚黑總會過
愛戀失去咪恨錯 唱首歌
一首好歌啟發向上
雖知一生可愛處甚多
睇到花開不必要收果
憂嘆奈何 不必悔過
一生不要恨錯 唱首歌
想找真的愛 願天天都奔波
行遍這世界上 都不會恨錯
找到真的愛 忙鎖它於心窩
情愛會有變幻 失戀了日子怎過
憂得幾多 每天眨嚇眼就過
美景好快過 睏境好快過
愛戀失去咪恨錯 唱首歌
歌之曲中充滿贊頌
須知一生可愛處甚多
睇到花開不必要收果
憂嘆奈何 不必悔過
一生不要恨錯 唱首歌

《反鬥星》這張專輯大部分歌曲都是改編自英語流行曲,只有兩首原創歌曲,都是由馮添枝化名歴風作曲。全碟歌詞都是由鄭國江老師填寫,另外有一首《孩兒》,獲得了商業電臺頒發的年度最受歡迎歌曲擂臺獎。

《孩兒》
詞:鄭國江 曲:Freddie Aguilar
孩兒出生一聲哭叫
曾替你兩老慰寂寥
曾是願望夢幻的化身
時時刻刻關心相指引
教你養你已成人
獻出一生多少苦與辛
知否兩老對你那片愛
你無法報答這似海深恩
關心你嘅對與錯
對你嘅愛惡都關心
年華一天一天的過
見你轉眼已成人
可知雙親多開心
孩兒可知雙親多苦惱
你每每放縱與放任
嚷著自立想高飛遠奔
輕輕碰上了睏惱
你永遠抱怨你雙親
可知兩老對你愛顧
你那有說過感恩
前途險阻怎麽走過
你抱怨世界捉弄人
你寂寞孤單沒良朋
回頭雙親仿佛多麽遠
你懊悔慨嘆永沒完
此刻想起雙親多痛心
不必睏惱與痛悔
切記跌了你要快快起番身
雙親對你永照顧
你縱有錯不必擔心

這首《孩兒》翻唱的是菲律賓民謠歌手Freddie Aguilar在1978年發表的經典名作《Anak》,當時這首歌正在全球流行,後來產生了100多個翻唱版本。在1979年,鐘鎮濤也翻唱了一首國語版《你的影子》。而另外兩個粵語翻唱版本,分別是薰妮《往日夢》(黎彼得填詞)、徐小鳳《三分,七分》(盧國沾填詞)。

譚詠麟出生於香港北角,是家中獨子,父親譚江柏是前中華民國男子足球代表隊的主力隊員。譚詠麟中學時期喜愛音樂,曾在音樂比賽中獲獎。當時他曾試過一個暑假加入八隊樂隊,其中一隊樂隊名為Galaxy,成員包括Bass手葉智強和負責鍵琴的湯家驊。後來,葉智強帶譚詠麟加入了當時已有彭健新、陳友、陳百祥、陳百燊等成員的Loosers樂隊。

關於Loosers這個名字的由來,還有一個有意思的花絮,1970年,陳百祥、陳百燊、陳友、彭健新、葉智強組織的樂隊,參加音樂比賽失敗,出到門口撿到一張名字為Loosers樂隊的報名表,於是加入了譚詠麟的名字,並以該樂隊名稱參加比賽,隨即得到冠軍,於是樂隊就沿用Loosers名稱。

1970年,Loosers以大比數拋離對手奪冠,得到一張鉆石唱片公司的合約和電視臺合約。Loosers曾經參加TVB音樂節目“Star Show”的演出。因家人的意見,譚詠麟放下樂隊事業,繼續升學。1972年,陳百祥、陳百燊離開樂隊,The Loosers宣佈解散,譚詠麟前往新加坡,在新加坡義安理工學院學習。

1972年,陳百祥、陳百燊兄弟兩人是因為到中東地區做生意,而離開Loosers樂隊。陳百祥花了三年開了三家成衣廠,三年後25歲就破產了,譚詠麟用了自己准備購屋的三萬塊借給了他去破產管理局申請破產。當時因為生意失敗,陳百祥把剩余的貨物——雨衣,當作潮流服裝運到天氣炎熱幹旱的中東,並且全部虧本賣給海盜,因此,陳百祥才沒有加入改名後的溫拿樂隊。

1978年,溫拿樂隊在發表了8張專輯,拍攝了3部電影之後,溫拿樂隊成員宣佈分開獨立發展,並相約每五年再聚一次發行一張唱片。1979年,譚詠麟在寶麗多發表首張個人專輯《反鬥星》,是溫拿五虎中第一個發表個人專輯的成員,專輯《反鬥星》銷量達到了金唱片,算是不錯的成績。

同一年,張國榮也在寶麗多發行了自己的第2張個人專輯《情人箭》,其中有一首麗的武俠劇主題歌《沈勝衣》,由于粦作曲,葉紹德填詞,在商業電臺頒發的最受歡迎歌曲擂臺獎中獲得了特別獎。

《情人箭》是張國榮的首張粵語專輯,12首歌中除了一首英文歌之外,其他都是廣東歌,其中有7首都是電視劇歌曲,而且有四首是翻唱鄭少秋、徐小鳳、關正傑、李龍基等人的熱門劇集歌曲。

《油脂熱潮》
詞:盧國沾 曲:Hank Hunter/Jack Keller
鬆身嘅衫 咁先正規
摣起只梳 梳俾你睇
我嘅扮相 標准油脂仔
油脂女 油脂仔
隨你點講 我隨你點睇 Wo
夜晚去街 點會話我亂咁嚟
油脂女 油脂仔
時勢所趨 輪到我執位 Wo
自創舞姿 沖破舊舞蹈慣例
我有我去跳 隨我自願
總之可以任我發揮
皆因我有自由 生蝦咁跳
創造舞蹈生過鬼
朝出晚歸 乜都放低
朝出晚歸 揾錢要使
要跳就跳 叫我油脂仔(冇問題)
油脂女 油脂仔
成批批 零捨好睇 Wo......
自創舞姿 使我哋更著迷
認真威(認真威)
自創舞姿 使我哋更著迷(更著迷)
確好睇(確好睇)
自創舞姿 使我哋更著迷(更著迷)
冇得揮(冇得揮)
自創舞姿 使我哋更著迷(更著迷)

不過,唱片A面第一首歌《油脂熱潮》倒是一首當時時髦的迪斯科歌曲,原作是美國歌手Neil Sedaka在1959年發表的歌曲《One Way Ticket》,1978年英國迪斯科組合Eruption重新翻唱了這首歌,打上了英國細碟榜Top10。粵語版由盧國沾填詞,歌名《油脂熱潮》來源於1978年的美國大熱歌舞片《油脂》《Grease》,由John Travolta和Olivia Newton-John主演。當年這部《Grease》是席卷全球的現象級歌舞片,電影原聲更是橫掃全球排行榜。

張國榮的這張《情人箭》專輯銷量不佳,之後就被寶麗多公司解約,直到4年之後的1983年,由黎小田打造了一張《風繼續吹》專輯,張國榮才得以復出樂壇。

比較一下陳百強、譚詠麟、張國榮的這三張專輯,相當有意思,陳百強是一半英文歌一半廣東歌,而且主打的是他自己創作的歌曲,完全是一個新生代實力派偶像形象,令人眼前一亮。譚詠麟雖然是以翻唱歌曲為主,但翻唱都是國際上流行的熱門歌曲,延續他在溫拿樂隊期間的洋氣小生形象。張國榮的這張《情人箭》專輯,其實就是舊派廣東歌唱片的做法,大部都是電視歌曲,其中還拼湊了好幾首別人唱的熱門電視歌曲,雖然也有《油脂熱潮》這種時髦的跳舞歌曲,但也是蹭美國電影的熱度,再加上張國榮本身唱功稚嫩,這張專輯可以說是毫無賣點,所以銷量不佳也是情理之中。

當年,不僅僅有張國榮的《油脂熱潮》這個歌名蹭了美國電影《油脂》的熱度,而且譚詠麟《反鬥星》的唱片宣傳語也是“正牌「油脂」Disco”,說明當時大家都在追這個「油脂熱潮」,而且在同一年,有另一位新人也灌錄了一首叫做《油脂熱潮》的歌,他就是夏韶聲。

夏韶聲的《油脂熱潮》,翻唱的是美國搖滾先驅Chuck Berry的《Johnny B. Goode》,完全是正牌Rock n Roll熱潮,收錄在夏韶聲1979年發表的首張個人專輯《童年時》之中,他因此榮獲了華僑日報「十大歌星之最有前途歌星銀星獎」,在後來的歲月裏,盡管夏韶聲在主流歌壇沒有真正大紅大紫過,卻有“香港搖滾教父”之稱。

夏韶聲原名吳志坤,在香港出生,祖籍廣西桂林市,童年時居住在鉆石山木屋區,父親為木匠,家中有三位姐姐,本來還有五位兄長,但在夏韶聲出生前已因為戰亂而死。夏韶聲畢業於九龍船塢紀念學校,是一間只有上午上課的學校,後升讀旺角勞工子弟學校,只完成中學一年級,就因為不愛讀書在中二時輟學,開始踏入社會工作。入娛樂圈前,夏韶聲在牛奶公司當過洗碗員、在油麻地的搬運公司當過雜務、在地盤紮過鐵,在制衣廠負責托佈。夏韶聲自中學年代已經懂得彈吉他。在制衣廠工作時獲同事介紹到舞廳一邊學習彈吉他,一邊學音樂。雖然他大部分時間是替樂隊買外賣、倒垃圾、處理煙灰,但他自己仍堅持在旁觀察樂隊成員彈吉他。1974年,夏韶聲到美輪酒店表演,擔任鼓手,被當時TVB的一位節目監制看中,邀請他上《歡樂今宵》演出,自此,夏韶聲正式進入演藝圈,當時他22歲。

1976年,麗風唱片公司出版了一張名為《Disco Time》的合集大碟,找來薛家燕、狄波拉、黃思雯、The Wild Cats(韓國野貓樂隊)、Oscar Band和夏韶聲分別灌錄了12首英文歌,夏韶聲錄制了其中兩首,當時用的是他的英文名字Dandy Ng,這是他第一次灌錄唱片。至於Danny Summer這個英文名,是到了1981年才有的,當時日本著名吉他手竹田和夫邀請夏韶聲加入樂隊“Creation”到日本演出,為讓歌迷容易記得夏韶聲的名字,竹田和夫給他取了新的英文名Danny Summer。

《童年時》
詞:鄭國江 曲:根田成一
童年時我與你家鄉中相見天未亮
你與我永遠心意也一樣
何時能再與你家鄉中相見天未亮
我這裏每晚每朝也會對你想一趟
童年時我與你一雙雙走到阡陌上
你要我替你採花插襟上
何時能再與你一雙雙走到阡陌上
每次我看見野花也會對你想一趟
童年時我與你打千秋想要攀月亮
你說過要我將心掛天上
何時能再與你打千秋飛到星月上
每次我看見星星也會對你想一趟
童年時我與你將顆心刻到花樹上
你說過兩個癡心永守望
何時能再與你一雙雙走到花樹望
再看看這兩顆心 有無永遠相向

夏韶聲的成名作《童年時》,翻唱的是日本民謠歌手根田成一創作並演唱的《悲傷的敘事詩》,由鄭國江填寫粵語歌詞。這首《童年時》是夏韶聲標誌性的代表作,1979年的初版,如今聽起來相當粗糙,後來夏韶聲在1985年、1994年、2000年三個不同時代,分別錄制了不同版本的《童年時》,每個版本的情緒都不一樣。1989年,張國榮在翻唱專輯《Salute》中重新演繹了這首《童年時》,讓更多人聽到了這首經典廣東歌。

羅文&關正傑&鄭少秋&其他男歌手

1979年,EMI總裁黃啟光想招攬娛樂唱片的羅文過檔,他的經紀人譚國基成功說服了羅文,同時讓EMI捆綁簽約了陳百強。羅文跳槽的原因有多種說法:一種說法是羅文不滿娛樂唱片公司的專輯設計風格,因為娛樂唱片公司長期與TVB合作,唱片封面指定要用TVB劇集的劇照;又有一種說法是不滿娛樂唱片公司的版稅制度;還有一種說法是羅文希望加入國際唱片公司以拓展市場。羅文跳槽之後,指定EMI總裁黃啟光親自擔任專輯監制,推出了專輯《好歌獻給您》,叫好又叫座,銷量達到白金唱片,2005年,入選蘋果日報評選的「50張香港經典唱片」。2008年,入選樂評人馮禮慈評選的“香港樂壇40年:40經典唱片”。

《好歌獻給您》
詞:鄭國江 曲:馬飼野康二
歌聲飄送千千裏 不計距離
歌聲飄送萬萬裏 跨遠地
歌聲句句唱出 愉快少年事
好歌一生伴著你
好歌獻給你
讓愛藏心裏
陽光在我心裏照耀
光輝歡笑永伴隨
好歌獻給你
願你藏心裏
唯願為你解去愁悶
快樂在歌聲裏
好歌獻給你
願你藏心裏
陪伴度過黑暗長夜
我活在歌聲裏
這歌唱一次
你會即刻 永遠記住
裏面帶著愛
裏面帶著笑與淚
這歌唱一次
記起你 唱萬次
一般鉤起了可愛往事
這歌唱一次

專輯主打歌《好歌獻給您》,改編自日本當紅歌手西城秀樹的《Blue Sky Blue》,由鄭國江填寫粵語歌詞。鄭國江專門配合羅文的個性身份譜寫了歌詞,表達羅文對歌唱的熱愛。羅文自己談到唱這首歌的感想時說:“我覺得《好歌獻給您》比較清新、有新鮮感。不講情愛,也不講人生哲理,而是講我的歌唱生涯,講我的希望,這首歌對我來說實在很有意思,唱出來很感動我。”這首歌實際上開創了一種新的歌曲題材,那就是唱的是歌手對自己歌手身份的表達,或者是歌手想對歌迷說的話,後來很多歌手都唱過這種題材的歌。《好歌獻給您》奪得了中文歌曲龍虎榜一周冠軍,獲選年度十大中文金曲,和商業電臺“第一屆最受歡迎歌曲擂臺獎”的20強歌曲之列。

《好歌獻給您》專輯在當時主流歌壇算是一種突破。被認為打破了當時香港當紅歌手的專輯,以電影或者劇集歌曲為主打的局面,跟徐小鳳前一年大熱的《風雨同路》專輯很相似。專輯大部分作品都是翻唱自日本歌曲,只有3首原創作品,其中有一首香港電臺電視劇主題歌《獅子山下》,由顧嘉輝作曲,黃霑作詞,當時推出時並不引人註目,到了八十年代中後期,才逐漸引起共鳴,成為非官方的香港之歌。

《好歌獻給您》專輯的美術設計也受到註目。之前就說過,羅文之所以跳槽到EMI,其中一個主要原因就是不滿原來唱片公司的封面設計。這張新專輯封面是羅文穿著水手服,背景是一面由藍色和白色拼接的墻,樂評人黃志淙說“水手服、化妝好前衛,似日本紅白大牌歌星格局”。文化評論人、《號外》雜誌聯合創辦人鄧小宇,把它跟美國迪斯科巨星Grace Jones專輯《Fame》相比較,因為同樣以水手裝為封套主題,認為Grace Jones的氣質“妖氣沖天”、頹廢,而羅文的形象卻健康、人畜無害。

1979年,羅文一共推出了3張專輯,在跳槽EMI灌錄《好歌獻給您》之前,羅文在娛樂唱片發表的最後一張專輯是《絕代雙驕》,這是一張新曲+精選唱片,主打歌是TVB改編自古龍武俠小說的同名劇集主題歌,顧嘉輝作曲,鄧偉雄填詞。專輯中還有一首《舊侶難忘》,是香港電臺廣播劇《沈勝衣》主題曲,由顧嘉輝作曲,黃霑作詞,曾經奪得中文歌曲龍虎榜連續兩周冠軍。

1979年底,羅文在EMI推出專輯《名劍風流》,主打歌同樣也是TVB改編自古龍武俠小說的同名劇集主題歌,顧嘉輝作曲,鄧偉雄填詞,奪得中文歌曲龍虎榜連續兩周冠軍。

B面首曲《讓我奔放》改篇自日本歌手西城秀樹的歌曲,原曲作者水谷公生,鄭國江填寫粵語歌詞,曾登上中文歌曲龍虎榜一周冠軍。專輯《名劍風流》廣告標榜“古今皆宜”,大概指的就是既有TVB武俠歌曲,又有時髦的迪斯科舞曲,不過當時很多歌手專輯都是這樣的搭配。《名劍風流》專輯收錄了八首香港音樂人的原創曲,其中三首是電視或者電影歌曲,五首日本歐西流行改編曲。專輯年度銷量獲香港IFPI認證為金唱片,不及前一張專輯《好歌獻給您》的白金唱片銷量。

在佳藝電視倒閉之後,香港電視又回到了TVB與麗的電視互相競爭的局面,其中最激烈的對決依然聚焦在武俠電視劇。1979年7月9日,麗的推出原創武俠劇集《天蠶變》,同名主題歌由黎小田作曲,盧國沾作詞,關正傑演唱,奪得中文歌曲龍虎榜一周冠軍。

《天蠶變》
詞:盧國沾 曲:黎小田
獨自在山坡 高處未算高
命運在冷笑 暗示前無路
浮雲遊身邊 發出警告
我高視闊步
雖知此山頭 猛虎滿佈
膽小非英雄 決不願停步
冷眼對血路 寂寞是命途
明月映山崗 倍覺孤高
拋開愛慕 飽遭煎熬
早知代價高
絲方吐盡 繭中天蠶
必須破籠牢
一生稱英雄 永不信命數
經得起波濤 更感自傲
抹去了眼淚 背上了憤怒
讓我攀險峰 再與天比高

關正傑的這首《天蠶變》也是他的代表作之一,最終入選年度十大中文金曲。《天蠶變》這部劇集當時非常受歡迎,搶奪了TVB不少的收視率,導致單元劇徹底退出黃金檔。當時TVB每晚八至九點專播單元劇(與長劇不同,單元劇是每個故事獨立成篇),而麗的安排長劇《天蠶變》於周一至周五晚每天連續播放,結果逼得TVB跟著效仿,往後兩家電視臺都開始在周一至周五每晚播放兩線長劇,這一排陣形式沿用至今。

因為受到麗的電視《天蠶變》的沖擊,TVB決定拍《楚留香》來對抗,由鄭少秋來主演楚留香。當時鄭少秋與嘉禾電影公司簽下兩年三部片的合約,正在臺灣拍戲,TVB派人飛赴臺灣連夜做肥肥的思想工作,終於讓鄭少秋回香港開拍《楚留香》。

TVB開了一個高層會議,表示制作進度越快越好,工作人員本以為最快也要在兩三個月才會播出,決策人說:十天,十天後播出。參會人員都覺得不可思議,但在當時TVB,流行著一句話:沒有什麽事是TVB辦不到的。就這樣各部門24小時日夜不停趕戲,甚至有連續七日七夜未眠的紀錄,鄭少秋因為體力過分透支病倒,修養了幾個月之後才重新開工。

1979年9月3日,TVB版《楚留香》如願播出,由鄭少秋、趙雅芝、汪明荃、吳孟達主演,同名主題歌由顧嘉輝作曲,鄧偉雄、黃霑填詞,鄭少秋演唱,曾經奪得中文歌曲龍虎榜連續兩周冠軍。

《楚留香》
詞:鄧偉雄/黃霑 曲:顧嘉輝
湖海洗我胸襟
河山飄我影蹤
雲彩揮去卻不去
贏得一身清風
塵沾不上心間
情牽不到此心中
來得安去也寫意
人生休說苦痛
聚散匆匆莫牽掛
未記風波中英雄勇
就讓浮名輕拋劍外
千山我獨行不必相送
啊 獨行不必相送

鄭少秋憑這部劇集創造了一代經典楚留香角色,後來他一共出演了5次楚留香。而且這部劇集還捧紅了胡鐵花的飾演者吳孟達,達叔也憑這部片子受到了TVB的關註,名利隨之而來。

1979年10月1日,麗的電視播出《天蠶變》續集《天龍訣》,同名主題歌同樣由黎小田作曲,盧國沾作詞,關正傑演唱,奪得中文歌曲龍虎榜連續兩周冠軍。

《天龍訣》中還有一首插曲《殘夢》,同樣由黎小田作曲,盧國沾作詞,在電視劇中播放的是由女主角余安安演唱的版本,在關正傑專輯《天龍訣》中,收錄的是關正傑演唱的版本,不僅奪得中文歌曲龍虎榜一周冠軍,還獲選為年度十大中文金曲。

《殘夢》
詞:盧國沾 曲:黎小田
遠時像遠山霧迷濛
千裏霧飄送
如若地心可相通
會明白愛意濃
有時望見卿你露愁容
使我亦感傷痛
如若互相傾心聲
會感到一切輕鬆
濃情蜜意隱藏心中
願你有天必然猜中
人站到千裏外 你可感到
風吹葦草動
遠時像遠山霧迷濛
千裏霧飄送
如若夢境不相通
我枉有熱情夢
誰在夜深苦追憶
眷戀半段殘夢

這首《殘夢》也是關正傑的代表作之一,其中一段歌詞吟誦,尤為經典,著名音樂制作人許願認為這段吟誦,是效仿了貓王在《Are You Lonesome Tonight》中的經典獨白,讓這首歌曲變得更有色彩。

1979年,關正傑一共發表了兩張專輯,分別就是《天蠶變》和《天龍訣》,都是以麗的電視主題歌作為主打,年度銷量都獲得了白金唱片認證。在《天蠶變》中,收錄有一首歌曲,叫做《雪中情》,也是關正傑的經典歌曲之一。這首《雪中情》改編的是臺灣熱門民歌《如果》,原作由邰肇玫、施碧梧演唱,邰肇玫作曲,粵語版由盧國沾填詞。當時臺灣正在興起民歌潮流,對香港樂壇也產生了深遠影響,這首《雪中情》就是臺灣民歌潮在粵語歌壇的一個回響。

《雪中情》
詞:盧國沾 曲:邰肇玫
與你情如白雪
永遠不染塵
謠傳常常是惡夢
不可心驚震
你看見雪花飄時
我這裏雪落更深
寂寞兩地情 要多信任
明了真心愛末泯
寒梅仍能傲雪
你更加勝別人
謠言從來莫信任
真心早共印
我看見雪花飄時
對你嘅愛種更深
日後我回來 最好證實
原來真心愛末泯

1979年9月3日,麗的電視播出時裝長劇《新變色龍》,這是1978年劇集《變色龍》的續集。同名主題歌由黎小田作曲,盧國沾作詞,徐小明演唱,徐小明個人專輯《新變色龍》的年度銷量達到了金唱片,這一年,徐小明也獲得了華僑日報頒發的「十大歌星獎」。

1979年12月25日,由徐小明監制的麗的武俠劇《怒劍鳴》開播,同名主題歌由黎小田作曲,盧國沾作詞,李龍基演唱。李龍基和夏韶聲一樣,在這一年獲得了華僑日報頒發的「十大歌星之最有前途歌星銀星獎」。

1979年12月31日,商業電臺在商臺錄音室頒發了「最受歡迎歌曲擂臺獎」,頒發給20位歌手的20首歌曲,其中有一位新人,叫做張偉文,他的獲獎歌曲是《處處是家鄉》。

張偉文,人稱“文哥”,是土生土長的香港人,1978年,26歲的張偉文參加TVB業余歌唱大賽,演唱一首《離別的叮嚀》奪得冠軍,半年後,他與永恆唱片簽約,正式出道。1979年,張偉文在永恆唱片出版了自己的首張個人專輯《再會了,野茉莉!》,年度銷量達到了金唱片。其中就收錄了這首《處處是家鄉》,由張偉文自己作曲,鄭國江填詞。

在1985年之後。張偉文轉型為和音歌手,曾為譚詠麟、張國榮、徐小鳳、林子祥、葉蒨文、黎明、郭富城等巨星演唱會作專業現場和音,後來更是為後輩歌手陳奕迅、陳曉東、梁詠琪、容祖兒、連詩雅、吳若希等人做過和音,是和音界的中流砥柱,人稱“靚聲王”。

下期節目,「似水流年」的小木船繼續停靠在1979年,讓我們來聽聽女歌手們帶來的廣東歌。下期節目見。

關於「愛粵之城CantonLand」

「愛粵之城CantonLand」是一個令你再度愛上粵語歌的聲音節目,邀集每一個愛過/愛著/愛上粵語歌的人,一齊重拾粵語歌的流金歲月。

節目1「似水流年」:全球首個維基百科式的Cantopop編年史節目,由跨世代粵語主播Paul與尷尬對談,講述百年粵語歌的前世今生。

節目2「一生所愛」:Paul與嘉賓親密傾談,講述他/她喜愛的粵語歌和背後的情感故事,特邀兩岸三地音樂人、創作人、傳媒人等跨界嘉賓,敞開心扉,重拾記憶,傾出他/她的一生所愛。

關於主播與制作人

Paul(主播),粵語DJ教父

1989年創立内地第一個專業介紹歐美音樂的電臺節目《V2 Salon》,1991年創立音樂人訪談節目《都市觸覺》,是內地最早採訪張學友、劉德華、林子祥、林憶蓮等港臺巨星的電臺主持人,節目影響全國廣播人,被譽為“歐西音樂教父”,華語電臺傳媒引領者。

尷尬(主播),新銳粵語主播

2014年創辦粵語原創節目《尷卵尬》,成為粵語圈最受歡迎的網絡電臺節目,曾專訪陳奕迅、譚詠麟、盧冠廷、Aga江海迦、JW王灝兒、Ares鄭建鵬、Supper Moment等多位粵語歌手。

風子thewind(制作人),傳媒人/專欄作家/樂評人

曾任《21世紀經濟報道》《城市畫報》資深編輯、貓王音樂臺制作總監; 先後創辦DIYMUSIC音樂分享網站、想去Video旅行視頻等;曾出版音樂文集《克萊因藍》《單向度藍》。

CC BY-NC-ND 4.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

愛粵之城CantonLand「愛粵之城CantonLand」是一個令你再度愛上粵語歌的聲音節目。 節目1「似水流年」:全球首個維基百科式的Cantopop編年史節目,講述百年粵語歌的前世今生。 節目2「一生所愛」:特邀兩岸三地音樂人/創作人/傳媒人等跨界嘉賓,講述他/她喜愛的粵語歌和背後的情感故事。
  • 选集
  • 来自作者
  • 相关推荐