粒史學加000592《史記》卷四十二〈鄭世家〉09：國家處境再差，我也還是想當國君！？

──────────原文──────────

成公三年，楚共王曰「鄭成公孤有德焉」，使人來與盟。成公私與盟。秋，成公朝晉，晉曰「鄭私平於楚」，執之。使欒書伐鄭。四年春，鄭患晉圍，公子如乃立成公庶兄繻爲君。其四月，晉聞鄭立君，乃歸成公。鄭人聞成公歸，亦殺君繻，迎成公。晉兵去。

十年，背晉盟，盟於楚。晉厲公怒，發兵伐鄭。楚共王救鄭。晉楚戰鄢陵，楚兵敗，晉射傷楚共王目，倶罷而去。十三年，晉悼公伐鄭，兵於洧上。鄭城守，晉亦去。

十四年，成公卒，子惲立。是爲釐公。

釐公五年，鄭相子駟朝釐公，釐公不禮。子駟怒，使廚人藥殺釐公，赴諸侯曰「釐公暴病卒」。立釐公子嘉，嘉時年五歳，是爲簡公。

簡公元年，諸公子謀欲誅相子駟，子駟覺之，反盡誅諸公子。二年，晉伐鄭，鄭與盟，晉去。冬，又與楚盟。子駟畏誅，故兩親晉、楚。三年，相子駟欲自立爲君，公子子孔使尉止殺相子駟而代之。子孔又欲自立。子産曰：「子駟爲不可，誅之，今又效之，是亂無時息也。」於是子孔從之而相鄭簡公。

四年，晉怒鄭與楚盟，伐鄭，鄭與盟。楚共王救鄭，敗晉兵。簡公欲與晉平，楚又囚鄭使者。

十二年，簡公怒相子孔專國權，誅之，而以子産爲卿。十九年，簡公如晉請衞君還，而封子産以六邑。子産讓，受其三邑。二十二年，呉使延陵季子於鄭，見子産如舊交，謂子産曰：「鄭之執政者侈，難將至，政將及子。子爲政，必以禮；不然，鄭將敗。」子産厚遇季子。二十三年，諸公子爭寵相殺，又欲殺子産。公子或諫曰：「子産仁人，鄭所以存者子産也，勿殺！」乃止。

──────────翻譯──────────

鄭成公在位第三年，「楚共王」說：「我對『鄭成公』有恩德」，於是派人來與鄭成公訂立盟約。鄭成公暗中與楚國結盟了。秋天，鄭成公朝見晉國，晉國國君說：「鄭國與楚國私下講和了」，晉國就逮捕了鄭成公。並派大夫「欒書」討伐鄭國。

鄭成公在位第四年的春季，鄭國擔心晉國來圍攻，公子「如」便擁立鄭成公的庶兄「繻」擔任國君。這年四月，晉國聽說鄭國立了新君，就送鄭成公回國。鄭國人聽說成公回國，也就殺死了國君「繻」迎接成公。晉軍撤去。

鄭成公在位第十年，鄭國背叛與晉國的盟約，與楚國結盟。「晉厲公」惱怒，發兵討伐鄭國。楚共王出兵救援鄭國。晉國與楚國在「鄢陵」交戰，楚國軍隊被打敗，晉軍射傷楚共王的眼睛，雙方撤軍而離去。

鄭成公在位第十三年，「晉悼公」討伐鄭國，駐軍在「洧上」。鄭國軍隊據城堅守，晉軍也就離去了。

鄭成公在位第十四年去世，兒子「惲」即位，這是「鄭釐公」。

鄭釐公在位第五年，鄭國國相「子駟」朝拜釐公，釐公沒有禮遇他。子駟惱怒，指使廚師用毒藥殺死了釐公，向諸侯們報喪說「釐公得了暴病去世」。擁立鄭釐公的兒子「嘉」，「嘉」當年五歲，這「鄭簡公」。

鄭簡公在位第一年，眾公子謀劃要誅殺國相子駟，子駟發覺了他們的陰謀，反過來把公子們全都殺死。

鄭簡公在位第二年，晉國討伐鄭國，鄭國與晉國結盟，晉軍才離去。冬季，鄭國又與楚國結盟。國相子駟畏懼被殺，所以一面親近晉國，一面親近楚國。

鄭簡公在位第三年，國相子駟想自立為國君，公子「子孔」指使「尉止」殺死國相子駟取代了他。「子孔」又想自立為國君。

「子產」說：「『子駟』這樣做不可以，所以你誅殺了他，現在您又仿效他，這樣內亂就沒有平息的時候了。」於是子孔聽從子產的意見，仍只擔任鄭簡公的國相。

鄭簡公在位第四年，晉國惱怒鄭國與楚國結盟，便出兵討伐鄭國，鄭國又與晉國結盟。楚共王救援鄭國，打敗晉軍。鄭簡公想與晉國講和，楚王又囚禁了鄭國使者。

鄭簡公在位第十二年，鄭簡公對國相「子孔」的專攬大權很憤怒，便殺死了子孔，任用「子產」為上卿。

鄭簡公在位第十九年，簡公到晉國請求讓衛國國君回國，並封給子產六個城邑。子產推讓，只接受了三個城邑。

鄭簡公在位第二十二年，吳國派「延陵季子」到鄭國，他見到子產就像遇到老朋友一樣，對子產說：

「鄭國執政的人多奢侈，災難將要降臨，政權將落到您的手中。您如果當政，一定要按禮法去做；否則，鄭國就要敗落了。」子產非常熱情地接待「季子」。

鄭簡公在位第二十三年，諸位公子爭寵而互相殘殺，又想殺害子產。

公子中有的諫阻說：「子產是個仁德的人，鄭國之所以還能夠生存就是因為有子產，千萬不要殺死他！」公子們才作罷。

─────────解說與心得─────────

延續上一篇內容，夾在北方晉國與南方楚國中間的鄭國，持續陷入兩面都想討好，卻又兩面不討好的窘境。以中原地區比較文明的角度來看，似乎支持「晉國」似乎比較符合大家的期待，但楚國也一樣強，而且看似楚國更靠近鄭國國都下，鄭國想到的最完美解決方式就是「表面跟晉國友好，私下與楚國結盟」。

可惜的是，鄭國的如意算盤被識破下，鄭國國君「鄭成公」一度被晉國囚禁。面對國君被俘虜，鄭國內部有人立即擁立新的國君，不知道是想藉機奪權？還是要對抗晉國的勒索？總之，晉國在無法藉此勒索鄭國下，只好選擇把鄭成公送回國，好讓鄭國內部爆發衝突，或許還可以藉機控制鄭國。

所幸，鄭國內部的衝突並沒有鬧大，在殺死一度被推上來當國君的「繻」之後，鄭國內部再度恢復平靜。回國後的鄭成公，似乎仍持續著他的理想，也就是想盡辦法跟晉、楚兩國都友好。雖然還是引起了幾場晉、楚之間的衝突，但還是能透過堅守城池而免於被滅亡的命運。

令人意外的是，鄭成公去世後，他的兒子「鄭釐公」因為沒有禮遇國相而遭到毒殺。這位弒君的國相「子駟」甚至還殺死了諸位公子，透過擁立年幼的公子「嘉」為國君後，開始獨攬鄭國大權。

由於新上任的鄭簡公不滿十歲，所以國相「子駟」萌生想自己當國君的念頭，結果慘遭公子「子孔」派人殺害。令人意外的是，公子「子孔」後來竟然也打算自己當國君，如果不是「子產」勸諫的話，或許公子「子孔」也會奪權吧！？

為何這個夾在兩大強權下的弱小鄭國，會有不少人搶著當國君呢？我想，無論鄭國多麼弱小，國君的地位與權力依舊很吸引著其他人，所以才會不斷有人想當國君吧！？另一方面，還是因為鄭簡公年紀太小，無法親自處理國政的緣故吧！？當鄭簡公年約十八歲，可以親自處理國政後，便誅殺了一度想奪權的公子「子孔」，改任命「子產」為國相。

子產擔任鄭國國相後，鄭國長久以來的外交困境似乎緩和了許多。不知道是因為子產的外交手腕？還是因為他的個人魅力？抑或是晉、楚兩國無力征戰的關係？總之，子產擔任國相後，晉國與楚國似乎不再出兵攻打鄭國了！？

不過，即便是賢能的子產，雖然能解決鄭國在外交上的困境，但似乎也很難不捲入鄭國內部的奪權之爭。諸位公子甚至為了奪權，打算要殺害子產！？所幸終究還是有清醒的公子點醒了其他人，大夥最終才沒有殺害子產。

換言之，如果沒有子產坐鎮，晉、楚兩國早就跟之前一樣不斷來攻打鄭國了。那麼，鄭國該如何好好善用這位人才呢？就讓我們繼續看下去。

以上，就是這幾段史料給我的一點收穫。