【社區活動 - 你的人生座右銘】:佛系 Que Será Será (Whatever Will Be, Will Be)
活了這麽多年,影響着小芙的處世待人的人、事和話語實在不少。感謝 @閱讀筆耕 舉辦 【社區活動提案 │ 你的人生座右銘】,讓小芙細想一下,可能這一句 Que Será Será 頗適合此時此刻的心情。
![](https://assets.matters.news/embed/debc152c-21aa-4d2b-88f1-f069e1b672c7.jpeg)
自2019年下半年至今,小芙經歷了不一樣的時刻。香港歷時愈半年的社會運動、肆虐全球超過一年的新冠肺炎令地球村居民需以一種生活新常態來度日。還有小芙在這一年多遇到不少新人和新事,有喜有憂,有失去也有得着,全都是小芙意料之外。
近年興起一種佛系的生活態度,這群「信徒」覺得怎麼都可以、對一切看淡和無欲無求。這種佛系心態跟 Que Será Será 有着異曲同工之妙。
第一次聽到這句話,是來自一首英語舊歌 (Que Será Será - Doris Day),這歌旋律悅耳輕快,歌詞淺白簡單,不消一會已可朗朗上口。
When I was just a little girl I asked my mother, "What will I be?" "Will I be pretty, will I be rich?" Here's what she said to me "Que será, será Whatever will be, will be The future's not ours to see Que será, será What will be, will be"
年輕時總是想着要怎麼爭怎麼拼,為着理想的美好生活而努力打拼,希望能活得精彩燦爛。
可惜世事總是難料,有誰會想過飛機們會排列整齊的泊在香港機場,久久未有飛上天?又或是熱愛旅遊的香港人要頻頻宅度假 (Staycation)、境內航班 (Flycation) 甚至虛擬旅行 (Virtual Travel) 來慰藉一下外旅的心。以往一班朋友喜歡外出品嚐美食或唱K (卡拉OK) ,但現在無論是開會、上課或跟朋友親人見面,都變成了在網上進行,足不出戶已可接通全世界。這場疫情更令小芙和另一半被迫分隔異地長達近一年之久,各自過着既孤單又自由的生活。
如果不奉行 Que Será Será (Whatever will be, will be),恐怕要過着這種無口罩不得外出的生活,會叫人發瘋。如果不接受 Que Será Será,一星期要吃上最少五餐外帶便當的新常態會叫人發愁。如不是把 Que Será Será 當作信仰,愛四處亂逛的小芙不會因避免防疫消毒而反過來寧願多留家中。
![](https://assets.matters.news/embed/86fa0985-3a1b-4557-a7fc-7ab4382ceba4.jpeg)
Que Será Será (Whatever will be, will be),世事難料,有時佛系一下,凡事順其自然,抱着這種心態能令人生活得更輕鬆自在,不受壓力所困擾。
送上 Doris Day 的 Que Será Será,大家不妨也佛系一下。
後記:
若大家喜歡小芙的座右銘 Que Será Será,歡迎你們收藏此文啊。😉
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/avatar/a906e197-87e7-463a-bf82-d786124a565d.gif/public)
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/avatar/a906e197-87e7-463a-bf82-d786124a565d.gif/public)
![](https://imagedelivery.net/kDRCweMmqLnTPNlbum-pYA/prod/avatar/541a4b45-1118-49d2-8666-76532c2fc43e.jpeg/public)
- 来自作者
- 相关推荐