[黑電影][讓子彈飛][解疑]講茶大堂涼粉判案消失的一句話

黑米勒
·
·
IPFS
·

讓子彈飛這部電影廣受華人圈的喜愛,其中許多諷刺暗喻政治時事的橋段已經被眾多華人討論到爛。但是這部電影撇開那些讓人津津有味的暗喻橋段,還是有一些讓人感到疑惑的橋段。這邊就來幫大家解析。

在鴻門宴與講茶大堂涼粉判案兩大場景之間有一個過場,是黃四郎審問手下胡萬為什麼要供出幕後是自己指使的。這個本來就是為了要鋪成本劇最高潮鴻門宴的橋段,而這個過場卻顯得有點突兀、或是有點銜接性不足。甚至這個串連到鴻門宴中,黃四郎賜死給3個人,手下胡萬與武智沖以及涼粉販子都有點突兀。對於觀影者來說,有以下幾點疑惑:

  1. 這個講茶大堂涼粉判案要讓觀眾帶出一個情感:「黃四郎下局殺害六弟,並且不想讓張麻子知道是自己設的局,但最後被識破,最後只好請鴻門宴來謝罪。」這個局觀眾早就被告知,但觀眾會疑惑的是:「張麻子是怎麼知道胡萬是黃四郎的人?」
  2. 講茶大堂涼粉判案最後一句對話,師爺勸阻張麻子不要殺胡萬,是編劇為了實現「黃四郎的局被識破」的梗。但是這個梗很奇怪,如果師爺早就知道胡萬是黃四郎的人,那麼「識破不識破根本都無所謂了」。
  3. 但是很明顯的,編劇還是想讓「識破」這個梗貫穿這部電影的前半部,不然不會多花一個景在描述黃四郎因為被識破而生氣,以及為了彌補被識破而下的「鴻門宴」。

"被識破的過場,是劇情需要的。但卻做得很突兀,為什麼呢?"

那是因為胡萬在被張麻子打穿耳朵,慌張地說出:「你不敢殺我,你不能殺我。」其實,還有下一句話,卻因為胡萬這個演員講的太含糊了,根本入不了戲,最後被刪除了。那句話就是:

"黃四郎會殺了你的"

有了這句話,整個被識破的過場才是完美的。不過很不幸的,演員講得太含糊了,導演也懶得再配音了,他覺得有師爺的說詞以及黃四郎的生氣,就可以讓觀眾感受到被識破的劇情。

但可惜沒處理好,一點點小瑕疵。


CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!