Thank you very much, Your Majesty for being our leader to build the prosperity of British Hong Kong. Rest in Peace.
Tang’s family
Dear Your Majesty (事頭婆), Thank you for everything you have done for Hong Kong. 民心所向
A Hongkonger
Her Majesty 最愛的英女皇:多謝您給我們一個曾經美麗嘅香港
會好好活下去的香港人
生娘不及養娘大。翻嚟屋企廿五載,家嘈屋閉。眾子女身在曹營心在漢。懷念養母。安息
佚名
女王陛下,謝謝妳 70 年來守護香港,把這個小漁村在1997年之前,使香港變成一個有自由、法治和廉潔的地方,讓我們渡過一段值得緬懷的流金歲月。Good old days
佚名
Thanks for the wonderful time here in Hong Kong before 1997.
佚名
香港人從來不會天真地以為英女皇是聖人,香港人緬懷女皇,因為你治下的香港,代表著輝煌時代,代表著自由歲月。那時的香港是世界的自由燈塔、文明象徵。在您管治的年代,沒人因非議皇室而遭定罪,因此您深受人民愛戴。從來沒有人逼我們向您俯首,因此您受萬民景仰。 感謝女皇,您曾經創造了一顆燦爛的東方之珠 – 香港。感謝女皇,我們會永遠懷念這曾經代表公義與自由的光輝香港。 謝謝您送給我們的一切,懷念你 – 永恆的女皇。God bless the Queen. Ma’am, thank you for everything!
Hong Kong people will never naively think that the Queen is a saint. Hong Kong people cherish the Queen’s memory, because Hong Kong under your rule represents the glorious era and the years of freedom. At that time, Hong Kong was a beacon of freedom and a symbol of civilization in the world. No one was convicted of criticizing the royal family during your reign, so you were loved by the people. No one has ever forced us to bow down to you, so you are admired by all. Eternal Queen, you once created a splendid Pearl of the Orient – Hong Kong. Eternal Queen, we will always miss this glorious Hong Kong that once represented justice and freedom.
Eternal Queen God bless the Queen Ma’am, thank you for everything!
Thank you for your service and profound impact on Hong Kong. Thank you for painting the spectacular landscape across the Victoria Harbour. On the canvas of the skyline at night, you will glow among the stars and lights, keeping our hope and belief alive. We will always be grateful for the access to decent education, social facilities and welfare, and for the opportunities to improve living standards by working hard enough, to fuel the growth and prosperity, to speak and live with freedom, to be protected by the genuine rule of law, in the best years of this city. Your devotion to this place will be remembered always. May you rest in peace.
佚名
Dear the Queen: Thank you Ma’am to do everything for Hong Kong. You are a best Queen in the world! We love you forever! R.I.P.
佚名
The people we love never go away for they live in our hearts. Her memory will reside forever in our hearts. I will miss her. The Queen will never be forgotten. 再見了,事頭婆!
佚名
Her Majesty Queen Elizabeth II: we we not born in the era of your rule but we were blessed by the fruits of your reign. Thank you for everything.
Students of Queen Elizabeth School 16 September 2022
致親愛的英女王: 多謝你帶俾香港繁榮統治,我媽媽和爸爸逃難落香港收容他們,他們勤勞工作得而安居樂業,養大我幾姊弟妹。多謝。我細佬已用 BNO VISA 落地倫敦,多謝。祝福你全家都平安、喜樂。在天家和菲臘親王團聚。Long live the king
Your Subjects ML Chan
Dear Her Majesty, May you rest in peace. Thank you for your kindness, Your Majesty. Thank you for your service all the way. Thank you for always having your people in your heart, no matter miles apart. I’m proud to live under your reign, you are forever remembered dearly in the hearts of your people. Thank you for everything, Ma’am. For giving us a place we call home.
SatsukiL
Dear Queen Elizabeth, It’s you and your appointed smart governors who built Hong Kong into an international city and Pearl of the East. It’s you who let Hong Kong people embrace freedom of speech and thoughts. HJope that your pass-away will not take away all these beauties that we need to enjoy. Your love, humility and sense of humor has won the heart from many civilians around the world. Hope that you will rest in peace after your life-long devotion to the world. We will always miss you and honor you.
From a colonial Hong Kong citizen
Her Majesty, Thank you for your kindness, love and everything
事頭婆:多謝忥為香港所做的一切!希望您在天國可以好好安息!永遠懷念您! Your Majesty, Thank you for everything. You have done a great job in your life, now rest in the angle’s hand. You are the paragon of virtue and the role model of the world. Thank you for the glorious days you thought to Hong Kong. You will be missed greatly. Rest in peace, my queen. 天佑女王 天佑大英 天佑真香港人
HongKonger
有殖民地香港,才有我!爸爸在港落地生根,那才有今日的我。多謝妳! 大象無形,民心所向! RIP
佚名
Rest in Peace The Wonderful Gracious Queen 上帝會以慈愛、完全、清潔待您! 乖僻的人,上帝會以彎曲待他們! 民心所向,毋庸置疑
佚名
Your Majesty, We are so honored to live under your Reign. Thank you for building us a place full of hopes and dreams. We cherish the liberty and freedom we once had there. Your kindness and love will never be forgotten, and You are our Queen forever. Love,