淘旧书(2)俄语书等

LaurenTaylor
·
·
IPFS
·
《中学用俄语最低量词汇》《日语》《小提琴演奏基础》《俄语毛泽东选集第4卷》《现代俄语语法》

1、《中学用俄语最低量词汇》

1962,上海外国语学院俄语系编,上海教育出版社

外公高中学英语,1960-1962年进大学学俄语,中苏关系交恶后,不再学习俄语。毕业后考工程师,因为日语容易考分高,曾自学日语。最后仍用英语考试,考试的时候可以带字典。文革十年中,连笔记里出现abcd都不行,外语就都忘了。用外公的话说,“一事无成”。

外公包的封皮
封底的签名章
扉页
内页

2、《日语》第一、二册

1978,复旦大学日语教研组编,上海译文出版社

外公考工程师时,自学日语的教材

封面
扉页
版权页、目录页

3、《小提琴演奏基础》

1975,盛中华,上海人民出版社

外婆在杭州师范学院毕业后,在中学教俄语,中苏交恶后,改教英语、数学、音乐等。

这本是她自学小提琴的教材,她还曾自学二胡。

前言很有时代特征

版权页
“学习和掌握这一文艺武器”

4、《俄语毛泽东选集第4卷》

1967.10.24

外婆写的标题
1967.10.24
内页

5、《现代俄语语法》上下册

1963,黑龙江省俄语研究所/黑龙江大学外语系编,商务印书馆出版

1965年购于杭州新华书店。

教材的行文很有时代特征

那个时候,外婆21岁,比现在的我还小,对中苏矛盾的复杂情况一无所知。她从新华书店买了俄语语法教材,认真地学习词法句法知识。一年后,文革就爆发了,高校的俄语教授被打倒,笔记里一个外语字母都不能出现。

2019年的时候,我怀着热情与好奇,在大学内外尝试了很多活动。2020年1月,突然被关到了家里,很多事情再也回不到过去了。整整3年,我的本科时光在封控中结束了,有些失去的再也没办法偿还。很多时候,我们甚至都不知道自己失去了什么,不知道为何失去。

封面
1965
版权页
目录
“苏联语言学在马克思主义指导下......”
购于杭州新华书店
也许是外婆的俄文名
p441前后,有外婆学习的笔记


All rights reserved

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!