川端康成《東京人》給重生旅程的人們

《東京人》的作者背景

川端康成於1955年完成《東京人》的三年後，即以《雪國》、《千羽鶴》、《古都》等作品，得到了文學最高殊榮諾貝爾文學獎。《東京人》這一部長篇鉅著，在他的黃金時期有非常關鍵的意義，心理上觀念上都呈現著他對文學思想及理論的結晶。 

川端康成的餘生論

川端康成的至交、也是大文學家橫光利一在1947年病逝，川端康成哀慟莫名，在悼文中寫到「此後就是我的餘生...」，意即自己已失去活著的理由，勉強的苟活著。 

在這之後，川端的「餘生意識」，賦予《東京人》裏主人翁們啟示，我認為這些人物最後並不是被悲觀的活下殘存「餘生」，反而是在重大傷痛下「重生」，開創新的人生。

小說的結尾並沒有交待結局究竟如何 ; 事實上角色們的人生才要重新開始，朝著光明燦爛前行，如同殘破的戰後日本開始復甦。 

這是否為川端從另一方面來平復自己消極的「餘生論」呢？不得而知，這只是我根據川端的創作與歷史做揣摩罷了。 

《東京人》故事大意

長篇故事我使用條列式的重點說出劇情，難免會有些節奏不對稱，我已經盡力濃縮並使之易讀，請大家忍耐一下。

《東京人》的故事背景在戰後陸續重建的日本東京... 

職場中年婦女敬子，獨立把一對兒女辛苦的撫養長大。她的丈夫在戰時死去，堅強的她，靠著自己的能力做生意，開始製作設計珠寶精品的行業，收入一直不差，在這個時代裏過著不虞匱乏的生活。 

在這個生存很困苦的戰後東京，設定一個收入豐厚做精品生意的女強人為主角，一開始讓我有些訝異。 

敬子與俊三同居，俊三的女兒弓子也在敬子家住了下來，這個奇妙看似正常的家庭，其實是一個很特別的組合，敬子與俊三並沒有結婚、然而弓子與敬子的母女關係，甚至比敬子親生的兒女感情更好... 

然而，俊三存在著兩個大問題。

• 一是他的妻子其實還存在，只是在熱海久病未癒，俊三妻子在熱海的醫藥費還是敬子長期資助的。
• 一是俊三經營的公司頻臨倒閉。 

俊三曾提議，請敬子出錢資助他的公司，幫他度過難關。
不過敬子亦有自己的事業及家庭要照顧，拒絕他的提議，這是敬子深思熟慮且有智慧的做法，否則錢全部資助了俊三，兩邊都會落空。
但即使如此，敬子仍是心有愧欠。

奇蹟似的，俊三的妻子病竟痊癒，甚至來俊三家探望她的同居人敬子... 

另外，俊三的女兒弓子從小離家，與生母沒有任何感情，她也只認敬子才是母親。

俊三火速與妻子辦離婚，原以為他是為了弓子，亦要與敬子長期相處下去。
沒想到他是因為公司實在撐不下去，他把所有負擔交待妥善，自殺了！ 

敬子替俊三辦了喪禮。 

在俊三離世後，敬子認識了小她10歲的昭男醫生，並與他熱戀，但因為俊三剛過世不方便，所以只能偷偷的... 

敬子的兒子清，與弓子青梅竹馬長大，一直喜歡弓子。但小時到長大的親情未必就是愛情，導致最後清與弓子的尷尬，清和弓子陸續離家出走。 

弓子之所以不能愛清，其中一個原因是因為弓子也愛上了昭男。

敬子知道了弓子喜歡昭男，開始有了很奇怪矛盾的心理，覺得自己的女兒好似情敵。

 命運轉折，俊三其實並沒有死，他只是把自己隱藏起來，對一切都懷憂喪志，只想做個遊民放逐自己。不過這已讓敬子震驚，他開始覺得跟昭男的偷情有罪惡，加上弓子暗戀昭男等等...導致一直偷偷摸摸的這一對終於因為心理因素分手，但他們始終都對對方不能忘懷...

昭男的哥哥一直撮合弓子與昭男結婚，但敬子的心放不開，無法讓女兒與自己偷情的對象結婚，一直阻止著這件事。 

昭男對敬子與弓子都有情意，但卻兩邊都無法有好結果，他不願讓彼此都解不開這個結並僵持下去，他決定去德國長期居住，離開這個感情是非之地。 

敬子在羽田機場送機，遠遠的望著昭男，昭男與敬子離別時這一段的描述，川端康成這裡的敘述非常有含蓄美感，描景與動作蘊藏深意，感受複雜，內心悸動頻頻。 

昭男走了，他要開啟新旅程。
敬子也要重新開始自己的人生了。

清變得成熟了，與弓子恢復了親近，但他們有了新的開始，未來是怎樣的呢？我們自己補足想像吧！ 

俊三跳不出對人世的絕望傷痛。暗戀他的女職員美根子在旁不離不棄無怨無悔的跟著他，帶他走出生天。小說的結尾，他們倆乘著船離開了碼頭，航向未知的前方廣大海洋。

 俊三也重新啟程了。

最後

我用囫圇吞棗的方式說了一遍故事大意，其實是對小說大不敬的。 

在小說細膩的篇幅字裡行間，有壟罩在空中的時代影子，還有當時的東京景象與戰後氛圍，無比豐富的生活細節與感動，還有最深刻的親情愛情感受，這都不是故事大綱所能得到的。 

文學意象的精華是流竄在平實的語句裡，思想與意涵也是鋪陳在最無華的對話中，我想這些都必須要真正讀過這部小說才會知曉。 

長篇小說表達的層面能如此大而且廣，給予我們讀者的體會也大大不同。 

敬子說過一句話：「東京人沒有故鄉，真羨慕你們這些外地人...」 
敬子覺得無法逃離這一片混沌，她無處可躲藏，只能自己堅強起來。

敬子等的重生再開始，也引喻了東京、日本的再啟程！這裡是我感覺到川端康成賦予小說的積極含義，對廣大的戰後人民打氣，讓民族重生！ 

或許，作者也並無此意，只是單純的寫實這個時代的平凡人而已... 

您覺得呢？ 

川端康成《東京人》，大峽強力推薦！

• 文2020.1.23
• 增修2021.10.8