日本传统工艺礼品:「山葡萄笼」(やまぶどうかご)

Secret Messenger
·
·
IPFS
「山葡萄笼」(やまぶどうかご)是日本东北地区代代相传的手工艺品。自古,当地流传着一句老话,「百年山葡萄,娘妪三代情。」山葡萄树的柔美坚韧,一丝一缕,织绘各式各样的工艺饰品。它没有华丽的外貌,却朴实典雅,和我们人类一样,一呼一吸,富有生命。它的美好,以时光来见证,它的价值,与生命等同;懂它的,珍惜它的,来发掘,来收藏。山葡萄笼,自用、送礼,都是一种品味!

山葡萄笼」(やまぶどうかご)是日本东北地区代代相传的手工艺品。

自古,当地流传着一句老话,「百年山葡萄,娘妪三代情。」

相传,在绳文时代,山葡萄已经成为人类生活的一部分。春末夏初,山葡萄的藤蔓渐渐长出枝叶,到了秋天,果实丰硕;人们采果来做为食材饮品。山葡萄含有丰富的铁质,补血疏淤,解热消毒,滋养强身等功能,在日本东北地区,是养病的食补药材,更是妇女在产前产后不可或缺的天然营养剂。

除了饮食以外,在日本福岛县三岛町出土的2000年以上的绳文器物中,发现了多个用山葡萄编织而成的笼,说明了当时人们已经知道能利用强韧坚厚的树皮藤葛做成了每日必用的背袋篮子,带着它上山砍树采草,去农田收割,或者放置在家中收纳物品。

纬度高的东北深山,大雪酷寒,山葡萄的树干熬过了一场又一场风雪,历经日晒雨淋,每逢梅雨季节,来自沿岸的海风吹来了浓浓的雾气所带来的湿冷,是这个地区的居民最难熬的时期,然而,每当烟雾迷漫之际,正是收割树皮的最佳时刻。

林区藤蔓繁乱丛生,但是住民们一般在整理林地时,只采收生长六年以上的树皮跟藤蔓,因为长度韧度适中。以这些历经过季节交替,岁月沉淀的藤蔓所制作出来的笼,格外强固,三五十年,甚至百年以上,不仅不破损,色泽更胜初时。

有趣的是,山葡萄树有雌雄之分,而且只有雌树才能孕育果实,但是,光只有单一棵雌树,也是无法结果的。换句话说,每颗山葡萄的生成,都是雄树爸爸和雌树妈妈的爱的结晶。

若是,要把山葡萄设定性别,我会说山葡萄或许更象是女性;有着如母爱般的坚定顽强,持久性地包容各种物品;也有少女样的浪漫风情,可以编织成各种美丽的样貌。

远古开始,山葡萄笼的制品,大多是在冬雪之日,由家中的女性成员将采收回来的树皮一片一片细心整理,共同编制而成的心血佳作。做成的制品,将与使用者日夜相伴,形影不离,成为生活的一部分。山葡萄笼对当时的人来说,即便看似平凡却是贵重的存在,象征着天长地久,代代相传,绵延不绝等好彩头。

现今,山葡萄笼的制品多样化,尽管深山里的山葡萄树不如往昔多,但是,按时收采树皮,整理蔓藤,对于森林环境是一种保护。

从古至今,山葡萄树的柔美坚韧,一丝一缕,织绘各式各样的工艺饰品。它没有华丽的外貌,却朴实典雅,和我们人类一样,一呼一吸,富有生命。

用心照顾,细心爱抚,便日发艷丽,历久不衰。即便,偶尔受到雪打雨淋,只要用干布擦拭,放在阴凉处吹吹微风即可,并不会损其风华。

它的美好,以时光来见证,它的价值,与生命等同;懂它的,珍惜它的,来发掘,来收藏。

山葡萄笼,自用、送礼,都是一种品味!

创 加满久良


日本大江南北,都有收藏「山葡萄笼」的店家。到镰仓旅游,可以到一家名叫创 加满久良的店铺来欣赏「山葡萄笼」的风采。


■ 商店名称:创 加满久良

■ 地址:鎌仓市雪ノ下1-8-34元松ビル1阶

■ 电话:0467-25-4348 / 0467-24-6601

■ 营业时间:10:00〜17:30

■ 公休日:星期二

■ OFFICIAL SITE: https://kamakura-utuwa-ya.jimdofree.com/


@@ 小编导航 @@

创 加满久良位于镰仓的小町通り上。

小町通り是位于JR鎌仓车站东边的一条商店街,全长360m,连结鎌仓车站到鹤冈八幡宫。

从鎌仓车站东口出来,沿着小町通り直行,创 加满久良靠近鹤冈八幡宫。

除了创 加满久良,小町通り还有很多独特的手工艺品、杂货、DIY等店铺,种类繁多,都十分有趣。


CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

Secret MessengerSecret Messenger , 秘密信使, Hey ! let me tell you ~ You’ve got gift! 嗨! 我想對你說 ~ 你有禮物喔! 世上每種風景,都有它的意義 世間每樣東西,都有它的意思
  • 来自作者
  • 相关推荐

精油小知识 #2 苦橙花 (Neroli) (ネロリ)

精油小知识 #1 快乐鼠尾草 (Clary Sage) (クラリセージ)

日本东北六大祭典: 福岛わらじまつり (福岛草鞋祭)