新聞考察：「台灣清華大學邀達賴訪台灣」，真的嗎？

「達賴訪台」的消息最近兩天在台灣的發展很奇妙，媒體先是說達賴會來，接著有媒體說是清華大學邀請，清大說沒有，又說可能是北京清大，但在一般認知上達賴又不可能入境中國。

為了搞清楚是怎麼一回事，只好來做新聞考察。這件「台灣清華大學邀請達賴訪問」新聞最早的應該是自由亞洲電台在10月2日寫的：

https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/hx1-10022020091411.html
达赖喇嘛强调不支持藏独 盼以诺奖得主身份访中

在這新聞附上的片段是從較完整影片做出的剪輯，裡面的達賴說：

1.不支持圖博獨立，而較喜歡共和理念；2.華人完整文化在台灣保留著；3.對台灣信眾說應該以利他思維去和中國交流

其實完整影片中，在影片44分25秒左右，達賴說的清華大學，的確很可能是指中國的清華大學（影片請見 ）。我們可以從對完整影片的相關前後文得到一個小結論：達賴並沒有說「台灣清大教授邀請他」，而是說「清大教授和他說如果局勢轉變後可以讓他以教授名義去訪問」，

小結論：

可以知道這個錯誤消息是怎麼發生的：1.達賴雖然是對台灣信眾弘法，但在較完整影片中的前後文，他說的是中國宗教的情況，和未來發展的可能性。並不太可能突然講到台灣清華大學的邀請，而影音中，「台灣」和「清華大學」並沒有在同段話中連結在一起出現。所以「台灣清華大學」是屬於自由亞洲電台的誤用。

2.較早轉引「自由亞洲電台新聞」的〈自由時報〉和〈上報〉 等媒體，基本上是照抄引用，所以「台灣」和「清華大學」也照抄過來了。

3.雖然是自由亞洲電台的加工，但也可以知道，〈自由時報〉和〈上報〉的採編和轉引者並沒有一個人試著去找到「台灣」「清華大學」的原始影音。