狐狸何足道

影片第【3:26秒】處開始閩南語:

已經很少人這樣說了! 現在人都說 tua3! 不說 khia7

劇中女生問男生->【找tshue7(尋)著旅館khia7?】這字khia7 是「住」義，漢字追溯到「寄，羈」等字。也可以用【踦】!

1. 【寄】，【增韻】寓也。
2. 【羈】，旅寓也。《玉篇》寄也。《周禮·地官·遺人》野鄙之委積，以待羇旅。《註》羇旅，過行寄止者。
3. 【踦】，khia7, 【集韻】居宜切，音羈。與羇同。旅寓。

「奇」的音符有【khia】音，【一khia皮箱】。一隻皮箱也。

《台日典》:【khia7】 住。你 ∼ tó位；tī chia ∼ 慣勢（在此住習慣）； ∼ 無錢厝＝坐監牢。詞彙:

【khiā月】(1)月租。 (2)超過一個月。 (3)記錄月份。(1)khiā年beh jōa-chē， ∼∼ beh7 jōa-chē？（住一年要多少，住一個月要多少？） (2)伊若出外，無khiā年亦tio̍h ∼∼ 才有轉--來（他若出門，沒有待一年也要待一個月才會返來）。 這個khia7也是「寄，羈」字！

《久客》 唐·杜甫

引用典故：狐狸何足道 ，傷時哭， 王粲不歸秦。

• 羈旅知交態，淹留見俗情。
• 衰顏聊自哂，小吏最相輕。
• 去國哀王粲，傷時哭賈生。
• 狐狸何足道，豺虎正縱橫。

1. 《後漢書》卷五十六〈張王种陳列傳·張綱〉張綱曰：「豺狼當路，安問狐狸！」
2. 【典出】《漢書·賈誼傳》：「是時，匈奴強，侵邊。天下初定，制度疏闊。諸侯王僭儗，地過古制，淮南、濟北王皆為逆誅。誼數上疏陳政事，多所欲匡建，其大略曰：『臣竊惟事勢，可為痛哭者一，可為流涕者二，可為長太息者六，若其它背理而傷道者，難遍以疏舉……【賈生哭】 後以此典：1、形容為國為民。2、指向君王上書陳言政見，向朝廷獻策。
3. 【去國哀王粲，傷時哭賈生。】典記王粲流落荊州不受劉表器重的失意！無賈誼能於廟堂議論建言的生不逢時！

狐狸何足道，豺虎正縱橫。

正是叢林社會的寫照!