如何在溝通中找到你、發現我自己（用戶體驗帖）

讀博士時，被調侃已經不會說「人話」了，因為說的話太多術語，別人都聽不懂，不知道你要講什麼。

學校裡有「三分鐘競賽」，三分鐘內將你的研究項目說清楚、生動吸引到最大的關注。一直接受導師的訓練，要在大街上和人偶遇時，將自己做的事情，幾句話內講給對方聽，讓對方聽得興致勃勃，而且即使沒上過學的人也能聽得懂。

加入Matters平台時，很興奮，期待深度交流，但挑戰隨之而來：

第一步是學習寫討論稿，而不是長篇大論成熟論述，也不是辯護自己的觀點，更不是為自我ego辯護。討論稿，簡單明了把問題和想法說清楚就好，重要的是如何再深化議題。

深入討論了，不同專業背景下，中港台到世界的背景下，同一個名詞的意思其實常常不一樣。catachresis （詞語誤用）本身是語言翻譯和文化翻譯過程中常見的現象，誤不是錯誤，是反映實際經驗、觀念變化的一個過程。然而，問題是，尤其是形而上學範疇的討論，怎麼樣可以做到通俗易懂，推進深入討論？是不是在用特定的概念時，括號注釋通俗解釋下這個詞？用隱喻是一條出路嗎？

matters上有不少言簡意賅的溝通、寫作大師，請不吝賜教。

再有一個困惑，是matters的頁面，如果這是一個永久保留、MAT通貨流通的寫字版面，有沒有辦法做一些幫助閱讀者的目錄、編排、推介？比如感覺現在一打開頁面話題基本跟時效性、時政關係比較多，看不過來。想象一下，十個月后、十年後，讀者看的是什麼？比如我對「不死immortality」的想象和討論會很感興趣，但只是偶爾搜索碰到這個討論。有沒有想過一種辦法，在首頁有一個板塊，是留給沒有時效性內容的討論的優質話題？

真的想發現、發展可以不斷深入討論的對話者，也重新發現自己。以後會繼續在這裡貼用戶體驗啦……