小丑的十四行詩
關於十四行詩,以前無知的我認為就是莎士比亞爺爺的,高中時最愛抱著那本小書,裡面一百多首十四行詩,英文不好,所以光讀翻譯,沒有辦法感受中文詩詞歌賦的美韻,但就是喜歡裡面強烈真切的情感,原來十四行詩是源自於義大利的詩人啊!
(也來寫個14行吧~~ 哈哈)
把悲傷留給自己的你
帶上行囊
在人生的海上
漂啊
飄啊
天空與海洋的盡頭那裡
誰看到他眼裡的笑容
誰看到他心底的淚水
夜暮白日
沒有新鮮事的日頭月光下
人生的滋味是什麼
是喜
是悲
是在你看不見的那顆心裡
關於十四行詩,以前無知的我認為就是莎士比亞爺爺的,高中時最愛抱著那本小書,裡面一百多首十四行詩,英文不好,所以光讀翻譯,沒有辦法感受中文詩詞歌賦的美韻,但就是喜歡裡面強烈真切的情感,原來十四行詩是源自於義大利的詩人啊!
(也來寫個14行吧~~ 哈哈)
把悲傷留給自己的你
帶上行囊
在人生的海上
漂啊
飄啊
天空與海洋的盡頭那裡
誰看到他眼裡的笑容
誰看到他心底的淚水
夜暮白日
沒有新鮮事的日頭月光下
人生的滋味是什麼
是喜
是悲
是在你看不見的那顆心裡