【無形・給敬而遠詩的人】讀者票選十大詩人詩集
《無形》編輯部較早前讓讀者在網上填寫心中的詩人偶像以及希望推薦給不讀詩的人的詩集,十強結果正式出爐!以下名單由《無形》讀者選出,排名不分先後,勿當成專業權威推介。十大詩人由華文作家佔據主流,足見華文詩讀者群人多勢眾,外國勢力人丁單薄,幸而亦有諾貝爾獎得主能突圍而出。(編輯部私心投選詩人也未能入榜,飲恨!)十大詩集之中古詩與現代詩集並舉,充分反映網絡社群的現象特色。你所喜愛的詩人和詩集假如沒有入選,也請勿批鬥(笑)。
十大詩偶像
辛波絲卡
生卒年份:1923年—2012年
國家/地區:波蘭
代表詩集:《辛波絲卡詩選》、《黑色的歌》 、《巨大的數目》等等
「我偏愛寫詩的荒謬/勝過不寫詩的荒謬」〈種種可能〉
北島
生卒年份:1949年—
國家/地區:中國/美國
代表詩集:《北島詩選》、《陌生的海灘》、《歧路行》
「卑鄙是卑鄙者的通行証/高尚是高尚者的墓志銘」〈回答〉
也斯
生卒年份:1949年—2013年
國家/地區:香港
代表詩集:《半途──梁秉鈞詩選》、《雷聲與蟬鳴》、《游離的詩》
「若果把奶茶∕混進另一杯咖啡?那濃烈的飲料 ∕ 可會壓倒性的,抹煞了對方?」〈鴛鴦〉
飲江
生卒年份:1949年—
國家/地區:香港
代表詩集:《於是你沿街看節日的燈飾》、《於是搬石你沿街看節日的燈飾》、《於是搬石伏匿匿躲貓貓你沿街看節日的燈飾》
「我們終究要潛進各自的滄海/尋找失落宇宙中最珍貴/那塵埃」〈逝水刻舟〉
廖偉棠
生卒年份:1975年—
國家/地區:香港
代表詩集:《和幽靈一起的香港漫遊》、《櫻桃與金剛》、《一切閃耀都不會熄滅》
「我的眼睛之前記下了他的名字!不要順從地走進黑夜。香港。」〈不要順從地走進香港的黑夜〉
里爾克
生卒年份:1875—1926
國家/地區:奧匈帝國
代表詩集:《杜伊諾哀歌》、《致奧爾甫斯的十四行詩》、《生活與詩歌》
「妳是我們無法克服的巨大鄉愁/妳是我們始終走不出去的森林/妳是我們每次在沉默中吟唱的歌曲」〈我愛妳,妳是最溫和的規則〉
夏宇
生卒年份:1956年—
國家/地區:台灣
代表詩集:《備忘錄》、《Salsa》、《腹語術》
「把你的影子加點鹽/腌起來/風乾/老的時候/下酒」〈甜蜜的復仇〉
策蘭
生卒年份:1920年—1970年
國家/地區:羅馬尼亞、法國
代表詩集:《骨灰罐裡倒出的沙》、《罌粟與記憶》、《暗蝕》
「他大叫把死亡奏得甜蜜些死亡是來自德國的大師/他大叫提琴再低沉些你們都化作煙霧升天/在雲中有座墳墓躺下不擁擠」〈死亡賦格曲〉
湯瑪斯・特朗斯特羅默
生卒年份:1931年—2015年
國家/地區:瑞典
代表詩集:《詩十七首》、《巨大的謎語》 、《早晨與入口》
「一切都如歷史:我們的「當下」。我們下沉,我們傾聽。 」〈論歷史〉
周夢蝶
生卒年份:1921年—2014年
國家/地區:台灣
代表詩集:《孤獨國》、《還魂草》、《約會》
「我選擇無事一念不生,有事一心不亂。我選擇迅雷不及掩耳。」〈我選擇〉
十本推薦給不讀詩的人的詩集
《特朗斯特羅姆詩歌全集》
作者:湯瑪斯・特朗斯特羅默
出版年份:2017年
國家/地區:瑞典
「有太多無法寫也無法沉默以對的東西/遠方發生的某件事讓他癱軟無力/雖然漂亮的旅行袋依然如心臟砰砰跳」〈悲歌〉
《唐詩三百首》
編者:孫洙、徐蘭英
出版年份:1763年
國家/地區:中國
「天長地久有時盡/此恨綿綿無絕期」〈長恨歌〉
《黑色的歌》
作者:辛波絲卡
出版年份:1998年
國家/地區:波蘭
「未來——有誰會知道。過去是確定的——但有誰知道呢。」〈黑色的歌〉
《碎與拍打之間》
作者:嚴瀚欽
出版年份:2022年
國家/地區:香港
「陽光碎了之後/船依舊有船的生活,人有着人的網/而碼頭與痛之間/碎與拍打之間/五角雪不知如何把菱狀的輪廓/安放在城市發燙的指尖」〈2020平安夜傍晚與S在九龍碼頭談詩〉
《瘂弦詩集》
作者:瘂弦
出版年份:1981年
國家/地區:台灣
「溫柔之必要/肯定之必要/一點點酒和木樨花之必要/正正經經看一名女子走過之必要/君非海明威此一起碼認識之必要」〈如歌的行板〉
《於是搬石伏匿匿躲貓貓你沿街看節日的燈飾》
作者:飲江
出版年份:2022年
國家/地區:香港
「燃燒彈燃著的孩子/指著站在道旁人群中那些/國王說/他們有著衫」〈爭戰〉
《漂鳥集》
作者:泰戈爾
出版年份:2017年
國家/地區:印度
「使生如夏花之絢爛/死如秋葉之靜美。」〈生如夏花〉
《腹語術》
作者:夏宇
出版年份:1991年
國家/地區:台灣
「背著它:命運,我苦苦練就的腹語術/(舌頭那匹溫暖的水獸/馴養地在小小的水族箱中 蠕動)/那獸說:是的,我願意。」〈腹語術〉
《二十億光年的孤獨》
作者:谷川俊太郎
出版年份:1952年
國家/地區:日本
「所謂萬有引力是/彼此牽引的孤獨的力量/宇宙歪斜/因此大家彼此需求/宇宙一直膨脹下去/因此大家不安對/二十億光年的孤獨/我不由得打噴嚏」〈二十億光年的孤獨〉
《致後代:布萊希特詩選》
作者:布萊希特
出版年份:2018年
國家/地區:德國
「這是人們會說起的一年,這是人們說起就沉默的一年。老人看著年輕人死去。傻瓜看著聰明人死去。大地不再生產,它吞噬。天空不下雨,只下鐵。」〈這是人們會說起的一年〉