昆頓塔倫天奴談 Sergio Corbucci
《Django & Django : Sergio Corbucci Unchained》(dir: Luca Rea,2021)
昆頓塔倫天奴︰「(談到 Corbucci 的影史成就和地位)眾皆認同他是意大利西部片的第二把交椅,排在里昂尼(Sergio Leone)之後。雖然不是第一,但公認的第二也很不容易﹗談到美國電影史,若說尊福(John Ford)是公認最偉大的(QT 隨即補充說他心目中的第一不是尊福),那誰能稱第二?這就難有結論了。是森畢京柏(Sam Peckinpah)?侯活鶴士(Howard Hawks)?還是魯爾窩路殊(Raoul Walsh)、戴馬第夫(Delmer Daves)?由此可知穩佔第二之難。」(大意如此,非原句逐字翻譯)
是看影友們談到,才知道 Netflix 最近有這部副題為「光影永存:漫談意式西部片」的紀錄片,片長不到 80 分鐘,短短的,拍得似是影迷小回顧,多於有甚麼新發現或是用心的全面紀錄。Sergio Corbucci 這位名導好像沒有香港定譯,但熟悉意式西部片的定必知道他;導演生涯逾四十部作品,倒是涉獵過很多題材,最著名雖是西部片,但後來多拍喜劇,本片卻只淺淺提到幾句,昆頓塔倫天奴說他沒怎麼看過其後期作品,導演竟沒發掘下去——是的,這部電影與其說是紀錄片,不如清楚說明這只是塔倫天奴與及一兩位與 Corbucci 合作過的影人的訪談,內容平平,沒有更深入的考據,沒有訪問電影學者,剪輯的素材也不算多,實在只能說是入門。塔倫天奴談到自己喜愛的導演,固然眉飛色舞,也有洞見,但例如說 Corbucci 的電影有強烈反法西斯的意味,就不是甚麼獨到的見解,若本片導演能多加佐證而非只依著昆氏發揮,內容肯定豐富得多。當然,塔倫天奴分析 Corbucci 作品中的暴力場面、復仇主題、人物設計、喜劇元素等等,確也精準,記得從前看《游俠蕩寇誌》(Django,1966)和《雪海深仇》(The Great Silence,1968)實在很驚訝震撼,尤其是後者,Corbucci 從來都對主角和觀眾相當「苛刻」,要死便死,主角也是一樣。事實上,Corbucci 抨擊法西斯領袖固然不客氣,但對滋長、順服法西斯的群眾也不原諒,個人雖反法西斯,也預料、警惕到反抗的力量終也可能會演變成壓迫的一方,遊俠/復仇者的命運不可能是逍遙江湖,一切只能相忘於血泊,這種意式西部片風格既是集體的現象,也是他個人思想的極致體現,難免無法長久,後來轉拍喜劇,我沒有看過,就無法置喙了。Corbucci 的電影無疑不及 Leone 精彩,但絕對值得留意的。有趣是,塔倫天奴在片末以上文引言的話總結 Corbucci 的成就,提到好幾位第一流的荷里活導演,誰是西部片第二把交椅,該納入討論的,至少安東尼曼(Anthony Mann)和畢布迪查(Budd Boetticher)會在其中一二人之上吧?不知他心目中的第一是誰?