游真
What's expected of us - Ted Chiang
找回一篇自己十一年前的译文……结果发现被豆瓣“不符合社区指导原则，暂时仅自己可见”了，于是贴过来这边。
自从快速考过了科目一，我就学会了目标导向的应试心态（D32）
最近经常去大兴，一个原因是跑大兴的驾校去练车，准备科目二的考试。前面说过，我的科目一是刷过一遍题目之后去考就考过了，我从此体会到了刷题与应试的快乐。原来做题家是这么一个体验啊。然后今天上午，我就去练车嘛，为了考过科目二而去练习。我这是第二次去上实车练习，上次那位老师还挺好，带我练了直角转弯、曲线行驶和侧方停车。
应该总是把脚踩的地方当作新手村，无论这片土地有多宽广（D31）
今天是我每日写作练习连载的第31天。今天只想早点休息了，所以简单地讲一个概念。今天最担心的事也就是我能不能坚持写作，会可能有产生空档的可能性。不过我现在还是回到家，在这开始写了。鉴于时间不多，我就写这样一个简单的看法吧。今天突然想到的，这么一个关于人生的比喻。
最近这周都在住200多人民币一晚的酒店，感觉还不错（D30）
《躺平家》连载的第30天。今天也是开始同步更新到 uzen.blog 的第一天。我同时新增了 matters.news 上的同步更新，因此从今天起你可以从微信、微博、matters以及我个人的独立博客上读到我每天写的这些文字。对于我的博客来说，我过去给它的名字起作《游真游记》，小半内容也都是我出去游玩的经历。