《86-不存在的战区-》精彩的转场与象征，如何成为影像叙事的推手(上)

黎納

2021 年 12 月 3 日

（修改过）

IPFS

将累积「象征」意涵移到「转场」的技巧上，收束故事核心，而非扩散导致失焦，石井俊匡的自制力告诉你如何办到。

圣玛格诺利亚共和国(以下称共和国)总共85区，白系种的国民安居乐业，前线作战的「无人机」被看做荣耀──无人伤亡的荣耀。然而，日夜与AI军团交战的无人机，实际上是受到种族歧视、被迫上战场的其他系种，在共和国的85区之内，没有他们的容身之处。

他们就是86。

86区的人们，因战况绵延数年、持续死伤，导致后来补上的大部分都是青少年，其中一名的代号为「送葬者」(Undertaker)，听得见「AI军团」的声音，透过优异的战斗技巧，驾驶破铜烂铁的机体「破坏神」，成为先锋部队的队长。

而共和国的白系种，只有一人像是圣女般地，认为86就跟他们一样是人，而不是未进化的人类──芙拉蒂蕾娜‧米利杰。

当初得知这部作品，已经在平台开播一阵子了，看完预告片后，发现86角色们的设定，与钢弹动画的《铁血的孤儿》很相似，有点犹豫是否要追，但因为好奇如何呈现86区的战况，以及若设定很相似，有没有值得借镜学习的部分。

随着观看集数增多，心得也从意外到惊喜。转场和象征的诠释，与故事的呼吸同一节奏，声优们的声音表演，就连只是叹气声，也细微地令人赞叹。

本篇介绍第一、二集的转场与象征，下一篇则是春季番结束之前的集数，将会挑出几个代表性介绍，由于目前正在播冬季番(下半季)，尚未完结，仍以春季番(上半季)为主。

(不过想要观看的话，并不用担心本季未完的问题。由于原著小说的作者，本来没有预计出续集，所以上半季的内容，其实是原本的故事全貌。)

「转场」何以重要？

先说明什么是转场。上一场戏到下一场戏如何转接，就是转场的意思。没什么复杂，就剪接工作来说，有的转场方式是「溶接」(Dissolve)，当画面慢慢淡去，下一个画面逐渐出现，你看着看着，发现下一场戏开始了，这中间的技术就是转场手法，是不是很熟悉？

有的转场是在拍摄之前就必须先设计好，比如说，拿现在许多Youtuber的影片为例子，当主持人讲出「Check it out」，画面立刻移向上方，又快速往下移，主持人就到了另一个地方，这样的转场也是一种方式。

以上的转场方式，比较是初阶手法，而《86-不存在的战区-》则是使用了进阶转场的技巧──象征。

所谓的「象征」，通常会跟「隐喻」有关，比如说，电影《铁达尼号》(Titanic)撞上了冰山，男女主角被迫生离死别，「冰山」可以作为隐喻，象征身家背景差距如此之大的两人，撞上了「歧视」，而男主角虽然很帅，但只是个穷光蛋，世俗的眼光拯救了女主角，而死亡悲剧成就了她的伟大爱情。

这部电影好像年纪有点大了，举个今年的例子，比如电视剧《天桥上的魔术师》，传说中的99楼，象征「执着」的净地，而不论那份执着是否符合社会期待，都是某个人的归属。

得要透过影像铺陈，才能理解「象征」的意涵，有些可能埋在前面，看到后来才发现，观众们应该也不陌生，只是「转场」与「象征」的关系究竟是什么？又如何能期待观众能够接收到讯息呢？

同样透过影像铺陈，累积「象征」的意涵，只是将过往着重在每场戏的内容，移到「转场」的技巧上，收束故事核心，而非扩散导致失焦，这就是进阶手法。

导演石井俊匡真是下足了工夫，动画以转场打造故事节奏，并能做得优秀，实在很少见。

虽然也是依靠故事本身的质，但实际上做不做得起来，还是得仰赖导演的判断与节制力，毕竟这样题材的故事，日本动画就有不少例子，如何做得节制、不煽情，悄悄地将观众推到点上，才是精炼的导演功力。

墙内与墙外

1. 共和国墙内，蕾娜碰上临时战况而回到指挥室，亲切的招呼却被小队长讽刺地感谢，蕾娜本应凝视萤幕，却沉重地撇开目光，与左方的蓝色小队标志相背，而下一个画面，同样的视线指引，她已身在长官办公室，得知将调职指挥「先锋部队」。

2. 蕾娜的研究部好友做了甜点，得知这块泡芙被送至相亲对象家中，却是对方跟女友的住处，蕾娜惊讶地松了手，泡芙瞬间落地；下一场，指挥室的蕾娜呼喊小队长，却被其他86告知，他已经死去，随即才消失小队长的生命讯号。

3. 哀悼小队长的死亡后，说明自己将会调去「先锋部队」，86讪笑地要她向死神问好；下一幕，蕾娜坐在家中的书桌前，看着先前小队的战斗笔记，翻开新的一页。

4. 调职通知当下，蕾娜已听说死神的消息，据说，先前的指挥官都是主动调离，并有一人自杀，坚持理念却也害怕的蕾娜，在钢笔的尖端透露了自己的心情──正式上本集标题。

5. 86区的先锋部队，以辛耶‧诺赞的出场做为开端，逐一介绍小队人员；当一伙人聚在食堂吃饭，边聊着又要换指挥官的事情，宿舍养的黑猫突然扑向一名成员，手中的汤碗洒落一地；下一场戏，先锋部队与军团交战，该名成员奄奄一息，辛耶举枪结束他的生命，而机体的图标就是辛耶的代号──Undertaker(送葬者)。