香港人也需要翻墙了？

2021年1月初，很多香港网民发现无法正常访问网站“香港编年史”，这是一家记载香港反修例事件的资讯网站。又有香港网民发现，如果先连接VPN，更换成香港以外的IP地址，该网站就可以正常访问。

这种现象对于中国大陆的网民来说可能非常熟悉，用大陆网络俗语来说，这个网站“被墙”了，也就是遭到本地网络供应商的封锁。

随后“香港编年史”在自己网站的首页发表声明：

“我们发现香港部份网络供应商在处理连线至本站的要求时，故意将使用者传送的资料抛弃，令使用者无法获得本站伺服器的回覆，因而无法观看本站的内容，与本站共用同一IP地址的其他网站亦受到一定程度的影响。经各使用者反映，现时参与封锁本站的网络供应商有Smartone、CMHK、HKBN、PCCW等。”

网站“被墙”在中国大陆非常普遍，很多国际知名网站，如Google、Facebook、Twitter、Youtube、Instagram等在中国大陆都无法访问，中国大陆的网络封锁被称为“防火长城”（Great Firewall） 。大陆网民如果要访问被封的网站，必须使用VPN等网络工具绕过封锁，俗称”翻墙“。

直到最近为止，香港的网络没有类似的封锁，”防火长城“并没有延伸到香港，香港网民上网并不需要”翻墙“。

自2020年《香港国安法》出台以后，部分香港网民开始担心自己的网络安全隐私，于是VPN在香港有了更多用户。但直到最近，香港网民使用VPN的主要目的还是为了提高网络安全、避免受到监控，而并没有把VPN作为翻墙软件来使用。

最近这起“香港编年史”网站在香港无法访问的事件似乎显示：“防火长城”已经开始潜入香港，在政治和法律压力下香港本地的网络供应商开始对部分网站实施封锁，“翻墙”对香港网民来说可能会成为一种需要。

那么以后会不会有更多的网站在香港被封锁呢？是不是会有更多港人开始寻求VPN的帮助呢？我们只能拭目以待。