【阅读笔记】充满乡土味的书写台湾农村世代生命记忆—《担马草水》

WencheWu
·
·
IPFS
·
随着市面上的书籍越来越多元,关于台湾的书写,也逐渐成为许多作家创作的题材。而在过去阅读过的作品中,以童真之眼看见社会底层生活的《走电人》,及标榜「南方视角」的《南方从来不下雪》,甚至是探讨信仰的《新神》,都是让人印象深刻的佳作。然而,由作家姜天陆所著的《担马草水》,与前者的风格完全不同,尽管小说的精彩程度依旧,却散发出了更加浓烈的乡土气息。
锣鼓喧天、焚香袅袅,一年一度的香阵里,少年李信本挑着扁担,为天兵天将的坐骑供上草水还愿,习称〈担马草水〉。操着法器的乩童、虔信之至的信众,暧昧记忆中留下一抹无法抹去的血光,如庙旁的街巷曲折蜿蜒……

随着市面上的书籍越来越多元,关于台湾的书写,也逐渐成为许多作家创作的题材。而在过去阅读过的作品中,以童真之眼看见社会底层生活的《走电人》,及标榜「南方视角」的《南方从来不下雪》,甚至是探讨信仰的《新神》,都是让人印象深刻的佳作。然而,由作家姜天陆所著的《担马草水》,与前者的风格完全不同,尽管小说的精彩程度依旧,却散发出了更加浓烈的乡土气息。

《担马草水》以传统信仰中的还愿习俗为书名,其中更收录了包含同名短篇小说、2019年林荣三文学奖小说奖得奖作品〈担马草水〉等,共9篇小说。这些小说的主角,有偏乡教师、生活困顿的鸭农父子、两岸对峙时期的离岛军官、城市中挣扎求生的小人物,甚至是长照家庭的照护者,尽管角色各异、时代背景也不尽相同,这些虚构的故事却组合出了真实台湾社会的面貌。

农村世代书写从文字感受到的写实感

「织情入境」、「用亟富画面感的景物描写,捕捉流窜期间的复杂心绪」,是书腰上对于作者文字的赞美,但作为一位读者,感受到最深刻的,或许还是其中浓厚的「写实感」。包含用字遣词、对于传统农家及庙会文化的刻画,作者厉害的地方在于,在阅读的过程中,读者会感觉到自己阅读的是「记忆」。相较于其他作家,藉由「观察」(作为读者的感觉)来建构故事内容架构,姜天陆的文字,更容易让人相信他确实经历过这样的生活,并且长时间浸淫在这样的文化氛围中。

以习俗、传统信仰为基底的常民小说

绕境、鬼打墙,甚至是托梦,《担马草水》中存在着大量传统信仰的元素,在这些以台湾乡土社会为根基的故事中,唯一接近科幻的〈小雅〉,很难不特别引起读者的注意。背景设定在未来,台湾社会将以科技产品「智慧人」,来帮助长照家庭照顾家中的年长者,但同时也因为被照护者的不当对待,衍生了混合「诈骗集团」与「工会」的神秘组织。在藉由科幻呈现长照社会议题的同时,〈小雅〉也展现出作者丰富的想像力与创作潜能。

小说能艺术化表达个人的生命观察与感受,足以承载各种主题,尤其是那香不便言明、隐晦的生命境况——我们总会遇到几次,成为心头的疙瘩——我习于将这些藏在小说中,如同一道谜题,留给读者去感受、去解读。 ——《担马草水》作者姜天陆

经历肃杀的社会氛围、偏颇的语言政策,再加上过去受教育的门槛,台湾某部份的社会一直处于「失声」的阶段,或者只能透过他者纪录、转译,才能出现在主流社会面前。 《担马草水》所代表的,正是那一代、那一群人少有,能够亲口说出真正属于他们的故事,也因此更值得被细细品味。


诚品线上: https://eslite.me/46ltal
金石堂网路书店:
https://pse.is/449jkf
博客来:
https://pse.is/4678lt
读册生活:
https://pse.is/45c8hz
读册二手书:
https://pse.is/46qwqu

CC BY-NC-ND 2.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!