Comparison between the TV series "Teaching Field II" and the original book

Before discussing the relationship between the plot and novel of "Teaching Field II", let's introduce the publishing history of the original novel:

1. "Teaching Field" (unit short story collection)
   The serialization started in 2009, the single edition was released in 2013, and the Chinese version was released in 2014
2. "Teaching Field 2" (unit short story collection)
   A single book will be issued in 2016, and a Chinese version will be released in 2021
3. "Teaching Field 0" (unit short story collection)
   A single book will be released in 2017, and a Chinese version will be released in 2021
4. "The Field of the Wind" (long novel)
   2019 issue single book
5. "Teaching Field 00" (expected to be a unit short story collection)
   It is planned to be launched in the early summer of 2021, and the "Teaching Field 0.5" series is being serialized in the magazine

As mentioned above, the adaptation of the TV series version of "Teaching Field" mixed the stories of the original "Teaching Field" and "Teaching Field 2", and even merged characters, dialogues, and scene appropriation, which can be said to extract the essence of the two novels. What if you want to make a sequel?

It turns out that Hiroki Nagaoka has been writing secretly, and the new series and the first full-length "Kazema Teaching Field" was published in December before the broadcast. On the surface, "The Kazakaya" provides new material for the sequel. Unexpectedly, the style change that appeared in the series over ten years of serialization will bring chaos to the "Teacher II", which integrates the three-volume novel unit!

Differences between "The Wind Room" and the first two volumes

1. The stage of the story is scheduled for the 102nd short-term course (the drama is the 200th), and the principal is no longer Sifang Tian (played by Kohito Fumiyo in the drama version, for the time being, it seems that he is just a police academy principal who knows the background of the wind, and there is no shady sign), but Hisamitsu, who asked Kazama to "Dropout 0". (Wait a minute, isn't it the charm of Instructor Kazama to send out the application form for dropping out?!)
2. Because the publication time was followed by the prequel "Teacher Field 0", "Kazema Kakuma" has a female assistant instructor throughout the book: Hira Yu Yuko, she is also the junior and partner of Kazama's criminal era. When Kazama was stabbed in the right eye, she also at the scene. (This means that the male junior partner who has been laid out since the last series was killed, "I hate the police more than anyone" is all original!)
3. According to online reviews, Instructor Kazama is no longer mysterious and scary, but has become more friendly, guarding the school police and deputy instructors with gentle eyes. (Wait, is Instructor Kazama really like this?!)

Therefore, although the screenwriter (Ryoichi Junzuka) and the director (Nakajiang Gong) remain unchanged, the overall atmosphere has changed obviously, which should be related to the selection of the original unit for adaptation.

Changes to the previous unit

The characters and plot are largely faithful to the original novel. Toba Changshao (Hamatatake) is proud of his strong hearing, but in order to cover up suffering from otitis media, he did not testify for Inaba Takashi (Maeda Gotsu) and was punished. The original is reproduced!

Although the effect is similar to the first unit of the previous series at first glance, it takes a long time to describe the two of them, but after all, this unit did not appear in the first series. Toba's class is different, and the setting has become the same as the original There are differences:

1. Became the oldest police officer in the 200th issue, and has been ridiculed as "senior", which was originally the patent of Nissakabe (Shohei Miura);
2. "Since I was a child, I've been looking forward to the white car players." The original work was sincere, but in the play, it became a perfunctory instructor's statement. At the same time, there were reasons for "I want to find a stable job after 30 years old." The murderer of the eyes passed by and became the key figure in the prequel? ! Because he is Hamadatake!

This unit is the most controversial, because it exposes the biggest problem in this series: the appearance of female police officers is not well recognized, and everyone with short hair looks the same? ! Why doesn't the previous episode have such a problem? Is it really just a matter of popularity? Is it related to the original?

First introduce the original story: Oshino Soyou (male) was bullied because of his short stature, so the burly Domoto Masao (male) came forward for him. One day Oshino found that the xylophone sticks, mice and other things in the music room were stolen, he guessed They were all related to the "M" prefix. Later, Kazama found out that it was related to Sakane Chiaji, a female classmate in the class. He wanted to borrow ten yen coins to find out the real murderer, but Oshino secretly covered up the truth because he knew that the real murderer was interested in Sakae. 's hall! In the end, Domoto was asked by Kazama to retire from school.

Although it is completely insignificant compared to the "sick" student police officer who is the first sick, the pure male friendship can correspond to the fourth chapter "Admiration" in the same volume; the drama version has changed the protagonist to a woman: Oshino Megumi (Fukuhara Haruka) ) and Domoto Maya (Takayuki Ayano)! Even if Sakane Chiaji (Higuchi Hina) is still retained, the plot is roughly the same, but the indistinct homosexuality has become the biggest question for the audience - who does Domoto like? Because Instructor Kazama finally found out that Oshino was playing the harmonica behind Domoto's scan drawing homework, and asked her, "Did you convey your thoughts to her?" Domoto replied "No" with a complicated expression. (Why did Instructor Kazama become so "eighty"?!)

Why is the recognition of the policewoman related to the original work? Because the only female police officers in the two novels each have a good description of their appearance, it is easier to substitute in the casting (so Yuko Oshima and Nozomi Tomita are both cast by gods), and this time it is forced to "sex" "Turn", you can only choose roles according to the general situation, and girls will become very presentable as long as they cut their hair short...

Also known as "The Miserable Life of a Police Officer" (mistakenly).

The adaptation of the story has officially entered "Kazema Kakuma", and the tonality is no longer the same, and the plot is also very controversial about the reorganization of the original work. , Fortunately, the senior who was in charge of the traffic supervision that day, Rito Kino, made it easy to cross the road, but the senior crashed into the car and died.

Then, in the novel "Kazuma Kazama", Miyazaka Sada (Kudou Asuka), who had only encountered one danger, returned to the police academy as an instructor, and he was still fine until the end of the story!

Of course, if he wanted to have an impact on the audience, an anonymous senior, Miyasaka, who was not as good as Miyasaka, who took care of Urushihara when he first appeared in his cameo appearance, even arranged for him to try to take a photo with Instructor Kazama, and he died unexpectedly and changed his name. Even the benefactor Hirata's father (Ken Guangshi) also appeared! So I'm curious if Hirata and Dao (Lin Qiandu) still have a grudge against Miyazaka?

Changes to the next unit

The original Hika Tai Weizhi is a judo master, and he has a good impression of the assistant instructor Ping mentioned at the beginning of the text, and shows his love to her by paying attention to the report.

The TV series version of Higa (Haruka Sugino) was changed to a kendo master. It should be set for the kendo scene of Kimura Takuya, right? In addition, since the assistant instructor Ping has been deleted, the drama version arranges another female trainee assistant instructor Tazawa Aiko (Matsumoto Marika), who was born in the search class. Retaliation against current boss.

The fire rescue training scene was inspired by the third episode of "Teaching Field 2" "Punishment", and the scene where Kazama extorted a confession from Tian Ze (lifting the safety pad, leaving her suspended in mid-air to extract a confession) obviously imitated the plot of the previous episode, but unfortunately because it was an original The plot is not convincing enough; but for the audience who didn't like "the sick police officer was tortured and blew up by the instructor", it should be completely unreasonable, right?

Is it because of this setting that Matsumoto was cast? Or was it because Matsumoto was chosen that the female assistant instructor was changed like this? But ask Kobayashi Kaoru to play the role of the senior who has no dialogue in the search class. It should be also for the prequel, right?

The very long "Cheese in Burger Steak" group (mistaken) in the drama version has roughly the same setting in the original book. Rishito (Ren Meguro) and Toko Isaki (Sae Okazaki) are both police families who resisted inheriting the family business, and deliberately let them go. The police academy had reasons to dismiss the two, and one of them was pregnant, but when Kazuma resigned with the "sense of responsibility" that made Isaki pregnant, Kazama kept him on the grounds of "this is not a sense of responsibility".

The plot of the original book is mainly organized according to the Internet, but it is certain that the episodes have changed a lot. After all, Meguro was told by the director that "you don't need to read the original book" (?!), the novel definitely does not have "cheese in hamburger steak", nor does it The two met by fate when they were young. If you just watch the episode, the story has the taste of pure love, but it "likes to be a father" without dragging your hand too much, which is a little terrifying for the male idol fans who debuted, and then the plot first described Isaki's appearance as a top student very eye-catching. Material of making.

By the way, according to online media, some of the behaviors of the top students were appropriated from Yuta Dozu (Ryosuke Amifang) of "Teaching Field", including not staying in the classroom for self-study (the first chapter "Road Inspection (Japanese for "professional")) And in the initial search activity, answer the deputy instructor (the second chapter "Prison Question") as scripted, and continue to "reverse the universe" to reorganize the original plot?!

In the 199th issue of the police officer at the end of the last episode, only Shisui Shisui (上白ishi Mengge) appeared in the 200th issue with the attitude of returning to school, always implying that she had some kind of psychological trauma, and it was only in the last unit that she was described in the first episode. What happened in the 199th issue: The best Urumi Keisuke (Miura Guida) and Yuma Qiujiu (Shigeoka Daitake) secretly competed for the "general representative", but they "accidentally" hit Urumi with a car when they went out , Shi Shang, who had a good relationship with the two, later found out that he did it on purpose, and even jumped off the building in front of her, causing her to have a psychological shadow and temporarily suspend her studies.

Although neither the character name nor the plot appears in the original work, it is based on two unit stories. When "Encountering Wasps" ran out of control and knocked down a classmate, it came from the fifth episode of "Foreign Objects" in "Teaching Field" (the protagonist's name is Yuragi Yujiu). Of course, the plot has no direct relationship with these two units.

"Kujiu" was originally played by Kentaro Ito who had two or three scenes at the end of the last episode (gossip refers to the original name of Ito Qiujiu), but he was changed roles because of his hit-and-run. ? become a secret forever.

"Teaching Field III" or "Teaching Field 0"?

Although the ratings and word-of-mouth are not as good as the previous series, but after seeing the "prediction" at the end, next time I will shoot the story before Kazama becomes "Single-eyed Instructor", right? The original work "Jiaochang 0" (and the planned "Jiaochang 00") is a story about the search for a lesson in the era of wind. Although it seems that the original characters are still moved and reorganized, it is reasonable to return to the world of "Jump Search Line". Guess the screenwriter Junzuka Ryoichi should adapt it more smoothly?