WencheWu
WencheWu

前國際新聞編譯,韓劇、書籍成癮人士。 每週分享讀書心得,偶爾介紹韓國文化。

【阅读笔记】以蜡像见证历史的小小女子—《小不点》

有一阵子没有看传记小说,这次也很荣幸受到悦知文化邀请,分享这本有关杜莎夫人的作品。老实说,笔者对于杜莎夫人并没有太多的认识,一开始单纯只是因为觉得封面非常精美,没想到开始阅读后,马上就沉浸在故事中无法自拔,其中的附在文字旁的插画,也让情境更加写实。而近600页的内容原本预计要花超过一周阅读,最后也只花了三、四天的闲暇时间。
你们听过蓝胡子、睡美人、穿长靴的猫?这里有另外一个故事:背负历史的小小女子。你们想要血腥?我有。王宫?当然有。破屋?没问题!噢。怪物吗?有、有,我有很多怪物!快来看啊,只要你们愿意来看,让我展示这一切是如何制作出的,让我以擅长的方式,告诉你们人类是什么。

有一阵子没有看传记小说,这次也很荣幸受到悦知文化邀请,分享这本有关杜莎夫人的作品。老实说,笔者对于杜莎夫人并没有太多的认识,一开始单纯只是因为觉得封面非常精美,没想到开始阅读后,马上就沉浸在故事中无法自拔,其中的附在文字旁的插画,也让情境更加写实。而近600页的内容原本预计要花超过一周阅读,最后也只花了三、四天的闲暇时间。

因蜡像而闻名杜莎夫人的传奇一生

虽然是以第一人称「我」来完成,但本书的作者爱德华・凯瑞(Edward Carey),其实是一位曾在「杜莎夫人蜡像馆」工作的小说家兼剧作家。也因为有了这段与杜莎夫人相关的经历,让他萌生灵感,决定动笔写下这本著作。从孤儿到蜡像助手,再到王室成员的老师,最后自己开了一座蜡像馆;原本被困在穷乡僻壤,经历颠沛流离,一度只能在他人故事中旅行,最后亲自进入王宫,并且远渡重洋到达异乡,纵使被称为「小不点」,但杜莎夫人一点也不渺小的人生,也藉由作者的文字,及译者流畅的翻译,呈现在读者眼前。

事实是如此:人们迷恋自己。


因蜡像看见人性由人生反映历史

「蜡像」不论在杜莎夫人的一生,或是在小说中,都占有极为重要的地位,尤其是在作者的安排下,它更反映出了最真实人性。因为「没有比蜡更诚实的东西」,那些表象底下丑陋的、凶暴的、自恋的、残酷的,隐藏在人心最底层的不堪,都表露无遗。包含法国王室、罗伯斯比(尔)及拿破仑等,就算是历史上的名人,也不得不屈服在蜡面前,而当巴黎人因罪人斩首后的头部蜡像疯狂,杜莎夫人与其师傅柯提乌斯被请求中止展出时,柯提乌斯专理性如职人般的一席话,更引发笔者深思。

「这些头会带来更多的头。劝你们快点遮起来或收起来!绝对不可以展示。这样的新展览不可以继续下去。」
「这些蜡像只是反映外界发生的事。巴黎的现况。」(中略)
「快盖起来,我求你!」
「但那样等于撒谎。」

法国大革命前后动荡的巴黎社会

如同蜡忠实反映人性,杜莎夫人的故事似乎也呈现了法国大革命前后,摇摇欲坠的社会现实。从只能住在橱柜的仆人、不能说话的佣人,甚至是王室形同施舍却无法改变现状、杯水车薪般的救济;到革命后因为鲜血而疯狂、脱序的群众,甚至是「万事皆有罪」的极权统治,尽管读者很难不认为包含杜莎夫人、柯提乌斯及其他主角,在性格上有其特异之处,但相形之下,当时的巴黎社会景况却更显得荒诞。

历史(History)从来都是属于男性的。然而,这本历史小说却反其道而行。作者选择「杜莎夫人」作为第一人称视角,着墨于她成名前的故事。述说一个弱小的女孩,如何跨越阶级、性别的阻碍,坚持热爱的事业,并在动荡时代保有坚毅心灵,取得永恒的成就。


蕴含职人精神 女性视角的历史

作为整本作品的简述,封底最后的这一段,或许再贴切不已。尽管没有那些大时代标志事件的描述,《小不点》却以女性的角度,带领读者以不同于教科书的视角,看见那段充满血腥的历史。对于笔者而言,传记小说除了关于一个人的生平,同等重要的或许也是让读者体会当下不在其中的历史、社会氛围。而这本《小不点》所说的不仅仅是杜莎夫人的ㄧ生,更是法国大革命前后,巴黎社会崩解前夕的最佳见证。


诚品线上: https://reurl.cc/Er7x3a
金石堂网路书店:
https://reurl.cc/q5d7yD
博客来:
https://reurl.cc/rDxypE
读册生活:
https://pse.is/45twtn
读册二手书:
https://pse.is/45tx4t

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论