轉角國際 udn Global
轉角國際 udn Global

《轉角國際》編輯團隊:主編/林齊晧、編輯/周慧儀、編輯/賴昀、編輯/李牧宜。官方網站:https://global.udn.com/global_vision/index —— 合作方式聯繫:chihao.lin@udngroup.com

不准笑的解放军之怒?中国封杀李昊石后,又围剿岳敏君「辱军艺术家」

继李昊石事件后,中国知名当代艺术家岳敏君在2000年代创作的「大笑」系列,被中国舆论指控「丑化解放军、侮辱英烈」,再次掀起在中国社群上的新一波围剿。图/报系图库

【2023. 5. 24 中国

不准笑的解放军之怒?中国封杀李昊石后,又围剿岳敏君「辱军艺术家」

「作风优良,能打胜仗...现在连解放军开怀大笑也不行?」中国5月中发生脱口秀演员李昊石(House)被指控内容涉嫌侮辱贬损解放军,引发被立案调查、巨额罚款和封杀整顿的风波。就在李昊石事件后一个星期,现年61岁、享誉国际的中国知名当代艺术家——岳敏君——也遭到中国舆论的愤怒指控,过去在2000年代创作的「大笑」系列,画有解放军开怀大笑的作品有「辱军」之嫌,再次掀起在中国社群上的新一波围剿。

岳敏君的「辱军」风波,是延续自今年5月13日的脱口秀李昊石事件。中国经营脱口秀表演的「笑果文化」,旗下颇受欢迎的喜剧演员李昊石(House)在5月13日的演出中,因为引用习近平勉励解放军的标语「作风优良,能打胜仗」来形容野狗,没想到掀起中国网路的群起围攻,指控李昊石侮辱解放军,风暴延烧扩大。最终在15日笑果文化被罚款超过1,335万人民币、演出所得132万人民币也遭没收,李昊石个人还遭到立案调查,演变成官方针对脱口秀演出的全面整顿。

李昊石事件风波未息,中国网路社群「亵渎之火」又烧出了岳敏君争议——中国的微信公众号「昆仑策研究院」在5月19日发出一篇署名杨昭友所写的文章:〈这是一起有组织的辱军反共事件! 〉,全文开门见山指控艺术家岳敏君在广东顺德「和美术馆」的个展:

「广东顺德的和美术馆竟然把这样的侮辱领袖、侮辱人民子弟兵的丑作当做宝贝在观众展览,这不就是一起有组织、有策划的辱军反共活动吗?」

被点名的岳敏君作品,主要是他在2000年代创作的大笑系列,作品之中如〈海陆空〉、〈革命者〉等多部画作,人物肖像都是解放军或公安等角色眯眼大口笑的表情。撰文的杨昭友认为,这些画面是丑化解放军、侮辱英烈;但该文并没有详述「何以丑化」的理论,只有情绪激烈地批评:

「我们只知道,72年前的国民党反动派为了反共、反人民的需要,曾经把共产党和人民军队描绘成青面獠牙、洪水猛兽。没想到,在共和国成立70多年后,在人民的土地上,政府管辖下的美术馆,竟然出现如此丑化人民军队的油画,而且还理直气壮地展出!」
继中国脱口秀演员李昊石被重罚后,现年61岁、享誉国际的中国知名当代艺术家岳敏君也遭到中国舆论的愤怒指控。图/报系图库
岳敏君许多作品都呈现解放军或公安等角色眯眼大口笑的表情。图/报系图库

实际上这不是新文章,针对岳敏君「疑似辱军」的说法,在过去几年中早已流传在微信等平台,只是不知何故并未酿成更大的风波。而这个发文的「昆仑策研究院」,名义上自称是国策战略咨询的智库团体,但在中国民间的评价两极,有人支持这类极度捍卫国家的言论,但也有人观察内容,发现是「左棍遗老」的极左老派路线。虽然实际的影响力不高,但偶尔能在中国社群网路上掀起涟漪,这一次的岳敏君,就是在李昊石事件地余波荡漾下,又烧出的一把火。

出生于1962年的岳敏君,是来自中国黑龙江的当代艺术家,后来主要于北京活动,以「眯眼大笑」表情的自画像系列而闻名;过去参展过威尼斯双年展、作品也被欧美的当代艺术馆收藏,2007年时选为《时代》杂志的封面人物,可谓中国当代享誉国际的艺术家。

微妙的是,2007年10月,岳敏君的油画作品〈处决〉在伦敦苏富比以约293万欧元的价格拍卖成交,创下中国当代艺术拍卖价格的纪录——但这幅作品实际上是以1989天安门事件为背景,画面中准备开枪(手中没有画出枪)、将被处决的人,都是面带夸张的笑容,作为一种讽刺与反思。而这幅画的背景故事,也因为「涉及敏感」而未见于中国资料的记载。

现年61岁的岳敏君,仍在中国持续活动中,近年在广东、云南等地都还有举办个展,2020年时还展出了新的大笑系列——原本眯眼开口的人物,改成了脸部变成怒放的花朵,不变的是依旧夸张的开口笑容。

岳敏君的油画作品、以1989天安门事件为背景的〈处决〉在伦敦苏富比以约293万欧元的价格拍卖成交,创下中国当代艺术拍卖价格的纪录。图/维基共享
岳敏君1993年作品《金鱼》,图中为天安门广场前的金水桥。图/美联社
岳敏君2020年新系列作品,左为〈月季花〉、右为〈百合花〉。

被指控辱军的作品,是2007年创作的〈海陆空〉,三名象征三军的「自画像」(岳敏君创作一贯使用的人物象征),带着军帽如行礼般眯眼大笑,长久以来没有问题的画作,没想到在十几年后被指控是侮辱解放军。许多中国网路上的批判意见,认为岳的一系列画作「丑化、畸形」,但多是直观的感受而没有创作脉络的理解:

「#岳敏君#打着艺术的幌子侮辱解放军,和笑果打着娱乐的幌子侮辱解放军有什么不同?同样非常可耻,必须严加惩处!」「#岳敏君#他画的东西都是以他自己为模板的吧,画风太诡异,令我不适,欣赏不来。」
「#岳敏君#首先谁跟我说这是艺术我跟谁急,画画都是有想表达的思想内容的,你就跟我说说这些乱七八糟的造型到底代表什么,他想表达什么?」

加上大笑系列还画了像是「恶魔角」,以及中国共产党推崇的典范人物雷锋,也被画成了大笑系列的一员,更加坐实了中国现下急着纠举「谁也在辱军」的氛围。

但是和李昊石事件一样,不是所有的中国民众都乐见事态如此发展,先前也发生网友反击、反向肉搜当初举报李昊石的微博帐号,还掀起了不同意见之间的舆论骂战。这一次的岳敏君事件,也有人抱持相反意见,认为已经过度上纲上线:

「真无语,井底之蛙吗?看到什么像打了亢奋一样蹦高跳脚……多读点书啊,不行多上网啊...」
「画解放军开怀大笑也犯法?」
外界对于大笑的理解,有人觉得岳敏君在用灿烂的笑容面对悲伤的世界,也有人认为他在隐喻和嘲讽现实。图/报系图库
作品《人兽之间》也是岳敏君正面讽刺政治的作品。图/美联社

岳敏君的作品真的有意「辱军」吗?和诸多艺术家一样,岳敏君本人也没有给自己的画作明确的解释,在2021年的新闻专访中,岳敏君给记者的回答是这样:

画了大笑很多年,依然没有结束,岳敏君也反问自己,但他觉得用大笑去尝试探究的问题依然没有解决。外界对于大笑的理解,有人觉得他是在用灿烂的笑容去面对这个悲伤的世界,有人认为他在隐喻和嘲讽很多现实,有人认为他用赖皮的嬉笑去表达犯忌般的快感,有人认为一笑皆春,开怀大笑,整个世间都成了春天,他对这一切的解读都欣然接受与尊重,并继续以自己这种独特的方式去诠释自己的回答。

这是出自中国《雅昌艺术网》在2021年1月刊出的专访,当时主要讨论岳敏君从2020推出的新画作系列,将眯眼大笑的人物换成了盛开的花朵,而岳敏君对于表情变成「大笑花朵人」的变化,有自己的创作意念:

「怒放的花朵是美好的,但这种美好又似乎是浮于表面的,背后可能隐藏和遮蔽了什么,让我们没有办法看清这个世界和我们当下的处境。」很多年来,岳敏君始终用他的绘画表达着他所观看到的现实背后的问题,关乎社会和文化。

这段「美好的表面、隐藏的背面」所表达的思考意图为何,观者见仁见智。到5月24日,包括微博、微信、抖音等中国网路社群上,已涌现大量批判岳敏君的图文,目前截至24日中午,岳敏君尚未有进一步的公开回应。后续是否会演变成像李昊石一样的重罚或封杀,仍待观察。然而当下的中国舆论氛围,似乎没有「容错」的空间——连当初替李昊石说话缓颊的前《环球时报》总编胡锡进,现在也被舆论列入围剿对象。

岳敏君对于外界的各种解读都欣然接受与尊重,并继续以自己这种独特的方式去诠释自己的回答。图/美联社



🔔关注转角国际,认识国际新闻🔔

更多精采好文: 转角国际官方网页

追踪社群讯息不漏接:转角FB 转角IG

周更深度Podcast: 重磅广播

日更新闻Podcast: 转角Daily Podcast





























件! 〉,全文开门见山指控艺术家岳敏君在广东顺德「和美术馆」的个展:

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论