旭日之丘:https://momoge.blogspot.com/ 方格子專欄:https://vocus.cc/user/5a11d768eceaed97b40165aa
天空的杓子-俄罗斯的北斗七星故事
这是嘉义市天文协会天文广播用的故事稿件,因为我自己没空录音,只能提供故事稿件,再让录音团队去改成对话内容。基本上这些故事都是有所本的星座故事,只是比较冷门,而且因为有些故事描述很简单,我会稍微扩写一下,但基本上还是依照原始故事内容,并不是我的什么新创作就是了。
每篇故事我都会解释故事原型来自哪个文化圈,广播节目的话预定2022年7月播出。
对了,我三十多年前就是嘉中天文社社员,一直是天文爱好者,也是嘉义市天文协会会员、天文志工,还是星空导览讲师,想问星星的事情找我就对了。
各位听说过北斗七星吗?相信大家应该都听过,而且可能也知道北斗七星可以用来寻找北极星,是西洋星座大熊座的一部分。
是的,因为北斗七星的形状非常显眼,因此世界各国其实打从古代就有注意到这个星座,而且也将七星的形状联想成各种不同的东西。虽然现代西洋星座把北斗七星摆进大熊星座的一部分,但其实这是继承自中东巴比伦的划分方式,在欧洲地区,北斗七星最常被联想的东西,其实是杓子、汤匙之类的生活用品,而且也都有相关的故事流传下来喔!
今天我们就来介绍一个流传于俄罗斯、斯拉夫民族之间的北斗七星故事。
相传有个乡下小镇,因为遭遇干旱的缘故,居民都快渴死了。
有个小女孩,看见自己妈妈卧病在床,心想无论如何都要找到水给妈妈喝,于是她大清早就拿着家里舀水的水瓢出门,希望可以带些水回家给妈妈喝。
古时候不像现在有自来水可以用,除非你住在河流旁边可以直接去河边提水,不然大多数人是用水井打水的。
小女孩不死心,先到村里里的井边再看一次,当他把水桶往下放,只听到水桶直接摔在井底的声音,没有一滴水。
于是她转往附近的小溪看看,却发现小溪整个干掉,已经可以在上面行走了。
她还记得更远的地方有条大一点的河流,或许可以去看看。于是她连忙动身,往她不是很熟悉的方向前进就这样走了好一会,来到另一条小溪,却发现这里一样没水,只有半干的泥巴。
小女孩看见半干的泥巴,心想至少这里的土地还没全都干掉,而她听说过更远的地方还有条更大的河流。
那是她没去过的地方,但想起生病的母亲,她决定冒险走更远一点。于是小女孩再度起身,走向她从没去过的远方。
因为是陌生的地方,小女孩稍微放慢脚步,虽然心理有点担忧,但因为干旱的缘故,动物也都离开了,所以一路上小女孩只能孤单前进,走了好久,她终于看见大河,或者说,曾经是大河。
虽然河床很宽,但完全没有水,只剩原本的河流中央有一点小小的浅沟。
有浅沟,就可能还有水流,小女孩急急忙忙的跑过去,果然发现在河道中央还有一条水沟似的水在流动。
小女孩高兴得立刻舀水起来喝,却发现水很溷浊,充满泥沙,于是耐着性子等泥沙沉淀,才小口的喝,发现土味很重。
但总比没有好,于是她多喝了口水,然后重新把水装满,开始往回走。
因为瓢子装满了水,小女孩的步伐慢了下来,深怕水溅出去。但才刚上岸走没多久,突然看见前面的路边有个老人坐在树下,一动也不动。
不知道是不是死人,小女还有点害怕。突然那老人张开眼睛,用沙哑的声音说了声:「水」。
看来老人需要水,但这水得来不易,是要给妈妈喝的。小女孩咬着牙,装作没听见,准备走过去。但在经过老人身边的时候,又听见老人向她讨水喝的声音。
小女孩心软了,所以把水瓢揍到老人嘴边。只见老人大口的灌水,很快就把整瓢的水喝光,连底下的泥沙都吞下去。
「不要喝太快,会呛到。」女孩好心提醒,但老人只急着喝水。喝完还露出想要更多的表情。
好吧!她也才刚上岸,可以多跑一次。于是小女孩急忙跑回水边,又装了一瓢水给老人喝。最后老人一共喝了三瓢水。
这样一来时间也晚了,小女孩开始心急,她要拿水回家给妈妈喝。这一次,老人不见了,所以小女孩小心的,但又加快步伐走回家去。
到家都天黑了,小女孩推开家门走向妈妈的床边,却一不小心,被椅子绊倒,水撒了一地。
小女孩哭了出来,她辛苦了一整天,却连一滴水都不能带回家。
这时门口传来敲门的声音,小女孩红着眼睛去应门,发现是那位老人。老人看着小女孩手上的瓢子,露出心疼的表情,于是牵起小女孩的手,接着把手放在水瓢上。
水瓢突然开始发光,有清水从水瓢里面满出来。
老人要小女孩自己先喝喝看,小女孩喝了,发现那是清凉甘甜的泉水,把她所有的忧伤与疲劳都冲走。
而且不管她怎么喝,水瓢都是满的。
于是小女孩连忙把水拿去给妈妈喝,果然,妈妈喝完病就好了。于是小女孩连忙把水拿去给村子里的其他人喝,每个喝的人都立刻恢复精神,整个村子立刻活了起来。
女孩最后来到井边,看见老人正在看着井底。小女孩向老人道谢,但老人手伸向井底,要女孩把水瓢丢下去。女孩照做了,只听见水瓢掉进水里的声音,水花甚至溅到井上来。
突然,整口井开始发光,而水瓢也从井底飞了出来,直到天顶,化做星星。
这就是北斗七星的由来。
补充一些资讯,这个基督教色彩很重的故事几乎可以确认是后来有再改写过,这种帮助神秘人物之后获得报赏是很标准的神话桥段,不过传统故事通常最后获得帮助的对象都是自己家人,那种集体救赎大多是后世添加进去的,不过我一直没找到更古老的版本,而且这个故事流传的地区似乎不限于俄罗斯,而是整个斯拉夫民族都有,不过也没时间去做详细考证就是了,这类参考书籍真的很稀少……
有趣的是这种「善心测验」差不多是所有民族的共通神话元素,超自然的力量总喜欢用这种方式考验受试者,算是很常用的道德教育方式,这也是故事的力量,真正厉害的老师都懂得使用故事教学。
而且现在连行销也都讲求要先建立故事了,说穿了故事人人都爱,但如何解析故事则又是另一种能力了。
喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。
发布评论…